The same temperature rise could have equally been produced by
heating the water by means of a gas flame: thus the 'equivalence'. We are happy to
think of doing work as a process of transferring energy from the 'worker' to the
'worked', and not to think of work as energy that flows between the two.