You found FC upside since July why

You found FC upside since July why not inform on due found problem.
and you request pull in to 13-Aug is so shortage lead time for our team to nego with supplier.

Next time , When download forecast and found upside please inform asap.

However, We will request Inoue san for pull in this time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณพบ FC คว่ำตั้งแต่กรกฎาคมทำไมไม่แจ้งบนเนื่องจากปัญหาที่พบและคุณขอดึงในการ 13 ส.ค.เป็นดังนั้นปัญหาการขาดแคลนเวลารอทีม nego กับซัพพลายเออร์ของเราครั้งถัดไป เมื่อดาวน์โหลดการพยากรณ์ และพบคว่ำโปรดแจ้งโดยเร็วอย่างไรก็ตาม เราจะขออุเอะซานสำหรับดึงในเวลานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณพบเอฟซีคว่ำตั้งแต่เดือนกรกฎาคมทำไมไม่แจ้งกับปัญหาที่พบเนื่องจาก.
และคุณขอดึง 13 ส.ค. จึงเป็นเวลาที่ขาดแคลนนำทีมงานของเราเนโกกับซัพพลายเออร์.

ครั้งต่อไปเมื่อการคาดการณ์การดาวน์โหลดและพบคว่ำกรุณาแจ้งโดยเร็ว.

อย่างไรก็ตาม เราจะขออิโนอุเอะซานสำหรับดึงในขณะนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณพบ เอฟซี คว่ำตั้งแต่เดือนกรกฎาคม ทำไมไม่แจ้งเนื่องจากพบปัญหาและคุณต้องการดึงใน 13 ส.ค. เวลารอคอยเพื่อให้ทีมเราขาดกับซัพพลายเออร์คราวหน้าเมื่อดาวน์โหลดพยากรณ์และพบกลับหัว กรุณาแจ้งด่วนอย่างไรก็ตาม เราจะขออิโนะอุเอะซังเพื่อดึงในเวลานี้