As shown in Figure 1, over the past

As shown in Figure 1, over the past two decades, the Fed has set the federal funds rate, a key gauge of the stance of monetary policy, in a fairly consistent fashion relative to various economic indicators such as unemployment and inflation. (Figure 1 shows the quarterly average funds rate and unemployment rate, and the four-quarter inflation rate for prices of core personal consumption expenditures. See the related data file.) During the current and two previous recessions—around 1991, 2001, and 2008—the Fed responded to large jumps in unemployment with aggressive cuts in the funds rate. In addition, episodes of lower inflation also were generally associated with a lower funds rate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังแสดงในรูปที่ 1 ผ่านมาสองทศวรรษ เฟดได้กำหนดอัตราเงินกลาง วัดสำคัญของท่าทางของนโยบายการเงิน แฟชั่นค่อนข้างสอดคล้องสัมพันธ์กับตัวชี้วัดทางเศรษฐกิจต่าง ๆ เช่นการว่างงานและอัตราเงินเฟ้อ (รูปที่ 1 แสดงอัตราเงินเฉลี่ยรายไตรมาส และอัตราการว่างงาน และอัตราเงินเฟ้อไตรมาส 4 ราคาของค่าใช้จ่ายการบริโภคส่วนบุคคลหลักการ ดูแฟ้มข้อมูลที่เกี่ยวข้อง) ในปัจจุบันและก่อนหน้านี้ recessions สอง – 1991, 2001 และ 2008 — เฟดตอบกระโดดใหญ่ในงานด้วยตัดก้าวร้าวในอัตราเงิน นอกจากนี้ ตอนของอัตราเงินเฟ้อต่ำยังได้โดยทั่วไปเกี่ยวกับอัตราเงินที่ลดลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังแสดงในรูปที่ 1 ที่ผ่านมาสองทศวรรษที่ผ่านมาเฟดได้มีการกำหนดอัตราดอกเบี้ยของรัฐบาลกลางซึ่งเป็นมาตรวัดสำคัญของจุดยืนของนโยบายการเงินในแฟชั่นญาติธรรมที่สอดคล้องกับตัวชี้วัดทางเศรษฐกิจต่างๆเช่นการว่างงานและอัตราเงินเฟ้อ (รูปที่ 1 แสดงให้เห็นถึงอัตราการไตรมาสเงินเฉลี่ยและอัตราการว่างงานและอัตราเงินเฟ้อไตรมาสสี่ราคาของค่าใช้จ่ายอุปโภคบริโภคส่วนบุคคลหลัก. ดูแฟ้มข้อมูลที่เกี่ยวข้อง.) ในระหว่างปีปัจจุบันและก่อนหน้านี้สองถดถอยรอบปี 1991 ปี 2001 และ 2008 -The เฟดตอบสนองต่อการกระโดดขนาดใหญ่ในการว่างงานที่มีการปรับลดความก้าวร้าวในอัตราดอกเบี้ย นอกจากนี้ตอนของอัตราเงินเฟ้อที่ลดลงนอกจากนี้ยังเกี่ยวข้องกับอัตราดอกเบี้ยที่ต่ำกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังแสดงในรูปที่ 1 , ที่ผ่านมาสองทศวรรษที่ผ่านมา เฟดได้มีการกำหนดอัตราเงินของรัฐบาลกลาง , มาตรวัดที่สำคัญของจุดยืนของนโยบายการเงิน ในแฟชั่นที่ค่อนข้างสอดคล้องกัน เทียบกับตัวชี้วัดทางเศรษฐกิจต่างๆ เช่น การว่างงานและอัตราเงินเฟ้อ ( รูปที่ 1 แสดงอัตราผลตอบแทนและอัตราการว่างงานเฉลี่ยรายไตรมาส ,และไตรมาสสี่อัตราเงินเฟ้อ ราคาของการบริโภคส่วนบุคคลกลาง ดูข้อมูลแฟ้ม ในช่วงปัจจุบัน และสองรายก่อนหน้านี้ประมาณปี 2544 และ 2551 เฟดตอบกระโดดขนาดใหญ่ในการว่างงานกับก้าวร้าวตัดเงินในอัตรา นอกจากนี้ ตอนลดภาวะเงินเฟ้อยังโดยทั่วไปที่เกี่ยวข้องกับลดอัตราเงิน .