BAFS is looking forward to procure,

BAFS is looking forward to procure, configure & implement a world class HSEQ Management System. The proposed Synergi Software needs to provide BAFS with the features addressed in this document. This document represents the technical & commercial proposal of SSC Integration Co., Ltd for the required software for BAFS
The contents of this proposal are confidential to DNVGL Software. Disclosure of the Confidential Information to unauthorized persons is strictly prohibited. The Confidential Information may be disclosed only to your employees and advisors and your one utility client employees and advisors directly involved in the discussions relating to the RFI and only on a need to know basis, provided that such persons are also directed to treat this information confidentially. All Confidential Information and any copies thereof shall be returned to DNVGL Software upon request. These obligations do not apply to information that is in the public domain or to information that is required to be disclosed by law or by any court order requiring such disclosure. DNVGL Software warrants the accuracy and integrity of the information contained in this response.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

BAFS จะมองไปข้างหน้าเพื่อจัดหา &ปฏิบัติระดับโลก HSEQ ระบบจัดการการตั้งค่าคอนฟิก ซอฟต์แวร์ Synergi นำเสนอต้องให้ BAFS กับคุณลักษณะในเอกสารนี้ เอกสารนี้แสดงถึง&เทคนิคพาณิชย์เสนอให้ SSC รวม Co., Ltd สำหรับซอฟต์แวร์จำเป็นสำหรับ BAFS
เนื้อหาของข้อเสนอนี้มีความลับ DNVGL ซอฟต์แวร์ ห้ามเปิดเผยข้อมูลลับเฉพาะคนที่ไม่ได้รับอนุญาต อาจเปิดเผยข้อมูลลับเฉพาะเพื่อปรึกษาและพนักงานของคุณ และของคุณยูทิลิตี้หนึ่งลูกค้าพนักงานและปรึกษาเกี่ยวข้องในการสนทนาที่เกี่ยวข้อง กับ RFI และ บนจำเป็นต้องทราบข้อมูลพื้นฐาน โดยตรง ระบุว่า บุคคลดังกล่าวยังจะถูกนำไปเก็บข้อมูลนี้เป็นความลับ ข้อมูลลับเฉพาะทั้งหมดและสำเนาดังกล่าวจะถูกส่งกลับไป DNVGL ซอฟต์แวร์ตามความต้องการ พันธกรณีเหล่านี้ไม่สามารถใช้ กับข้อมูลที่อยู่ในโดเมนสาธารณะ หรือข้อมูลที่จะต้องเปิดเผย ตามกฎหมาย หรือศาลใด ๆ ต้องเปิดเผยข้อมูลดังกล่าว ซอฟต์แวร์ DNVGL วอร์แรนต์ความถูกต้องและความสมบูรณ์ของข้อมูลที่อยู่ในคำตอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

BAFS รอคอยที่จะจัดหากำหนดค่าและการใช้ระบบการจัดการ HSEQ ระดับโลก Synergi ซอฟแวร์ที่นำเสนอต้องให้ BAFS มีคุณสมบัติที่ในเอกสารฉบับนี้ เอกสารฉบับนี้แสดงให้เห็นถึงข้อเสนอด้านเทคนิคและเชิงพาณิชย์ของ SSC บูรณาการ จำกัด สำหรับซอฟต์แวร์ที่จำเป็นสำหรับการ BAFS
เนื้อหาของข้อเสนอนี้เป็นความลับที่จะ DNVGL ซอฟแวร์ การเปิดเผยข้อมูลที่เป็นความลับให้กับผู้ที่ไม่ได้รับอนุญาตเป็นสิ่งต้องห้ามอย่างเคร่งครัด ข้อมูลที่เป็นความลับอาจจะเปิดเผยได้เฉพาะกับพนักงานและที่ปรึกษาของคุณและพนักงานของคุณลูกค้าคนหนึ่งยูทิลิตี้และที่ปรึกษามีส่วนเกี่ยวข้องโดยตรงในการอภิปรายที่เกี่ยวข้องกับ RFI และเฉพาะในการจำเป็นที่จะต้องรู้พื้นฐานโดยมีเงื่อนไขว่าบุคคลดังกล่าวยังเป็นผู้กำกับในการรักษาข้อมูลนี้เป็นความลับ . ข้อมูลทั้งหมดเป็นความลับและสำเนาใด ๆ จะต้องส่งกลับไปยังซอฟท์แว DNVGL เมื่อมีการร้องขอ ภาระหน้าที่เหล่านี้ไม่ได้นำไปใช้กับข้อมูลที่อยู่ในโดเมนสาธารณะหรือข้อมูลที่ต้องเปิดเผยตามกฎหมายหรือตามคำสั่งศาลที่ต้องเปิดเผยข้อมูลดังกล่าว ซอฟท์แว DNVGL ใบสำคัญแสดงสิทธิที่ถูกต้องและความสมบูรณ์ของข้อมูลที่มีอยู่ในการตอบสนองนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บาฟส์ คือมองไปข้างหน้าเพื่อจัดหา , การปรับแต่ง&ใช้ระดับโลก hseq การจัดการระบบ เสนอ synergi ซอฟต์แวร์ต้องให้บาฟส์ กับคุณสมบัติที่ระบุในเอกสารนี้ เอกสารนี้เป็นเทคนิค&เชิงบูรณาการข้อเสนอของ SSC จำกัดสำหรับซอฟต์แวร์ที่จําเป็นสําหรับบาฟส์
เนื้อหาของข้อเสนอนี้เป็นความลับเพื่อซอฟต์แวร์ dnvgl .การเปิดเผยข้อมูลที่เป็นความลับกับบุคคลที่ไม่ได้รับอนุญาตโดยเด็ดขาด ข้อมูลที่เป็นความลับที่อาจจะเปิดเผยได้เฉพาะกับพนักงานของคุณและที่ปรึกษาของคุณและหนึ่งยูทิลิตี้ลูกค้าพนักงานและที่ปรึกษาที่เกี่ยวข้องโดยตรงในการอภิปรายที่เกี่ยวข้องกับ RFI และเท่านั้นที่ต้องรู้พื้นฐานให้บุคคลดังกล่าวยังกำกับดูแลข้อมูลนี้อย่างลับๆ ทั้งหมดข้อมูลที่เป็นความลับและสำเนาของมันจะถูกส่งกลับไปยังซอฟต์แวร์ dnvgl เมื่อมีการร้องขอ ภาระเหล่านี้ไม่สามารถใช้กับข้อมูลที่เป็นสาธารณสมบัติหรือข้อมูลนั้นจะต้องถูกเปิดเผยโดยกฎหมายหรือโดยศาลสั่งให้เปิดเผยข้อมูลดังกล่าวdnvgl ซอฟต์แวร์รับรองความถูกต้องและความสมบูรณ์ของข้อมูลที่อยู่ในการตอบสนองนี้