Sunderland plant operates the Nissa

Sunderland plant operates the Nissan Production Way (NPW). Established in 1994, NPW is a global standard based on the principles of Lean production, and is quality-driven and waste-free.

Nissan regards NPW as the ideal manufacturing system where value is added through man, machine, material and method and the end product is measured by quality, cost and delivery. The firm, believes that, applied correctly, NPW will not only enhance customer satisfaction, but also ensure the effective use of financial resources and improve manufacturing capability.

An example of the results of this approach is the 2011 Yellow Angel award from the German motoring organisation ADAC, which has more than 17.5 million members. This demonstrates how the quality assurance approach at the Sunderland plant has been successful in achieving recognition for customer quality performance.

Nissan's QASHQAI model (pictured) came third in the quality award, beating competition such as BMW, Mercedes and Audi. The award is based on a model's combined performance in ADAC's breakdown statistics as well as its customer satisfaction survey which covers the whole German market.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรงงานซันเดอร์แลนด์ดำเนินวิธีผลิตนิสสัน (NPW) ก่อตั้งขึ้นในปี 1994, NPW มาตรฐานสากลตามหลักการผลิตแบบ Lean ควบคุมคุณภาพ และ ฟรีเสีย และนิสสันถือ NPW เป็นระบบผลิตเหมาะที่มูลค่าเพิ่มผ่านคน เครื่องจักร วัสดุ และวิธีการ และผลิตภัณฑ์สุดท้ายวัด โดยคุณภาพ ต้นทุน และการจัดส่ง บริษัท เชื่อ ที่ใช้อย่างถูกต้อง NPW จะไม่เพียงแต่เพิ่มความพึงพอใจของลูกค้า แต่ยังให้การใช้ทรัพยากรทางการเงินมีประสิทธิภาพ และปรับปรุงความสามารถในการผลิตตัวอย่างของผลลัพธ์ของวิธีการนี้คือ รางวัลแองเจิ้ลสีเหลือง 2011 จากเยอรมันบนองค์กร ADAC ซึ่งมีสมาชิกกว่า 17.5 ล้าน นี้แสดงให้เห็นว่าวิธีการประกันคุณภาพที่โรงงานในซันเดอร์แลนด์ได้ประสบความสำเร็จในการบรรลุการรู้สำหรับลูกค้าคุณภาพประสิทธิภาพรูปแบบควาซไควของนิสสัน (ภาพ) มาที่สามในรางวัลคุณภาพ ตีแข่งขันเช่น BMW, Mercedes และออดี้ รางวัลจะขึ้นอยู่กับแบบจำลองรวมประสิทธิภาพของ ADAC แบ่งสถิติตลอดจนสำรวจความพึงพอใจของลูกค้าที่ครอบคลุมตลาดเยอรมันทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซันเดอร์โรงงานดำเนินการผลิตทางนิสสัน (NPW) ก่อตั้งขึ้นในปี 1994, NPW เป็นมาตรฐานระดับโลกบนพื้นฐานของหลักการของการผลิตแบบลีนและมีคุณภาพเป็นตัวขับเคลื่อนและเสียฟรี. นิสสันนับถือ NPW เป็นระบบการผลิตที่เหมาะที่จะมีการเพิ่มค่าผ่านมนุษย์เครื่องวัสดุและวิธีการและจุดสิ้นสุด ผลิตภัณฑ์ที่มีการวัดจากคุณภาพราคาและการส่งมอบ บริษัท เชื่อว่านำไปใช้อย่างถูกต้อง NPW จะไม่เพียง แต่เพิ่มความพึงพอใจของลูกค้า แต่ยังให้การใช้ทรัพยากรอย่างมีประสิทธิภาพทางการเงินและการปรับปรุงความสามารถในการผลิต. ตัวอย่างของผลของวิธีการนี้คือปี 2011 ได้รับรางวัลเหลืองแองเจิลจากองค์กรเครื่องยนต์เยอรมัน ADAC ซึ่งมีมากกว่า 17,500,000 สมาชิก นี้แสดงให้เห็นว่าวิธีการประกันคุณภาพที่โรงงานซันเดอร์ที่ได้รับการประสบความสำเร็จในการบรรลุการยอมรับสำหรับผลการดำเนินงานที่มีคุณภาพของลูกค้า. QASHQAI รุ่นของนิสสัน (ในภาพ) มาที่สามในการได้รับรางวัลคุณภาพการเต้นการแข่งขันเช่น BMW, Mercedes และออดี้ ที่ได้รับรางวัลจะขึ้นอยู่กับรูปแบบของผลการดำเนินงานรวมใน ADAC สถิติรายละเอียดเช่นเดียวกับการสำรวจความพึงพอใจของลูกค้าซึ่งครอบคลุมทั้งตลาดเยอรมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซันเดอร์แลนด์บริษัทนิสสันผลิตพืช ( npw ) ก่อตั้งขึ้นในปี 1994 , npw เป็นมาตรฐานทั่วโลก โดยอาศัยหลักการการผลิตแบบลีนและมีคุณภาพทำให้เสียฟรี

นิ นับถือ npw เป็นอุดมคติที่ผลิตระบบที่เพิ่มค่า ผ่าน คน เครื่องจักร วัตถุดิบ และวิธีการและผลิตภัณฑ์สุดท้ายวัดกันที่คุณภาพ ต้นทุน และการส่งมอบ บริษัท เชื่อว่าใช้อย่างถูกต้อง npw จะไม่เพียง แต่ช่วยเพิ่มความพึงพอใจของลูกค้า แต่ยังให้ใช้ประสิทธิภาพของทรัพยากรทางการเงินและปรับปรุงความสามารถในการผลิต

ตัวอย่างของผลลัพธ์ของวิธีนี้คือ 2011 เหลืองนางฟ้ารางวัลจากเยอรมันเหนือองค์กร adac ซึ่งมีมากกว่า 17.5 ล้านสมาชิกนี้แสดงให้เห็นถึงวิธีการประกันคุณภาพการศึกษาวิธีการที่โรงงานซันเดอร์แลนด์ ประสบความสำเร็จในการบรรลุการยอมรับสำหรับคุณภาพลูกค้า

ของนิสสัน แคชไกรูปแบบ ( ภาพ ) มา 3 รางวัลคุณภาพ การแข่งขันเต้นเช่น BMW , Mercedes และออดี้รางวัลบนพื้นฐานของรูปแบบการแสดงรายละเอียดของสถิติรวมใน adac รวมทั้งความพึงพอใจของลูกค้าที่สำรวจซึ่งครอบคลุมตลาดเยอรมันทั้งหมด