Hong Kong (CNN) -- A volcanic erupt

Hong Kong (CNN) -- A volcanic eruption in Indonesia that has displaced more than 22,000 people is intensifying, local authorities say.
Mount Sinabung, which began spewing gas in September after a three-year slumber, has erupted over 220 times this week.
The hot ashes and smoke have caused pyroclastic flows -- a fast-moving mass of gas and rocks -- to stretch to seven kilometers down the southeast slope of the 2,600 meter (8,530 foot) mountain in North Sumatra. Last week, flows reached three kilometers.
The local government is still able to cope with the disaster, and no casualties have been reported according to Sutopo Purwo Nugroho, spokesman for Indonesia's national agency for disaster management.
The government has evacuated more than 22,000 people to 34 temporary camps.
However one area, housing at least 1,000 residents, still lacks necessary provisions and shelter.
The displaced say they have urgent need for baby formula, clean water and gas, said local aid coordinator in Jambur Siabang-abang.
A national emergency hasn't been declared, but the government is prepared for the "worst case scenario."
In case of bigger eruptions, the danger zone would be extended to a radius of 10 kilometers from 5 to 7 kilometers currently.
If the zone is enlarged, Nugroho estimates that 59,000 people would have to be evacuated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฮ่องกง (ซีเอ็นเอ็น) -. การระเบิดของภูเขาไฟในอินโดนีเซียที่ได้ย้ายมากกว่า 22,000 คนที่ทวีความรุนแรงเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นกล่าวว่า
ติด sinabung ซึ่งเริ่มพ่นก๊าซในเดือนกันยายนหลังจากที่การนอนหลับสามปีได้ปะทุขึ้นกว่า 220 ครั้งในสัปดาห์นี้ .
เถ้าถ่านร้อนและควันที่เกิดจากการไหล pyroclastic - มวลที่เคลื่อนที่เร็วของก๊าซและหิน - เพื่อยืดเจ็ดกิโลเมตรลงความชันของภูเขาที่ 2,600 เมตร (8,530 ฟุต) ในเกาะสุมาตราเหนือตะวันออกเฉียงใต้ เมื่อสัปดาห์ที่แล้วไหลถึงสามกิโลเมตร.
รัฐบาลท้องถิ่นยังคงสามารถที่จะรับมือกับภัยพิบัติและไม่มีการบาดเจ็บล้มตายที่ได้รับรายงานตาม sutopo purwo Nugroho,โฆษกของหน่วยงานแห่งชาติอินโดนีเซียสำหรับการจัดการภัยพิบัติ.
รัฐบาลได้อพยพมากกว่า 22,000 คนถึง 34 ค่ายชั่วคราว.
แต่หนึ่งในพื้นที่ที่อยู่อาศัยอย่างน้อย 1,000 ประชาชนยังขาดบทบัญญัติที่จำเป็นและที่กำบัง
. ย้ายกล่าวว่าพวกเขามีความจำเป็นเร่งด่วนสำหรับ สูตรทารก, น้ำสะอาดและก๊าซกล่าวว่าผู้ประสานงานช่วยเหลือท้องถิ่นใน Jambur siabang-Abang.
ฉุกเฉินแห่งชาติยังไม่ได้รับการประกาศ แต่รัฐบาลที่เตรียมไว้สำหรับ "สถานการณ์กรณีที่เลวร้ายที่สุด."
ในกรณีที่มีการปะทุใหญ่โซนอันตรายที่จะขยายไปยังรัศมี 10 กิโลเมตร 5-7 กิโลเมตรในปัจจุบัน. ถ้า
โซนที่มีการขยาย Nugroho ประมาณการว่า 59,000 คนจะต้องได้รับการอพยพออก.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฮ่องกง (CNN) - ปะทุภูเขาไฟในอินโดนีเซียที่มีมากกว่า 22000 คนพลัดถิ่นจะทวีความรุนแรง หน่วยงานท้องถิ่นพูด
ไฟซินาภูเขาบุง ซึ่งเริ่ม spewing ก๊าซในเดือนกันยายนหลังจากสมที่สุด 3 ปี มีปะทุกว่า 220 ครั้งสัปดาห์นี้
ขี้เถ้าร้อนและควันได้เกิดกระแส pyroclastic - มวลอย่างรวดเร็วของก๊าซ และหิน - ยืดไปนี่ลงลาดตะวันออกเฉียงใต้ของภูเขา 2600 เมตร (8,530 ฟุต) ในเกาะสุมาตราเหนือ สัปดาห์ ไหลถึงสามกิโลเมตร
รัฐบาลท้องถิ่นยังสามารถรับมือกับภัย และคนไม่มีการรายงานตาม Sutopo Purwo Nugroho โฆษกของหน่วยงานแห่งชาติของอินโดนีเซียสำหรับการจัดการภัยพิบัติ
รัฐบาลได้อพยพคนกว่า 22000 ไป 34 ชั่วคราวค่าย
อย่างไรก็ตาม พื้นที่หนึ่ง การอยู่อาศัยอย่างน้อย 1000 คน ยังขาดบทบัญญัติที่จำเป็นและพักอาศัย
ที่หน่วยว่า มีจำเป็นเร่งด่วนสำหรับเด็กสูตร น้ำสะอาด และ ก๊าซ ผู้ประสานงานช่วยเหลือท้องถิ่นใน Jambur Siabang abang กล่าวว่า
ไม่ได้ประกาศสถานการณ์ฉุกเฉินแห่งชาติ แต่รัฐบาลจะเตรียมไว้สำหรับ "เลวร้ายที่สุดกรณีสถานการณ์"
ในกรณีของปะทุใหญ่ โซนอันตรายจะขยายให้รัศมี 10 กิโลเมตรจาก 5 ไปประมาณ 7 กิโลเมตรปัจจุบัน
ถ้าขยายโซน Nugroho ประเมินว่า ประมาณ 59000 คนจะต้องสามารถอพยพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Hong Kong ( CNN )การระเบิดของ ภูเขา ไฟที่อยู่ในอินโดนีเซียซึ่งมีพลัดถิ่นมากกว่า 22,000 ผู้คนมีความรุนแรงขึ้นเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นกล่าว. sinabung
,ติดตั้งบนผนัง,ซึ่งเริ่มดังกระหน่ำขึ้นก๊าซในเดือนกันยายนหลังจากหลับใหลสามปีที่มีมากกว่า 220 ครั้งปะทุขึ้นในสัปดาห์นี้.
ขี้เถ้าร้อนและควันทำให้เกิดกระแส pyroclastic จำนวนมากอย่างรวดเร็ว - การเคลื่อนที่ของหินและก๊าซธรรมชาติในการทอดยาวถึง 7 กิโลเมตรลงเนินด้านทิศตะวันออกเฉียงใต้ของ 2,600 เมตร( 8,530 เท้า) ภูเขา ที่อยู่ในด้านทิศเหนือและฟิลิปปินส์ เมื่อสัปดาห์ที่แล้วไหลมาถึงสามกิโลเมตร.
รัฐบาลท้องถิ่นจะยังคงสามารถรับมือกับ ภัยพิบัติ และไม่มีคนบาดเจ็บหรือเสียชีวิตได้รับรายงานว่าตาม sutopo purwo nugrohoโฆษกของหน่วยงานระดับชาติของประเทศอินโดนีเซียสำหรับการจัดการ ภัยพิบัติ .
รัฐบาลได้อพยพประชาชนมากกว่า 22,000 ใน 34 ค่ายชั่วคราว.
แต่ถึงอย่างไรก็ตามพื้นที่หนึ่งตัวที่อย่างน้อย 1 , 000 คนยังขาดที่พักพิงและให้นำบทบัญญัติที่จำเป็น.
ที่พลัดถิ่นกล่าวว่าพวกเขามีความจำเป็นเร่งด่วนสำหรับสูตรสำหรับทารกน้ำที่สะอาดและก๊าซกล่าวว่าผู้ประสานงานช่วยเหลือท้องถิ่นใน jambur siabang - abang .
ภาวะ ฉุกเฉินแห่งชาติที่ไม่ได้รับการประกาศแต่รัฐบาลที่ได้รับการจัดเตรียมเพื่อ"กรณีที่เลวร้ายที่สุด"
ในกรณีของการประทุตัวแบบมีขนาดใหญ่กว่าโซนอันตรายที่จะได้รับการขยายเวลาเพื่อให้รัศมี 10 กิโลเมตรจาก 5 ถึง 7 กิโลเมตรอยู่ในขณะนี้.
หากโซนจะขยาย ภาพ nugroho ประเมินว่า 59,000 ผู้คนจะต้องอพยพ.