Dear Khun Weraphorn, We’re pleased

Dear Khun Weraphorn,

We’re pleased to inform you that we’ll join your event on Sep 4 for 2nd option i.e. speech + banner + visibility in invitation media (25,000 Baht). For your information there will be 5 persons from our office attending this event.

For your information we would like to name our session as “Hospitality to Cloud”.

Would appreciate if you could advise me for any input that you need from our office.

Look forward to hear from you soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

weraphorn เรียนคุณ

เรายินดีที่จะแจ้งให้ท่านทราบว่าเราจะเข้าร่วมงานของคุณเมื่อ 4 กันยายนสำหรับตัวเลือกเช่นการมองเห็น 2 แบนเนอร์ในการพูดในการเชิญสื่อ (25,000 บาท) สำหรับข้อมูลของคุณจะมี 5 คนจากสำนักงานของเราเข้าร่วมกิจกรรมนี้.

สำหรับข้อมูลของคุณเราต้องการที่จะตั้งชื่อเซสชั่นของเราเป็น "ต้อนรับเมฆ".

จะขอบคุณถ้าคุณสามารถให้คำแนะนำฉันสำหรับการป้อนข้อมูลที่คุณต้องการจากสำนักงานของเรา.

หวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ .

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณ Weraphorn,

เรายินดีแจ้งให้คุณทราบว่า เราจะเข้าร่วมงานของคุณใน 4 กันยายนสำหรับ 2 ตัวเลือกเช่นเสียงแบนเนอร์เห็นเชิญสื่อ (25000 บาท) ข้อมูลของคุณ จะมี 5 คนจากสำนักงานของเราเข้าร่วมกิจกรรมนี้

สำหรับข้อมูลของคุณเราอยากตั้งชื่องานของเราเป็น "สะดวกที่เมฆ"

ขอบคุณถ้าคุณสามารถแนะนำให้ฉันสำหรับป้อนข้อมูลใด ๆ ที่คุณต้องการจากสำนักงานของเราด้วย

หวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณ weraphorn

เรายินดีเพื่อแจ้งให้คุณทราบว่าเราจะได้เข้าร่วมกิจกรรมของคุณใน 4 ก.ย.สำหรับทัศนวิสัยตัวเลือกเช่นเสียง 2 แบนเนอร์ในสื่อการเชิญเข้าร่วม( 25,000 บาท) สำหรับข้อมูลของคุณจะมี 5 คนจากสำนักงานของเราเข้าร่วมงานนี้.

สำหรับข้อมูลของคุณเราจะเหมือนกับชื่อเซสชันของเราเป็น"ไมตรีจิตรแบบกลุ่มเมฆ"..

จะต้องชื่นชอบไปกับหากคุณไม่สามารถขอแนะนำให้ผมในการป้อนข้อมูลใดๆที่คุณต้องการจากสำนักงานของเรา.

มองไปข้างหน้าเพื่อฟังเสียงจากคุณไม่นาน.