In a nearby park, Harry is almost a

In a nearby park, Harry is almost attacked by a mangy black dog. He's saved in the knick of time by the Knight Bus…which is (k)not what it seems. It's a magic bus, zipping through the streets invisible to the eyes of Muggles. It deposits Harry at the Leaky Cauldron, where the Minister of Magic forgives Harry for inflating Marge like a pigeon at a wedding.

At the Cauldron, Harry's reunited with his buds Ron and Hermione. Ron's father informs Harry that Sirius Black, who just escaped from Azkaban, wants to kill Harry, and that Harry needs to be safe:

HARRY: Mr. Weasley, why would I go looking for someone who wants to kill me?
(If Mr. Weasley believes this line, he clearly hasn't seen the other two movies.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในบริเวณใกล้เคียงสวน แฮร์รี่เกือบถูกโจมตี โดยสุนัขดำซอมซ่อ เขาบันทึกไว้ใน knick เวลา โดยฟิลด์อัศวิน... ซึ่งเป็น (k) ไม่อะไรเหมือนกัน มันเป็นรถบัสมหัศจรรย์ ซิปผ่านถนนมองไม่เห็นสายตาของเกิ้ล มันเงินฝากแฮร์รี่ที่หม้อน้ำรั่ว ที่รัฐมนตรีมายากลง่ายแฮร์รี่สำหรับพองเนยเทียมเหมือนนกที่งานแต่งงานที่จุดหมายปลายทาง แฮร์รี่ reunited กับตาของเขารอนและเฮอร์ไมโอนี่ พ่อของรอนบอกแฮร์รี่ว่า Sirius ดำที่เพิ่งหลบหนีออกจากอัซคาบัน อยากฆ่าแฮร์รี่ และแฮร์รี่ที่ต้องการเพื่อความปลอดภัย:แฮร์รี่: นายวีสลีย์ ทำไมต้องฉันไปหาคนที่ต้องการฆ่าผม(หากนายวีสลีย์เชื่อบรรทัดนี้ เขายังไม่เห็นอย่างชัดเจนสองภาพยนตร์อื่น ๆ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในบริเวณใกล้เคียงแฮร์รี่ถูกโจมตีเกือบโดยสุนัขสีดำขี้เรื้อน เขาบันทึกไว้ใน knick ของเวลาโดยรถเมล์อัศวิน ... ซึ่งเป็น (k) ไม่ใช่สิ่งที่ดูเหมือนว่า มันเป็นรถบัสมายากล, ซิปผ่านถนนที่มองไม่เห็นสายตาของมักเกิ้ล มันเงินฝากแฮร์รี่ที่ร้านหม้อใหญ่รั่วที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเวทมนตร์ให้อภัยแฮร์รี่มาร์จพองเหมือนนกพิราบที่แต่งงาน.

ในหม้อใหญ่ของแฮร์รี่กลับมารวมตัวกับตาของเขารอนและเฮอร์ไมโอ รอนพ่อของแฮร์รี่บอกว่าซิเรียสสีดำที่เพิ่งหนีออกมาจากอัซคาบัน, อยากจะฆ่าแฮร์รี่และที่แฮร์รี่จะต้องมีความปลอดภัย:

HARRY: นายวีสลีย์ทำไมฉันจะไปหาคนที่ต้องการจะฆ่าฉัน
(ถ้านาย วีสลีย์เชื่อว่าสายนี้เขาได้อย่างชัดเจนไม่ได้เห็นอีกสองภาพยนตร์.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในสวนสาธารณะในบริเวณใกล้เคียง แฮร์รี่เกือบจะทำร้ายโดยสุนัขสีดำซอมซ่อ . เขาบันทึกไว้ใน knick เวลาโดยรถเมล์อัศวินราตรี . . . . . . . ซึ่งเป็น ( K ) ไม่ใช่สิ่งที่ดูเหมือนว่า มันเป็นรถวิเศษ โรยตัวผ่านถนนมองไม่เห็นดวงตาของพวกมักเกิ้ล มันฝากแฮรี่ที่ร้านหม้อใหญ่รั่ว ที่กระทรวงเวทมนต์ ให้อภัย แฮร์รี่สำหรับ inflating มาร์จเหมือนนกพิราบ ในงานแต่งงานที่น้องเจอกับตาของเขาแฮร์รี่ รอน และเฮอร์ไมโอนี่ พ่อรอนบอกแฮร์รี่ว่า ซิเรียส แบล็ก ที่เพิ่งหนีออกมาจากอัซคาบัน ต้องการฆ่าแฮรี่ และแฮรี่ต้องปลอดภัยแฮร์รี่ : นายวีสลีย์ ทำไมผมจะต้องไปตามหาคนที่ต้องการฆ่าผม ?( ถ้าคุณวิสลีย์ เชื่อว่า บรรทัดนี้ เขายังไม่เคยเห็นหนัง 2 )