Sensors must be mounted into positi

Sensors must be mounted into positions specified by metrology. In
practice, a sensor display is often not very helpful, since it cannot
be recognized or isn't even visible from far away. However, an
on-site display near the sensor is often useful. It is important that
calculated measured values such as m³/h or totalized volumes are
also displayed and retransmitted as analog output signal.
The SCHMIDT® LED displays MD 10.010 and 10.015 meet these
requirements
perfectly. They have been designed as large-sized
wall display and can be mounted in any readily accessible position.
The analog output signals are scaled by one (MD 10.010) or two
sensors (MD 10.015) and displayed. In addition, an analog value
(4 … 20 mA or 0 … 10 V) is provided via a galvanically separated
analog output. Furthermore, the values can be used to define
switching points and output directly via two relays.
The power supply can be provided by the mains voltage or via 24
Volt (DC) – the connected sensors are supplied with power directly
by the LED display.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เซนเซอร์ต้องถูกติดตั้งลงในตำแหน่งที่ระบุ โดยมาตรวิทยา ใน
ฝึก จอเซ็นเซอร์ไม่มักมาก เนื่องจากมันไม่
รับรู้ หรือไม่เห็นจากไกล อย่างไรก็ตาม การ
มักใช้แสดงผลบนเว็บไซต์ใกล้เซนเซอร์ เป็นสิ่งสำคัญที่
คำนวณค่าวัดเช่นไดรฟ์ m³/h หรือ totalized
ยังแสดง และส่งต่อสัญญาณที่เป็นอนาล็อก
ชมิดท์® LED แสดง MD 10.010 และ 10.015 พบเหล่านี้
ต้อง
อย่างสมบูรณ์ พวกเขาได้ถูกออกแบบมาเป็นขนาดใหญ่
ผนังแสดง และสามารถติดตั้งในการเข้าถึงพร้อมตำแหน่ง
สัญญาณอนาล็อกเอาท์พุทจะปรับ (MD 10.010) หนึ่งหรือสอง
เซ็นเซอร์ (MD 10.015) และแสดง นอกจากนี้ แอนะล็อกมีค่า
(4... 20 mA หรือ 0 ... 10 V) ให้ผ่านแยก galvanically
ออกแบบแอนะล็อก นอกจากนี้ สามารถใช้ค่ากำหนด
สลับจุดและผลผลิตโดยตรงผ่านรีเลย์สองได้
ไฟฟ้าสามารถให้แรงดันไฟ หรือ ผ่าน 24
โวลท์ (DC) – เชื่อมต่อเซนเซอร์ให้มาพร้อมกับพลังงานโดยตรง
โดยจอแสดงผล LED ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เซ็นเซอร์จะต้องติดตั้งในตำแหน่งที่กำหนดโดยมาตรวิทยา ใน
ทางปฏิบัติแสดงเซ็นเซอร์มักจะไม่เป็นประโยชน์มากเพราะมันไม่สามารถ
ได้รับการยอมรับหรือไม่ได้มองเห็นได้จากที่ไกลออกไป แต่
การแสดงในสถานที่ใกล้กับเซ็นเซอร์ที่มักจะมีประโยชน์ มันเป็นสิ่งสำคัญที่
คำนวณค่าที่วัดเช่น ลบ.ม. / ชั่วโมงหรือปริมาณ totalized จะ
ปรากฏขึ้นและยังส่งต่อเป็นเอาท์พุทแบบอนาล็อกสัญญาณ
SCHMIDT® LED แสดง MD 10.010 และ 10.015 ตอบสนองความต้องการเหล่านี้
ความต้องการ
อย่างสมบูรณ์แบบ พวกเขาได้รับการออกแบบเป็นขนาดใหญ่
จอแสดงผลที่ผนังและสามารถติดตั้งในตำแหน่งที่เข้าถึงได้อย่างง่ายดายใด
สัญญาณอนาล็อกจะถูกปรับขนาดโดยหนึ่ง (MD 10.010) หรือสอง
เซ็นเซอร์ (MD 10.015) และแสดงผล นอกจากนี้ค่าอนาล็อก
(4 ... 20 mA หรือ 0 ... 10 V) มีให้ผ่านทางแยก galvanically
เอาท์พุทแบบอนาล็อก นอกจากนี้ค่าที่สามารถใช้ในการกำหนด
จุดเปลี่ยนและส่งออกโดยตรงผ่านสองรีเลย์
ไฟฟ้าสามารถให้แรงดันไฟหรือผ่านทาง 24
โวลต์ (DC) - เซ็นเซอร์ที่เชื่อมต่อจะมาพร้อมกับอำนาจโดยตรง
โดยจอแสดงผล LED

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เซ็นเซอร์จะต้องติดตั้งในตำแหน่งที่ระบุโดยมาตรวิทยา . ใน
ฝึก เซ็นเซอร์แสดงมักจะไม่ได้ประโยชน์มาก เนื่องจากมันไม่สามารถ
ได้รับการยอมรับหรือไม่สามารถมองเห็นได้ไกล อย่างไรก็ตาม สถานที่ ใกล้เซ็นเซอร์
แสดงมักจะเป็นประโยชน์ มันเป็นสิ่งสำคัญที่
คำนวณค่าวัด เช่น ³ M / h หรือ totalized ไดรฟ์ที่มี
ยังแสดง และ retransmitted เป็นสัญญาณอะนาล็อก
โดยชมิดท์® LED แสดง 10.010 10.015 MD และตอบสนองความต้องการเหล่านี้

พอดี พวกเขาได้ถูกออกแบบเป็นผนังจอแสดงผลขนาดใหญ่และสามารถติดตั้งในใด ๆ

พร้อมเข้าประจำตำแหน่ง อนาล็อกสัญญาณเอาท์พุทจะถูกปรับโดยหนึ่ง ( MD 10.010 ) หรือ 2
เซ็นเซอร์ ( MD 10.015 ) และแสดง นอกจากนี้ อะนาล็อกค่า
( 4 . . . . . . . 20 MA หรือ 0 . . . 10 V ) มีให้ผ่านทาง galvanically แยก
อนาล็อกเอาท์พุทนอกจากนี้ ค่าสามารถใช้เพื่อกำหนด
เปลี่ยนจุดและผลผลิตโดยตรงผ่านทาง 2 ชั้น
แหล่งจ่ายไฟที่สามารถให้บริการโดยไฟแรงดันไฟฟ้าหรือผ่านโวลต์ 24
( DC ) และเชื่อมต่อกับเซ็นเซอร์จะมาพร้อมกับอำนาจโดยตรง
โดย LED แสดง