Before World War Two, Vietnam had b

Before World War Two, Vietnam had been part of the French Empire. During the war, the country had been overrun by the Japanese. When the Japanese retreated, the people of Vietnam took the opportunity to establish their own government lead by Ho Chi Minh. However, after the end of the war, the Allies gave back South Vietnam to the French while the north was left in the hands of the non-communist Chinese. The Nationalist Chinese treated the North Vietnamese very badly and support for Ho Chi Minh grew. He had been removed from power at the end of the war. The Chinese pulled out of North Vietnam in 1946 and the party of Ho Chi Minh took over - the Viet Minh.

In October 1946, the French announced their intention of reclaiming the north which meant that the Viet Minh would have to fight for it. The war started in November 1946, when the French bombarded the port of Haiphong and killed 6,000 people. The French tried to win over the people of the north by offering them 'independence'. However, the people would not be allowed to do anything without French permission! A new leader of the country was appointed called Bao Dai. The Russians and Eastern Europe refused to recognise his rule. They claimed that Ho Chi Minh was the real ruler of Vietnam.
The French had got themselves into a difficult military position. Despite huge American help, the French could not cope with the Viet Minh's guerrilla tactics.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก่อนสงครามโลกครั้ง 2 เวียดนามเคยเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิฝรั่งเศส ในระหว่างสงคราม ประเทศที่ได้รับเกิน โดยญี่ปุ่น เมื่อญี่ปุ่นถอยกรูดอย่าง คนเวียดนามเอาโอกาสตั้งรัฐบาลของตนเองนำ โดยโฮจิมินห์ อย่างไรก็ตาม หลังสิ้นสุดสงคราม พันธมิตรให้กลับเวียดนามใต้ฝรั่งเศสในขณะที่ภาคเหนือที่เหลือในมือของจีนไม่ใช่คอมมิวนิสต์ ชาตินิยมของจีนถือว่าเวียดนามเหนือรอบ ๆ และสนับสนุนโฮจิมินห์เติบโตมา เขาได้ถูกลบออกจากพลังงานที่จุดสิ้นสุดของสงคราม จีนดึงจากเวียดนามเหนือในปี 1946 และพรรคของโฮจิมินห์เอาเหนือ - เวียดมินห์

ในเดือน 1946 ตุลาคม ฝรั่งเศสประกาศเจตนาการ reclaiming เหนือซึ่งหมายถึง ว่า โฮจิมินห์เวียดนามจะต้องต่อสู้กับมัน สงครามเริ่มต้นในเดือน 1946 พฤศจิกายน เมื่อฝรั่งเศสระดมยิงท่าเรือไฮฟอง และฆ่าคน 6000 ฝรั่งเศสพยายามชนะชาวเหนือ โดยการนำเสนอ 'เอกราช' อย่างไรก็ตาม ประชาชนจะไม่อนุญาตให้ทำสิ่งใดไม่ได้รับอนุญาตฝรั่งเศส ผู้นำใหม่ของประเทศถูกแต่งตั้งเรียกเบาได นี่และยุโรปตะวันออกถูกปฏิเสธจะรู้กฎของเขา พวกเขาอ้างว่า โฮจิมินห์เป็นไม้จริงของเวียดนาม
ที่ฝรั่งเศสก็มีตัวเองลงในตำแหน่งทหารยาก แม้ มีขนาดใหญ่ช่วยอเมริกัน ฝรั่งเศสอาจไม่รับมือกับยุทธวิธีกองโจรของโฮจิมินห์เวียดได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง เวียดนามเคยเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิฝรั่งเศส ระหว่างสงคราม ประเทศที่ได้รับการบุกรุกโดยชาวญี่ปุ่น เมื่อญี่ปุ่นถอย คนเวียดนามได้ใช้โอกาสในการจัดตั้งรัฐบาลของตนเอง นำโดยโฮจิมินห์ อย่างไรก็ตาม หลังจากการสิ้นสุดของสงครามฝ่ายสัมพันธมิตรให้กลับใต้ เวียดนาม กับ ฝรั่งเศส ในขณะที่ภาคเหนืออยู่ในมือของไม่ของพรรคคอมมิวนิสต์จีน จีนไต้หวันถือว่าหนักมากและสนับสนุนเวียตนามเหนือโฮจิมินห์มากขึ้นเรื่อยๆ เขาได้ถูกลบออกจากอำนาจในตอนท้ายของสงคราม จีนดึงออกมาจากทางเหนือของเวียดนาม ในปี 1946 และพรรคของโฮจิมินห์ยึด - มินห์เวียดนาม

ในเดือนตุลาคมปี 1946ฝรั่งเศสประกาศความตั้งใจของพวกเขาของ reclaiming เหนือซึ่งหมายความว่า มินห์ เวียดนามจะต้องต่อสู้เพื่อมัน สงครามเริ่มขึ้นในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2489 เมื่อฝรั่งเศสระดมยิงท่าเรือไฮฟอง และเสียชีวิต 6 คน ฝรั่งเศสพยายามที่จะชนะมากกว่าคนทางเหนือ โดยเสนอให้ ' อิสรภาพ ' อย่างไรก็ตาม ประชาชนก็จะไม่ได้รับอนุญาตให้ทำอะไรโดยไม่ได้รับอนุญาตจากฝรั่งเศสผู้นำคนใหม่ของประเทศได้รับการแต่งตั้งเรียกว่าเบ๋าได๋ . รัสเซียและยุโรปตะวันออกปฏิเสธที่จะยอมรับการปกครองของเขา พวกเขาอ้างว่าโฮจิมินห์เป็นผู้ปกครองที่แท้จริงของเวียดนาม ฝรั่งเศสได้
ที่ตัวเองเป็นตำแหน่งทางทหารที่ยาก แม้จะช่วยให้ชาวอเมริกันมาก ฝรั่งเศสไม่สามารถรับมือกับเวียดมินห์ของการรบแบบกองโจรกลยุทธ์ .