EtymologyThe Latin-derived name of the holiday is sometimes also spell การแปล - EtymologyThe Latin-derived name of the holiday is sometimes also spell ไทย วิธีการพูด

EtymologyThe Latin-derived name of

Etymology

The Latin-derived name of the holiday is sometimes also spelled Carnaval, typically in areas where French, Spanish, and Portuguese are spoken, or Carnevale in Italian-speaking contexts. A considerable number of alternative names also are used for various regional and local celebrations of the holiday.

Particularly in North America, the term has come to be associated with a kind of travelling amusement show, which is referred to as a traveling carnival or simply carnival (lower-case).

The exact origin of the name "Carnival" is disputed, between those that argue a link with the Italian word "carne" (meat), and those that argue a link with the word "carrus" (car). The link with carne would suggest an origin within Christianity, while the link with carro with earlier religions.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ศัพทมูลวิทยาชื่อละตินที่มาของวันหยุดบางครั้งยังสะกด Carnaval โดยทั่วไปในพื้นที่ที่พูดภาษาฝรั่งเศส สเปน และโปรตุเกส Carnevale ในบริบทที่พูดภาษาอิตาลี ของชื่ออื่นยังใช้สำหรับเฉลิมฉลองระดับภูมิภาค และท้องถิ่นของวันหยุดต่าง ๆโดยเฉพาะอย่างยิ่งในอเมริกาเหนือ คำมาเชื่อมโยงกับชนิดของสวนสนุกแสดง ซึ่งจะเรียกว่าการเดินทางเดินทางงานรื่นเริงหรือเพียงแค่คาร์นิวัล (เล็ก)ต้นกำเนิดแท้จริงชื่อ "คาร์นิวัล" จะมีข้อโต้แย้ง ระหว่างที่โต้แย้งการเชื่อมโยงกับคำในภาษาอิตาลี "carne" (เนื้อ), และผู้ ที่โต้แย้งการเชื่อมโยงกับคำว่า "carrus" (รถยนต์) การเชื่อมโยงที่ carne แนะแหล่งกำเนิดภายในศาสนาคริสต์ ในขณะที่การเชื่อมโยงที่ carro กับศาสนาก่อนหน้า
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Etymology

The Latin-derived name of the holiday is sometimes also spelled Carnaval, typically in areas where French, Spanish, and Portuguese are spoken, or Carnevale in Italian-speaking contexts. A considerable number of alternative names also are used for various regional and local celebrations of the holiday.

Particularly in North America, the term has come to be associated with a kind of travelling amusement show, which is referred to as a traveling carnival or simply carnival (lower-case).

The exact origin of the name "Carnival" is disputed, between those that argue a link with the Italian word "carne" (meat), and those that argue a link with the word "carrus" (car). The link with carne would suggest an origin within Christianity, while the link with carro with earlier religions.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
นิรุกติศาสตร์ละตินได้

ชื่อของวันหยุดบางครั้งก็สะกด คาร์นิวัล โดยทั่วไปในพื้นที่ที่ฝรั่งเศส , สเปน และ โปรตุเกส เป็นภาษาพูด หรือคาร์นิวาลในบริบทการพูดภาษาอิตาลี . จํานวนมากของชื่อยังใช้สำหรับเฉลิมฉลองทั้งในระดับภูมิภาคและระดับท้องถิ่นต่าง ๆ ของวันหยุด

โดยเฉพาะในอเมริกาเหนือระยะเวลามาเกี่ยวข้องกับชนิดของการเดินทางสวนสนุกการแสดงซึ่งเรียกว่างานเทศกาลท่องเที่ยว หรือเพียงแค่ คาร์นิวัล ( ล่าง )

ที่มาที่แน่นอนของชื่อ " คาร์นิวัล " ถูกโต้แย้งระหว่างที่เถียงเชื่อมโยงกับคำว่า " อิตาลี คาร์เน่ " ( เนื้อ ) , และที่ยืนยันการเชื่อมโยงกับคำว่า " carrus " ( รถ )การเชื่อมโยงกับเนื้อจะแนะนำเป็นจุดเริ่มต้นในศาสนาคริสต์ ในขณะที่การเชื่อมโยงกับก่อนหน้านี้ชี้ด้วยศาสนา
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: