The room for expansion in PC sales

The room for expansion in PC sales is considerable. In the household market for Pcs there are 9 million residences that could, potentially, require a PC. However, actual industry sales run about 4 percent of that, or 300,00 units annually. A new venture coming into the field against IBM ,AT, Packard Bell and others will require a vigorous marketing battle. Potential for growth, seemingly because every house has 1.6 automobiles on average and competition among the fifteen or so major producers is very keen

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ห้องสำหรับการขยายใน PC ขายเป็นจำนวนมาก ในตลาดบ้านสำหรับพีซีที่มีเรสซิเดนซ์ 9 ล้านที่ได้ อาจ ต้องใช้พีซี อย่างไรก็ตาม ขายอุตสาหกรรมจริงรันประมาณร้อยละ 4 ที่ หรือ 300,00 หน่วยเป็นประจำทุกปี ทุนใหม่เข้ามาในฟิลด์กับ IBM, AT, Packard Bell และอื่น ๆ จะต้องมีการต่อสู้ทางการตลาดที่คึกคัก ศักยภาพการเจริญเติบโต ดูเหมือนว่าเนื่องจากทุกบ้านมีรถยนต์ 1.6 บนค่าเฉลี่ยและการแข่งขันระหว่างผู้ผลิตหลักห้า หรือให้ มีความกระตือรือร้นมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ห้องพักสำหรับการขยายตัวในการขายเครื่องคอมพิวเตอร์เป็นอย่างมาก ในตลาดครัวเรือนสำหรับชิ้นมี 9 ล้านคนอยู่อาศัยที่สามารถอาจต้องการเครื่องคอมพิวเตอร์ อย่างไรก็ตามยอดขายที่เกิดขึ้นจริงในอุตสาหกรรมการทำงานเกี่ยวกับ 4 เปอร์เซ็นต์ของที่หรือ 300,00 หน่วยต่อปี บริษัท ร่วมทุนใหม่ที่เข้ามาในสนามกับ IBM, AT, Packard Bell และคนอื่น ๆ จะต้องมีการต่อสู้ทางการตลาดที่แข็งแรง ที่มีศักยภาพสำหรับการเจริญเติบโตที่ดูเหมือนเพราะบ้านทุกคนมี 1.6 รถยนต์โดยเฉลี่ยและการแข่งขันระหว่างสิบห้าหรือดังนั้นผู้ผลิตที่สำคัญคือความกระตือรือร้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ห้องสำหรับการขยายตัวในยอดขายพีซีเป็นจํานวนมาก ในตลาดกว่า 9 ล้านครัวเรือนมีที่อยู่อาศัยที่สามารถ อาจ ต้องใช้เครื่องคอมพิวเตอร์ อย่างไรก็ตาม อุตสาหกรรมขายจริงวิ่งประมาณ 4 เปอร์เซ็นต์ หรือ 300,00 หน่วยต่อปี มีธุรกิจใหม่มาเข้าสนามกับ IBM , ที่ , Packard Bell และผู้อื่นจะต้องต่อสู้ทางการตลาดที่แข็งแกร่ง ศักยภาพในการเติบโตดูเหมือนเพราะทุกบ้านมี 1.6 รถยนต์เฉลี่ยและการแข่งขันระหว่างสิบห้าหรือดังนั้นผู้ผลิตรายใหญ่เป็นกระตือรือร้นมาก