The alternate approach might be cal

The alternate approach might be called end-to-end check and retry. Suppose
that as an aid to coping with threat (1), stored with each file is a checksum that
has sufficient redundancy to reduce the chance of an undetected error in the file
to an acceptably negligible value. The application program follows the simple
steps above in transferring the file from A to B. Then, as a final additional step,
the part of the file transfer application residing in host B reads the transferred
file copy back from its disk storage system into its own memory, recalculates the
checksum, and sends this value back to host A, where it is compared with the
checksum of the original. Only if the two checksums agree does the file transfer
application declare the transaction committed. If the comparison fails, something
has gone wrong, and a retry from the beginning might be attempted.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีอื่นอาจจะเรียกว่าการตรวจสอบการสิ้นสุดเพื่อสิ้นสุดและลอง สมมติว่าที่เป็นตัวช่วยในการรับมือกับภัยคุกคาม (1), เก็บไว้กับแฟ้มแต่ละแฟ้มมี checksum ที่มีสำรองเพียงพอเพื่อลดการตรวจไม่พบข้อผิดพลาดในแฟ้มเป็นค่าที่เราเล็กน้อย โปรแกรมประยุกต์ทำตามอย่างง่ายขั้นตอนข้างต้นในการถ่ายโอนแฟ้มจาก A ไป b จากนั้น เป็นขั้นตอนสุดท้ายเพิ่มเติมส่วนหนึ่งของโปรแกรมประยุกต์การถ่ายโอนแฟ้มในโฮสต์ B อ่านการโอนย้ายคัดลอกจากระบบการจัดเก็บดิสก์ไฟล์ในหน่วยความจำของตัวเอง คำนวณใหม่การนับ และส่งค่านี้กลับไปยังโฮสต์ A ที่เปรียบเทียบกับการchecksum ของต้นฉบับ ไม่เฉพาะเมื่อ checksums สองตกลงการถ่ายโอนแฟ้มแอพลิเคชันประกาศธุรกรรมที่ได้รับ ถ้าเปรียบเทียบล้มเหลว สิ่งได้ไปผิด และอาจจะพยายามส่งใหม่ตั้งแต่เริ่มต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีอื่นอาจจะเรียกว่าการตรวจสอบแบบ end-to-end และลองใหม่อีกครั้ง สมมติ
ว่าเป็นเครื่องช่วยในการรับมือกับภัยคุกคาม (1), เก็บไว้กับแต่ละไฟล์คือการตรวจสอบว่า
มีความซ้ำซ้อนเพียงพอที่จะลดโอกาสของการเกิดข้อผิดพลาดที่ตรวจไม่พบในไฟล์
เป็นค่าเล็กน้อยที่ยอมรับ โปรแกรมดังต่อไปนี้ง่าย
ขั้นตอนข้างต้นในการถ่ายโอนไฟล์จาก A ไป B. จากนั้นเป็นขั้นตอนเพิ่มเติมสุดท้าย
ส่วนหนึ่งของโปรแกรมการถ่ายโอนไฟล์ที่อาศัยอยู่ในโฮสต์ B อ่านที่โอน
คัดลอกแฟ้มกลับมาจากระบบการจัดเก็บดิสก์เป็นของตนเอง หน่วยความจำจะคำนวณ
การตรวจสอบและส่งกลับค่านี้จะเป็นเจ้าภาพซึ่งจะมีการเปรียบเทียบกับ
การตรวจสอบของเดิม เฉพาะในกรณีที่สอง checksums เห็นด้วยไม่ถ่ายโอนไฟล์
แอพลิเคชันประกาศการทำธุรกรรมที่มุ่งมั่น หากเปรียบเทียบล้มเหลวบางสิ่งบางอย่าง
ได้หายไปผิดและลองใหม่อีกครั้งจากจุดเริ่มต้นอาจจะพยายาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

方法：alternate会被检查和retry Suppose端到端。作为一个援助来应对这样的威胁（1）是一个过程，是随着每文件校验有机会的sufficient to reduce的冗余被发现在一个错误的文件。到一个可接受的值。negligible应用程序的简单如下：在上面的文件transferring steps从A到B。然后，作为一个步骤，final additional该部分在主机的文件传输应用的transferred曰residing B从磁盘存储文件复制回它自己的记忆，为其重新计算系统的校验和值，和sends回来到这个主机A，这是与你相比如果校验的校验和。只有两个原始的同意我的文件传输应用先进的交易。如果declare致力于fails，东西比较retry已经跑了，和一个错误的attempted会从最开始。