The study result showed that Burmes

The study result showed that Burmese - Shan Buddha Image in Nakhon Lampang have seven creation techniques: 1) Wood Carving 2) Marble carving 3) Bronze casting 4) Stucco 5 ) sculpture - the printing press 6) Man Pia Ya (Lacquerware Technique) 7) Bamboo Weaving (Phra Chao In Sarn) from the cultural heritage surveying of 13 temples. The total information can be classified category and period of the Burmese - Shan Buddha art appearance since the late of 24th to early 25th of Buddhist century and this is the collection of unique identity format and Buddha image decorating techniques of Burmese-Shan craftsman who evacuate to settlement to work in forestry concession in Lampang at that time. This information was analyzed and interprets about the changing of beliefs and decorating techniques including the appearance of the Buddha image in each period. These will be the wisdom for Buddha image creation and conservation and push up them to be the local cultural heritage in the future.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลการศึกษาแสดงให้เห็นว่า พม่า - พระไทใหญ่ในนครลำปางมีเทคนิคการสร้าง 7: 1) ไม้แกะสลัก 2) หินอ่อนแกะสลัก 3) ทองหล่อ 4) ปูน 5) ประติมากรรม - แท่นพิมพ์ยาเปียะ 6 คน (เทคนิคสินค้าเครื่อง) 7) ไม้ไผ่ทอผ้า (พระเจ้าใน Sarn) จากการสำรวจวัฒนธรรม 13 วัด ข้อมูลทั้งหมดสามารถลับประเภทและระยะเวลาของพม่า - ชานพุทธลักษณะศิลปะตั้งแต่ช่วงปลายของ 24 กับ 25 ต้นพุทธศตวรรษ และเป็นคอลเลกชันของรูปแบบเฉพาะตัวและพระพุทธรูปตกแต่งเทคนิคท่านชานพม่าที่อพยพเพื่อการชำระเงินสัมปทานป่าไม้ในลำปางที่ทำงาน ข้อมูลนี้ถูกวิเคราะห์ และแปลเปลี่ยนความเชื่อและตกแต่งเทคนิครวมถึงลักษณะของพระพุทธรูปในแต่ละรอบระยะเวลา เหล่านี้จะมีภูมิปัญญาสำหรับพระสร้างภาพและอนุรักษ์ และดันให้เป็น มรดกทางวัฒนธรรมท้องถิ่นในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลการศึกษาพบว่าชาวพม่า - ฉานพระพุทธรูปในจังหวัดลำปางมีเจ็ดเทคนิคการสร้าง 1) ไม้แกะสลัก 2) หินอ่อนแกะสลัก 3) หล่อสำริด 4) ปูนปั้น 5) ประติมากรรม - กดพิมพ์ 6) ผู้ชายเพียยา (เครื่องเขินเทคนิค) 7 ) ไม้ไผ่ทอผ้า (พระเจ้าในแสมสาร) จากการสำรวจมรดกทางวัฒนธรรมจาก 13 วัด ข้อมูลทั้งหมดสามารถจัดหมวดหมู่และระยะเวลาที่พม่า - ลักษณะศิลปะฉานพระพุทธรูปนับตั้งแต่ช่วงปลายของวันที่ 24 วันที่ 25 ที่จะเริ่มต้นของพุทธศตวรรษและนี้เป็นคอลเลกชันของรูปแบบเอกลักษณ์และพระพุทธรูปภาพเทคนิคของช่างฝีมือตกแต่งพม่าฉานที่อพยพออกไป การตั้งถิ่นฐานไปทำงานในสัมปทานป่าไม้ในจังหวัดลำปางในช่วงเวลานั้น ข้อมูลนี้ได้รับการวิเคราะห์และตีความเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของความเชื่อและเทคนิคการตกแต่งรวมทั้งลักษณะของพระพุทธรูปในแต่ละช่วงเวลา เหล่านี้จะเป็นภูมิปัญญาการสร้างพระพุทธรูปและการอนุรักษ์และผลักดันให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมท้องถิ่นในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลการศึกษาพบว่า พม่า - ไทใหญ่พระพุทธรูปในนครลำปางมีเจ็ดเทคนิคสร้าง : 1 ) ไม้แกะสลักหินอ่อนแกะสลัก 2 ) 3 ) 4 ) 5 ) หล่อสำริด ประติมากรรมปูนปั้น - พิมพ์กด 6 ) ชายยังนี่ ( เทคนิคเครื่องเขิน ) 7 ) ไม้ไผ่สาน ( พระเจ้าในศาล ) จากการสำรวจมรดกทาง วัฒนธรรม 13 วัดข้อมูลทั้งหมดสามารถจัดประเภท และระยะเวลาของพม่า - ไทใหญ่พุทธศิลป์ที่ปรากฏตั้งแต่ปลายของต้นพุทธศตวรรษที่ 24 และ 25 ของนี้เป็นคอลเลกชันของรูปแบบเอกลักษณ์และการผสมเทคนิคของพม่ารัฐฉาน ช่างฝีมือ ที่อพยพไปทำงานในนิคม สัมปทานป่าไม้ ในจังหวัดลำปาง ในตอนนั้นองค์พระพุทธรูปข้อมูลนี้เป็นข้อมูล และอธิบายเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของความเชื่อและการผสมเทคนิครวมถึงลักษณะของพระพุทธรูปในแต่ละช่วงเวลา เหล่านี้จะเป็นปัญญาเพื่อการสร้างพระพุทธรูปและการอนุรักษ์ และผลักดันให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมท้องถิ่นในอนาคต