It begins with Hassan (Seydou Boro)

It begins with Hassan (Seydou Boro), a young African immigrant, laying beside a statue as Sophie (Aissa Maiga), a young local black woman, approaches. Hassan's been injured, and Sophie is an EMT. As she tends to his wounds, he recognizes her and asks if she finally wants to get coffee. She's confused, so he tells her how he knows her. It flashes back to Hassan working in an underground parking lot as Sophie drives in and parks her car. They chat briefly, and Hassan is immediately smitten. He asks her to join him for coffee, but even though she's charmed she declines saying she doesn't have time. Hassan can't forget her though, and dreams and sings love songs, and even approaches women on the street when he thinks it might be her. After one such encounter, a group of thugs hassle Hassan and grab his guitar. As Hassan tries to take it back, one of them stabs him. It flashes forward to Hassan lying next to the statue with Sophie. She's touched by his story, and asks a bystander to run and get them some coffees. The ambulance arrives as the bystander returns with the coffees. The cups shake in Sophie's hand as she watches Hassan, close to death if not dead already, being loaded into the back of the ambulance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเริ่มต้น ด้วย Hassan (Seydou Boro), อพยพแอฟริกันเป็นหนุ่ม วางข้างรูปปั้นเป็นโซฟี (Aissa Maiga), ภายในสีดำสาว ใกล้ Hassan ของการบาดเจ็บ และโซฟี EMT ขณะที่เธอมีแนวโน้มที่แผลของเขา เขารู้จักเธอ และถามว่า เธอในที่สุดต้องรับกาแฟ เธอจะสับสน ดังนั้นเขาบอกเธอ ว่าเขารู้ว่าเธอ มันกระพริบกลับไปทำงานในจอดรถใต้ดินเป็นโซฟีไดรฟ์ใน และจอดรถเธอ Hassan พวกเขาพูดคุยสั้น ๆ และ Hassan ได้ทันทีกับการ เขาขอให้เธอเข้าร่วมสำหรับกาแฟ แต่แม้ว่าเธอจะ charmed เธอปฏิเสธว่า เธอไม่มีเวลา Hassan ไม่ลืมเธอแม้ว่า ฝัน และร้องเพลงความรัก และใกล้ผู้หญิงบนถนนแม้แต่เมื่อเขาคิดว่า อาจเป็นเธอนั้น หลังหนึ่งเช่น พบ กลุ่มนักเลงเที่ยว Hassan และคว้ากีตาร์ของเขา เป็น Hassan พยายามนำกลับ หนึ่งของพวกเขา stabs เขา มันกระพริบไปข้างหน้าเพื่อ Hassan ที่อยู่ข้างรูปปั้นกับโซฟี เธอสัมผัส โดยเรื่องราวของเขา และขอให้ช่วยทำงาน และได้รับกาแฟบาง รถพยาบาลจะมาถึงเป็นการช่วยส่งกลับ ด้วยกาแฟ ถ้วยเขย่ามือของโซฟีเป็นเธอนาฬิกา Hassan ใกล้ตายถ้า ไม่ตาย แล้ว กำลังโหลดลงในด้านหลังของรถพยาบาลที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเริ่มต้นด้วยฮัสซัน (เซย์ดูโบโร) ผู้อพยพชาวแอฟริกันหนุ่มวางอยู่ข้างรูปปั้นเป็นโซฟี (Aissa Maiga) เป็นผู้หญิงที่หนุ่มผิวดำในท้องถิ่นเข้ามาใกล้ ฮัสซันที่ได้รับบาดเจ็บและโซฟีเป็น EMT ขณะที่เธอมีแนวโน้มที่จะบาดแผลของเขาเขาตระหนักถึงเธอและถามว่าในที่สุดเธอก็ต้องการที่จะได้รับเครื่องชงกาแฟ เธอสับสนด​​ังนั้นเขาบอกเธอว่าเขารู้ว่าเธอ มันกะพริบกลับไปยังฮัสซันที่ทำงานในที่จอดรถใต้ดินเป็นไดรฟ์โซฟีและที่จอดรถของเธอ พวกเขาพูดคุยสั้น ๆ และฮัสซันเป็นตีอย่างแรงทันที เขาขอให้เธอเข้าร่วมกับเขาสำหรับกาแฟ แต่แม้ว่าเธอหลงเสน่ห์เธอปฏิเสธบอกว่าเธอไม่ได้มีเวลา ฮัสซันที่ไม่สามารถลืมเธอแม้ว่าและความฝันและร้องเพลงรักและแม้กระทั่งวิธีการที่ผู้หญิงบนถนนเมื่อเขาคิดว่ามันอาจจะเป็นของเธอ หลังจากหนึ่งพบดังกล่าวเป็นกลุ่มอันธพาลยุ่งยากฮัสซันและคว้ากีต้าร์ของเขา ในฐานะที่เป็นฮัสซันพยายามที่จะเอามันกลับมาเป็นหนึ่งในพวกเขาแทงเขา มันกะพริบคอยที่จะฮัสซันที่ตั้งอยู่ติดกับรูปปั้นโซฟี เธอสัมผัสได้ถึงเรื่องราวของเขาและขอให้ยืนดูการทำงานและได้รับพวกเขากาแฟบาง รถพยาบาลมาถึงเป็นบ้านใกล้เรือนเคียงกับผลตอบแทนกาแฟ ถ้วยเขย่าในมือของโซฟีขณะที่เธอนาฬิกาฮัสซันใกล้จะตายถ้าไม่ตายแล้วถูกโหลดลงในด้านหลังของรถพยาบาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเริ่มต้นกับฮัสซาน ( เซย์โด โบโร ) หนุ่มชาวต่างด้าวที่วางข้างๆรูปปั้นโซฟี ( ซ่า ไมก้า ) , หนุ่มท้องถิ่นสีดำผู้หญิง แนว ฮัสซัน ได้รับบาดเจ็บ และโซฟีเป็น EMT ที่เธอมีแนวโน้มที่จะเป็นแผล เขารู้จักเธอและถามว่าเธอก็อยากจะได้กาแฟ เธอกำลังสับสน เขาจึงบอกเธอว่าเขารู้จักเธอมันกะพริบกลับไป ฮัสซัน ทำงานในลานจอดรถใต้ดิน เมื่อโซฟีและไดรฟ์ในสวนสาธารณะรถของเธอ พวกเขาสนทนาสั้น ๆ และ ฮัสซัน ทันทีตกหลุมรัก เขาถามเธอเพื่อเข้าร่วมเขาสำหรับกาแฟ แต่แม้ว่าเธอจะหลงเสน่ห์เธอปฏิเสธว่าเธอไม่ได้มีเวลา ฮัสซัน ลืมเธอไม่ได้ แม้ว่า และ ความฝัน และ ร้องเพลงรักและแม้กระทั่งวิธีการที่ผู้หญิงบนถนน เมื่อเขาคิดว่ามันน่าจะเป็นเธอนะ หลังจากพบปัญหาหนึ่ง เช่น กลุ่มอันธพาลรบกวน ฮัสซัน และคว้ากีตาร์ของเขา เป็น ฮัสซัน พยายามที่จะเอามันกลับมา คนแทงเขา มันกะพริบไปข้างหน้า ฮัสซัน นอนอยู่ข้างๆ รูปปั้นกับโซฟี เธอได้สัมผัสเรื่องราวของเขาและขอให้ผู้เห็นเหตุการณ์วิ่งและได้รับบางกาแฟรถพยาบาลมาถึงเป็นผู้เห็นเหตุการณ์กลับมาพร้อมกับกาแฟ ถ้วยในมือเธอสั่นของโซฟีเป็นนาฬิกา ฮัสซาน ใกล้จะตาย ถ้าไม่ตายแล้วถูกโหลดลงในด้านหลังของรถพยาบาล