‘I´m hoping that it's someone who b

‘I´m hoping that it's someone who broke into the
house looking for money,' she said quietly, 'but I
think it probably isn't.'
Logan said nothing. Alice Maclennan looked at
Logan and then down at her hands.
'I think it's probably someone I know,' said Alice
Maclennan, 'maybe someone I'm close to. And
that's a terrible thought.'
'I know. It must be very difficult for you,' said
Logan. 'Sadly, it almost certainly is someone close
to you or your husband.'
Alice Maclennan stood up and walked across the
room to the window. Then she turned round and
looked at Logan. 'Well, who do you think it is and
what do you want me to do?' she asked.
'As far as I can see, it's good news for two people
that your husband is dead - Ian Ross and your
brother. Ross hated Alex. Your brother needs
money badly and you will now be very rich.'
Alice Maclennan sat down again. 'That's true,' she
said very quietly.
'What I want you to do,' said Logan, 'is phone
both Ross and your brothter. Tell them that Mr
Fraser, who lives in Harden Place just behind your
house, has called the police. He saw someone
climbing into your bathroom the night your
husband was murdered. Tell Ross and your
brother the police artist is going to Harden Place
tomorrow morning to draw a picture of the person
Mr Fraser saw.'
'And what do you think will happen?' asked Alice
Madennan.
'The murderer will want to talk to Mr Fraser,'
answered Logan, 'and we will be there waiting.'
Alice Maclennan sat quietly, thinking. 'I need to
think what to say,' she said.
Logan sat quietly. Alice Maclennan looked at her
and gave a small smile. 'Did you know that I was
an actress before I met Alex?' she said.
'Yes, I knew that,' said Logan.
Alice Maclennan turned and picked up the phone.
Harden Place was a small street near Polwarth
Gardens. Number eight was on the left-hand side
of the street. lt had a small front garden and a
red front door.
The ground floor of the house was quite small. At
the back of the house was a long living room with
double doors which opened into the back garden.
There were trees in the back garden and a wall
on each side.
In the living room a man was sitting in an
armchair in front of the fire. He was wearing old
grey trousers and an old blue jacket and he had a
large black moustache. He was smoking a
cigarette and reading the newspaper. lt was
eleven o' clock in the evening and dark outside.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

' ทำให้ฉันมั่นหวังว่า มันเป็นคนที่บุกเข้าไปในตัวหาเงิน บ้าน ' เธอบอกว่า เงียบ ๆ, ' แต่ฉันคิดว่า คงไม่ 'โลแกนกล่าวว่า ไม่มีอะไร อลิ Maclennan มองโลแกนและจากนั้นลงที่มือของเธอ'ผมคิดว่า อาจเป็นบุคคลที่ฉันรู้จัก กล่าวว่า อลิซMaclennan, ' คนฉันอาจไป และนั่นเป็นความคิดที่น่ากลัว.'' ฉันรู้ มันต้องเป็นเรื่องยากมากสำหรับคุณ กล่าวว่าโลแกน ' เศร้า มันเกือบจะแน่นอนเป็นคนปิดคุณหรือสามีของคุณ 'อลิ Maclennan ยืนขึ้น และเดินผ่านการห้องพักไปหน้าต่าง แล้วเธอเปิดรอบ และมองที่โลแกน ' ดี ที่คุณคิดว่า มันเป็น และคุณต้องการฉันจะทำอย่างไร ' เธอถาม' ฉันเห็น มันเป็นข่าวดีสำหรับคนสองคนว่าสามีตาย - รอสส์เอียน และของคุณพี่ชาย รอสส์เกลียดอเล็กซ์ ความต้องการของพี่ชายเงินไม่ดี และตอนนี้คุณจะรวยมากขึ้น 'อลิ Maclennan นั่งลงอีกครั้ง 'ที่เป็นจริง เธอบอกว่า เงียบมาก'สิ่งที่ฉันต้องคุณทำ กล่าวว่า โลแกน, ' เป็นโทรศัพท์รอสส์และ brothter ของคุณ บอกพวกเขาว่านายเฟรเซอร์ ที่อาศัยอยู่ในแข็งเพียงด้านหลังของคุณบ้าน มีเรียกตำรวจ เขาเห็นคนปีนเข้าไปในห้องน้ำของคุณยามค่ำคืนของคุณสามีถูกฆ่าตาย บอกรอสส์ และของคุณพี่ชายศิลปินตำรวจจะไปสถานที่แข็งพรุ่งนี้เช้าวาดรูปของบุคคลเห็นเฟรเซอร์ Mr .''และสิ่งที่คุณคิดจะเกิดขึ้น ' คำถามที่อลิซMadennan'ฆาตกรจะต้องคุยกับ Mr Fraser,'ตอบ Logan 'และเราจะรอ'อลิ Maclennan นั่งเงียบ ๆ ความคิด ' ต้องการคิดว่า สิ่งที่จะพูด เธอกล่าวว่าโลแกนนั่งอยู่อย่างเงียบ ๆ อลิ Maclennan มองไปที่เธอและให้รอยยิ้มเล็ก ๆ ' คุณรู้ว่า เป็นนักแสดงก่อนที่ผมได้พบกับอเล็กซ์?' เธอกล่าวว่า'ใช่ ฉันรู้ว่า โลแกนกล่าวอลิ Maclennan เปิด และยกหูโทรศัพท์แข็งเป็นถนนเล็ก ๆ ใกล้ Polwarthสวน เลขแปดคือทางด้านซ้ายมือถนน lt มีสวนเล็ก ๆ ด้านหน้าและประตูสีแดงชั้นล่างของบ้านก็ค่อนข้างเล็ก ที่หลังบ้านเป็นห้องนั่งเล่นยาวประตูบานคู่ที่เปิดเข้าไปในหลังสวนมีต้นไม้ในสวนหลังบ้านและผนังในแต่ละด้านในห้องนั่งเล่น เป็นคนที่นั่งอยู่ในอาร์มแชร์หน้าเตาไฟ เขาสวมเก่ากางเกงขายาวสีเทา และเสื้อสีฟ้าตัวเก่า และเขาได้หนวดสีดำขนาดใหญ่ เขาคือสูบบุหรี่เป็นบุหรี่และการอ่านหนังสือพิมพ์ แก้ไข ltเอ็ดโอนาฬิกา ในตอนเย็น และมืดนอก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

'ผมกำลังหวังว่ามันเป็นคนที่บุกเข้าไปใน
บ้านมองหาเงิน "เธอพูดอย่างเงียบ ๆ ' แต่ฉัน
คิดว่ามันอาจจะไม่.
โลแกนกล่าวว่าไม่มีอะไร อลิซ Maclennan มองที่
โลแกนแล้วลงที่มือของเธอ.
'ฉันคิดว่ามันอาจจะเป็นคนที่ผมรู้ว่า' อลิซกล่าวว่า
Maclennan 'อาจจะมีคนฉันใกล้กับ และ
นั่นเป็นความคิดที่น่ากลัว. '
' ฉันรู้ว่า มันจะต้องเป็นเรื่องยากมากสำหรับคุณ 'กล่าวว่า
โลแกน 'น่าเศร้าที่มันเกือบจะแน่นอนเป็นคนที่ใกล้ชิด
กับคุณหรือสามีของคุณ.'
อลิซ Maclennan ลุกขึ้นยืนและเดินข้าม
ห้องไปที่หน้าต่าง จากนั้นเธอก็หันกลับมาและ
มองไปที่โลแกน ของดีที่คุณคิดว่ามันคืออะไรและ
สิ่งที่คุณต้องการให้ฉันไปทำอะไร? ' เธอถาม.
'เท่าที่ผมสามารถดูจะเป็นข่าวดีสำหรับคนสองคน
ว่าสามีของคุณจะตาย - เอียนรอสส์และคุณ
พี่ชาย รอสส์เกลียดอเล็กซ์ พี่ชายของคุณต้องมี
เงินไม่ดีและตอนนี้คุณจะรวยมาก. '
อลิซ Maclennan นั่งลงอีกครั้ง 'นั่นเป็นความจริง "เธอ
กล่าวอย่างเงียบ ๆ .
' สิ่งที่ฉันต้องการให้คุณทำ 'โลแกนกล่าวว่า' เป็นโทรศัพท์
ทั้งรอสส์และ brothter ของคุณ บอกพวกเขาว่านาย
เฟรเซอร์ที่อาศัยอยู่ในสถานที่แข็งอยู่ด้านหลังของ
บ้านได้เรียกตำรวจ เขาเห็นคน
ปีนเข้าไปในห้องน้ำของคุณคืนของคุณ
สามีถูกฆ่าตาย บอกรอสส์และคุณ
พี่ชายของศิลปินที่ตำรวจจะไปฮาร์เดนเพลส
เช้าวันพรุ่งนี้การวาดภาพของบุคคลที่
นายเฟรเซอร์เห็น. '
' และสิ่งที่คุณคิดว่าจะเกิดขึ้นได้อย่างไร ' ถามอลิซ
Madennan.
'ฆาตกรจะต้องการที่จะพูดคุยกับนายเฟรเซอร์'
ตอบโลแกน 'และเราจะมีรอ.'
อลิซ Maclennan นั่งเงียบ ๆ คิด 'ฉันต้อง
คิดว่าสิ่งที่จะพูดว่า' เธอกล่าว.
โลแกนนั่งเงียบ ๆ อลิซ Maclennan มองที่เธอ
และทำให้รอยยิ้มเล็ก ๆ 'คุณรู้ไหมว่าฉันเป็น
นักแสดงก่อนที่ผมจะได้พบกับอเล็กซ์? เธอบอกว่า.
'ใช่ฉันรู้ว่า' กล่าวว่าโลแกน.
อลิซ Maclennan หันหลังกลับและหยิบโทรศัพท์ขึ้น.
ฮาร์เดนเพลสเป็นสถานที่เล็ก ๆ ใกล้ Polwarth
สวน จำนวนแปดเป็นอยู่ทางด้านซ้ายมือ
ของถนน LT มีสวนด้านหน้าขนาดเล็กและ
ประตูด้านหน้าสีแดง.
ชั้นล่างของบ้านก็มีขนาดเล็กมาก ที่
ด้านหลังของบ้านเป็นห้องนั่งเล่นยาวกับ
ประตูคู่ที่เปิดเข้าไปในสวนหลัง.
มีต้นไม้ในสวนหลังบ้านและผนังได้
ในแต่ละด้าน.
ในห้องนั่งเล่นของชายคนหนึ่งกำลังนั่งอยู่ใน
เก้าอี้ในด้านหน้าของ ไฟ. เขาสวมเก่า
กางเกงขายาวสีเทาและเสื้อสีฟ้าเก่าและเขามี
หนวดสีดำขนาดใหญ่ เขาได้รับการสูบ
บุหรี่และการอ่านหนังสือพิมพ์ LT เป็น
สิบเอ็ดโมงในเวลาเย็นและมืดนอก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" ผมใหม่ หวังว่ามันคงเป็นใครบางคนที่แอบเข้าไปบ้านตามหาเงิน เธอกล่าวว่า " " แต่ฉันอย่างเงียบๆคิดว่ามันคงไม่ใช่ "โลแกนบอกว่าไม่มีอะไร อลิซ MacLennan มองโลแกนแล้ว ลงในมือเธอ" ฉันคิดว่ามันอาจจะเป็นใครบางคนที่ผมรู้จัก " อลิซMacLennan " บางทีคนที่ผมใกล้ชิด และนั่นเป็นความคิดที่แย่ ." ข้ารู้ มันอาจเป็นเรื่องยากสำหรับคุณ " กล่าวว่าโลแกน . . . เศร้า มันเกือบจะเป็นคนใกล้ชิดคุณ หรือ สามีของคุณ . . .อลิซ MacLennan ยืนขึ้นและเดินข้ามห้องที่หน้าต่าง จากนั้นเธอหันร่างมองโลแกน . . . แล้วคุณคิดว่าเป็นใคร และคุณต้องการให้ฉันทำอะไร ? เธอถาม" เท่าที่ผมเห็น มันเป็นข่าวดีสำหรับ 2 คนนั่นสามีเธอตายแล้ว - เอียน รอสส์ และ ของคุณพี่ชาย รอส เกลียด อเล็กซ์ ความต้องการของพี่ชายเงินเลว และตอนนี้คุณจะต้องรวยมาก .อลิซ MacLennan นั่งลงอีกครั้ง . . . ใช่ , เธอบอกว่า เงียบๆ หน่อยสิ่งที่ฉันต้องการให้คุณทำ " " โทรศัพท์โลแกนทั้งรอส และ brothter ของคุณ บอกพวกเขาว่าคุณเฟรเซอร์ , ที่อาศัยอยู่ในบ้านเพียงหลังแข็งของคุณบ้าน เรียกตำรวจ เขาเห็นใครบางคนปีนเขาเข้าห้องน้ำกลางคืนของคุณสามีถูกฆ่าตาย บอกรอสและพี่ตำรวจจะแข็งที่ศิลปินพรุ่งนี้จะวาดรูปคนนายเฟรเซอร์ เห็น . . .แล้วคุณคิดว่าจะเกิดอะไรขึ้น ? ถามอลิซmadennan ." ฆาตกรจะต้องคุยกับนายเฟรเซอร์ "ตอบ โลแกน , และพวกเราจะรออยู่ตรงนั้น . . .อลิซ MacLennan นั่งเงียบๆ คิด . . . ฉันต้องคิดว่าสิ่งที่จะพูด , " เธอกล่าวโลแกน นั่งเงียบๆ อลิซ MacLennan มองเธอและมอบรอยยิ้มเล็กๆ . คุณรู้มั้ยว่าฉันคือนักแสดง ก่อนที่ผมจะเจออเล็กซ์ ? เธอกล่าวว่า" ครับ ผมรู้ว่า " โลแกนอลิซ MacLennan หันไปหยิบโทรศัพท์ขึ้นมาแข็งที่เป็นถนนสายเล็ก ๆ ใกล้ polwarthสวน เลขแปดอยู่ด้านซ้ายมือของถนน มันมีขนาดเล็กและสวนด้านหน้าประตูสีแดงชั้นล่างของบ้านค่อนข้างเล็ก ที่ด้านหลังของบ้านเป็นห้องนั่งเล่นกับนานดับเบิลประตูซึ่งเปิดสู่สวนกลับมีต้นไม้ที่สวนหลังบ้าน และกำแพงในแต่ละด้านในห้องนั่งเล่น มีชายคนหนึ่งนั่งอยู่ในเก้าอี้ในด้านหน้าของไฟ เขาใส่เสื้อเก่าสีเทา กางเกงและเสื้อเก่าสีฟ้า และเขามีหนวดดำขนาดใหญ่ เขาได้รับการสูบบุหรี่เป็นบุหรี่ และอ่านหนังสือพิมพ์ มันคือ11 โมงในตอนเย็นและข้างนอกมืด