On July 3, 2012, NHN Japan announce

On July 3, 2012, NHN Japan announced the new Line features "Home" and "Timeline." The features allowed users to share recent personal developments to a community of contacts in real-time, similar to the status updates in social networking services such as Facebook.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บน 3 กรกฎาคม 2012 ญี่ปุ่น NHN ประกาศคุณสมบัติของบรรทัดใหม่ "บ้าน" และ "ไทม์ไลน์" คุณสมบัติที่อนุญาตให้ผู้ใช้แชร์ส่วนบุคคลการพัฒนาล่าสุดเป็นชุมชนของผู้ติดต่อในแบบเรียลไทม์ คล้ายกับการปรับปรุงสถานะในบริการเครือข่ายสังคมเช่น Facebook

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3 กรกฏาคม 2012, NHN ญี่ปุ่นประกาศการขึ้นบรรทัดใหม่มี "บ้าน" และ "ไทม์ไลน์". คุณลักษณะที่ได้รับอนุญาตให้ผู้ใช้สามารถแบ่งปันการพัฒนาส่วนบุคคลที่ผ่านมาให้กับชุมชนของรายชื่อในเวลาจริงคล้ายกับการอัพเดตสถานะในการให้บริการเครือข่ายสังคมเช่น Facebook

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันที่ 3 กรกฎาคม , 2012 , NHN ญี่ปุ่นประกาศบรรทัดใหม่มี " บ้าน " และ " เส้นเวลา " คุณสมบัติที่อนุญาตให้ผู้ใช้ที่จะแบ่งปันการพัฒนาส่วนบุคคลล่าสุดกับชุมชนของผู้ติดต่อในเวลาจริงคล้ายกับสถานะอัพเดตในบริการเครือข่ายทางสังคมเช่น Facebook