Late payments are subject to a late

Late payments are subject to a late charge equal to the lesser of: (i) one and one-half percent (1½%) per month; and (ii) the highest rate permitted by applicable law.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชำระเงินล่าช้าจะคิดค่าบริการล่าช้าเท่ากับน้อยกว่าของ: (i) หนึ่ง และครึ่งเปอร์เซ็นต์ (1½%) ต่อเดือน และ (ii)อัตราสูงสุดที่อนุญาต โดยกฎหมายที่ใช้บังคับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การชำระเงินล่าช้าอาจมีการคิดค่าใช้จ่ายช่วงปลายเท่ากับน้อยกว่า (i) และร้อยละหนึ่งครึ่งหนึ่ง (1½%) ต่อเดือน และ (ii) อัตราที่สูงที่สุดได้รับอนุญาตตามกฎหมายที่ใช้บังคับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การชำระเงินล่าช้าอาจมีการล่าช้า ค่าใช้จ่ายเท่ากับน้อยกว่า : ( ผม ) หนึ่งและครึ่งหนึ่งเปอร์เซ็นต์ ( 1 ½ ) % ต่อเดือน และ ( ii ) อัตราสูงสุดที่อนุญาตโดยกฎหมายที่ใช้บังคับ