Dean Conger was born August 26, 192

Dean Conger was born August 26, 1927, in Casper, Wyoming. After nine years with the Denver Post, he joined the National Geographic Society as a staff photographer in 1959. His assignments took him all over Europe and Asia as well as across the United States.

Conger made more than 30 trips to what was then the Soviet Union, photographing for National Geographic magazine and for the National Geographic book Journey Across Russia. That effort won him a citation of excellence from the Overseas Press Club and the World Understanding Award from the University of Missouri in partnership with the National Press Photographers Association (NPPA) and Nikon.

Named Newspaper Photographer of the Year three times during the 1950s and Magazine Photographer of the Year in the 1962 Pictures of the Year competition, Conger also received the NPPA Joseph A. Sprague Memorial Award in 1987 for a lifetime of outstanding work in photojournalism. Wyoming's Casper College and the University of Wyoming honored him as a distinguished alumnus.

He served as assistant director of National Geographic's Photography Division, later directing its Audiovisual Services Division. He retired from National Geographic in 1989 and now lives in Durango, Colorado, with his wife, Lee.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คณบดี Conger เกิด 26 สิงหาคม 1927, Casper ไวโอมิง หลังจาก 9 ปีกับการโพสต์เดนเวอร์ ร่วมงานกับสมาคมภูมิศาสตร์แห่งชาติเป็นช่างพนักงานใน 1959 กำหนดเขาเอาเขา ทั่วยุโรปและเอเชียรวม ทั้ง ในสหรัฐอเมริกาConger ทำมากกว่า 30 เที่ยวเพื่ออะไรมีแล้วสหภาพโซเวียต ถ่ายภาพ สำหรับชาติภูมิศาสตร์วารสาร และหนังสือภูมิศาสตร์แห่งชาติเดินทางในรัสเซีย ความพยายามที่ได้รับรางวัลเขาอ้างความเป็นเลิศจากคลับข่าวต่างประเทศและรางวัลเข้าใจโลกจากมหาวิทยาลัยมิสซูรีร่วมชาติกดช่างสมาคม (NPPA) และ Nikonชื่อช่างภาพหนังสือพิมพ์ปีสามครั้งในช่วงทศวรรษ 1950 และช่างภาพนิตยสารปีในภาพของการแข่งขันปี 1962, Conger ยัง NPPA โจเซฟ A. Sprague รางวัลอนุสรณ์ 1987 ของ photojournalism งานโดดเด่นรับ ของไวโอมิง Casper วิทยาลัยและมหาวิทยาลัยไวโอมิงยกย่องเขาเป็น alumnus ที่แตกต่างเขาเสิร์ฟเป็นกรรมการแห่งชาติทางภูมิศาสตร์ของการถ่ายภาพส่วน ผู้ช่วยผู้กำกับฝ่ายของภาพในภายหลัง เขาออกจากตำแหน่งทางภูมิศาสตร์แห่งชาติในปี 1989 และขณะนี้ อยู่ใน Durango โคโลราโด ภรรยา ลี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คณบดีตูเกิด 26 สิงหาคม 1927 ในแคสเปอร์ไวโอมิง หลังจากเก้าปีกับเดนเวอร์โพสต์เขาเข้าร่วมกับสมาคมภูมิศาสตร์แห่งชาติเป็นช่างภาพพนักงานในปี 1959 ได้รับมอบหมายของเขาพาเขาไปทั่วยุโรปและเอเชียเช่นเดียวกับทั่วประเทศสหรัฐอเมริกา. ตูทำมากกว่า 30 เดินทางไปยังสิ่งที่ถูกแล้วโซเวียต ยูเนี่ยน, การถ่ายภาพให้กับนิตยสารเนชั่นแนลจีโอกราฟฟิกและหนังสือแห่งชาติทางภูมิศาสตร์การเดินทางข้ามประเทศรัสเซีย ความพยายามที่จะทำให้เขาอ้างอิงของความเป็นเลิศจากคลับข่าวต่างประเทศและรางวัลความเข้าใจโลกจากมหาวิทยาลัยมิสซูรีในความร่วมมือกับหนังสือพิมพ์แห่งชาติช่างภาพ Association (NPPA) และ Nikon. ชื่อหนังสือพิมพ์ช่างภาพแห่งปีสามครั้งในช่วงปี 1950 และนิตยสาร ช่างภาพแห่งปีในปี 1962 ภาพของการแข่งขันปี, ตูยังได้รับ NPPA โจเซฟเอสปรากอนุสรณ์รางวัลในปี 1987 สำหรับชีวิตของการทำงานที่โดดเด่นใน photojournalism ไวโอมิงของแคสเปอร์วิทยาลัยและมหาวิทยาลัยไวโอมิงเกียรติเขาในฐานะที่เป็นศิษย์เก่าที่ประสบความสำเร็จ. เขาทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยผู้กำกับของเนชั่นแนลจีโอกราฟฟิกของการถ่ายภาพส่วนต่อมาผู้กำกับฝ่ายบริการของภาพและเสียง เขาลาออกจากเนชั่นแนลจีโอกราฟฟิกในปี 1989 และตอนนี้อยู่ในดูรังโก, โคโลราโด, กับภรรยาของเขาลี