The newly established primary care

The newly established primary care based Welsh Low Vision Service is effective and has improved access to low vision services in Wales

Abstract

Aim:  The aim of this study was to determine whether the new, primary care based, Welsh Low Vision Service (WLVS) improved access to low vision services in Wales and was effective.

Method:  The impact of the WLVS was determined by measuring the number of low vision appointments; travel time to the nearest service provider; and waiting times for low vision services for 1 year before, and for 1 year after, its establishment. Change in self-report visual function (using the 7 item NEI-VFQ), near visual acuity, patient satisfaction and use of low vision aids were used to determine the effectiveness of the service.
Results:  Following instigation of the WLVS, the number of low vision assessments increased by 51.7%, the waiting time decreased from more than 6 months to less than 2 months for the majority of people, and journey time to the nearest service provider reduced for 80% of people. Visual disability scores improved significantly (p < 0.001) by 0.79 logits and 97.42% patients found the service helpful.
Conclusions:  The extension of low vision rehabilitation services into primary care identified a considerable unmet burden of need as evidenced by the substantial increase in the number of low vision assessments provided in Wales. The new service is effective and exhibits improved access.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การดูแลหลักจัดตั้งขึ้นใหม่ตามชาวเวลส์ต่ำวิสัยทัศน์ในการบริการมีประสิทธิภาพ และมีการปรับปรุงการเข้าถึงบริการบกพร่องในเวลส์บทคัดย่อจุดมุ่งหมาย: จุดมุ่งหมายของการศึกษานี้คือการ กำหนดว่า การดูแลใหม่ หลักตาม ชาวเวลส์ต่ำวิสัยทัศน์บริการ (WLVS) ถึงดีขึ้นชัดบริการในเวลส์ และมีประสิทธิภาพวิธีการ: ผลกระทบของ WLVS ถูกกำหนด โดยวัดจำนวนการนัดหมายที่บกพร่อง เวลาเดินทางไปผู้ให้บริการที่ใกล้ที่สุด และรอเวลาสำหรับบริการบกพร่อง 1 ปีก่อน และ 1 ปีหลังจาก ก่อตั้ง การเปลี่ยนแปลงตนเองรายงานภาพฟังก์ชัน (ใช้สินค้า 7 NEI-VFQ), ชัด ความพึงพอใจผู้ป่วย และใช้วิสัยทัศน์ต่ำที่ช่วยใช้ในการกำหนดประสิทธิภาพของการบริการผลลัพธ์: หลังยุยงส่งเสริมของการ WLVS จำนวนเพิ่มขึ้นจาก 51.7% เวลาในการรอประเมินวิสัยทัศน์ต่ำลดลงมากกว่า 6 เดือนน้อยกว่า 2 เดือนสำหรับคนที่ และเวลาเดินทางที่ใกล้ที่สุดผู้ให้บริการลดลง 80% ของคนส่วนใหญ่ คะแนนภาพพิการดีขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ (p < 0.001) โดย logits 0.79 และ 97.42% ผู้ป่วยพบบริการดีบทสรุป: ขยายบริการฟื้นฟูสมรรถภาพบกพร่องเป็นหลักระบุภาระจำนวนมาก unmet ต้องเป็นเป็นหลักฐานจากการเพิ่มจำนวนการประเมินบกพร่องในเวลส์พบ ให้บริการมีประสิทธิภาพ และเข้าถึงปรับปรุงการจัดแสดง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปฐมภูมิที่จัดตั้งขึ้นใหม่ตามเวลส์ต่ำวิสัยทัศน์บริการที่มีประสิทธิภาพและมีการเข้าถึงการปรับปรุงการให้บริการการมองเห็นต่ำในเวลส์บทคัดย่อจุดมุ่งหมาย: จุดมุ่งหมายของการศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อตรวจสอบว่าใหม่ดูแลหลักตามการเข้าถึงเวลส์ต่ำวิสัยทัศน์บริการ (WLVS) ปรับตัวดีขึ้น การให้บริการการมองเห็นต่ำในเวลส์และมีประสิทธิภาพวิธีการ: ผลกระทบของ WLVS ถูกกำหนดโดยการวัดจำนวนของการนัดหมายการมองเห็นต่ำ; เวลาที่จะให้บริการที่ใกล้ที่สุดการเดินทาง; และรอคอยเวลาสำหรับการให้บริการการมองเห็นต่ำเป็นเวลา 1 ปีก่อนและ 1 ปีหลังการก่อตั้ง การเปลี่ยนแปลงในตัวเองรายงานระบบการมองเห็น (โดยใช้ 7 รายการ NEI-VFQ) ใกล้กับการมองเห็นความพึงพอใจของผู้ป่วยและการใช้เครื่องช่วยการมองเห็นต่ำถูกนำมาใช้เพื่อตรวจสอบประสิทธิภาพของการให้บริการผล: ต่อไปนี้การยั่วยุของ WLVS จำนวน การประเมินผลการมองเห็นต่ำเพิ่มขึ้น 51.7% เวลาที่รอคอยลดลงจากกว่า 6 เดือน แต่ไม่เกิน 2 เดือนสำหรับส่วนใหญ่ของผู้คนและเวลาการเดินทางไปยังผู้ให้บริการที่ใกล้ที่สุดที่ลดลง 80% ของคนที่ คะแนนความพิการทางสายตาที่ดีขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ (p <0.001) โดย 0.79 logits และผู้ป่วย 97.42% พบว่ามีการให้บริการที่เป็นประโยชน์สรุป: การขยายการให้บริการฟื้นฟูสมรรถภาพการมองเห็นต่ำลงในการดูแลรักษาเบื้องต้นระบุภาระกระทํามากของความต้องการเป็นหลักฐานโดยเพิ่มขึ้นมากในจำนวน การประเมินวิสัยทัศน์ของต่ำที่ระบุไว้ในเวลส์ บริการรูปแบบใหม่ที่มีประสิทธิภาพและการจัดแสดงนิทรรศการการเข้าถึงที่ดีขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่จัดตั้งขึ้นใหม่ตามวิสัยทัศน์บริการปฐมภูมิ เวลต่ำ มีประสิทธิภาพ และมีการปรับปรุงการเข้าถึงต่ำวิสัยทัศน์บริการในเวลส์

นามธรรม

เล็ง :  จุดมุ่งหมายของการศึกษานี้คือ เพื่อตรวจสอบว่า ใหม่ บริการปฐมภูมิตามวิสัยทัศน์ต่ำ เวลช์ ( wlvs ) การปรับปรุงการเข้าถึงบริการการมองเห็นต่ำในเวลส์ และ มีประสิทธิภาพ

วิธีการ : ผลกระทบของ wlvs ถูกกำหนดโดยการวัดจำนวนของการนัดหมายการมองเห็นต่ำ เดินทาง เวลาให้บริการ ผู้ให้บริการที่ใกล้ที่สุด และเวลารอบริการวิสัยทัศน์ต่ำเป็นเวลา 1 ปี ก่อน และ 1 ปี หลังการก่อตั้ง เปลี่ยนในฟังก์ชัน ( การใช้ภาพ จำนวน 7 รายการ nei-vfq ทิฐิ ) , ใกล้ ,ความพึงพอใจของผู้ป่วยและการใช้สื่อวิสัยทัศน์ต่ำถูกใช้เพื่อศึกษาประสิทธิผลของการให้บริการ ผล :  
ต่อไปนี้การยุยงของ wlvs , จํานวนของการประเมินวิสัยทัศน์ต่ำเพิ่มขึ้นตนเองและเวลารอคอยลดลงจากกว่า 6 เดือนที่น้อยกว่า 2 เดือน สำหรับคนส่วนใหญ่ และเวลาในการเดินทางไปที่ใกล้ที่สุดและผู้ให้บริการ ลดถึง 80% ของคนทุพพลภาพภาพคะแนนดีขึ้นอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ ( p < 0.001 ) โดย logits 0.79 และผู้ป่วย 97.42 % พบบริการประโยชน์ .
สรุป ขยายวิสัยทัศน์ในการดูแลฟื้นฟูบริการต่ำมาก ) ระบุภาระต้องเป็นหลักฐานโดยเพิ่มขึ้นอย่างมากในจำนวนน้อยวิสัยทัศน์การประเมินไว้ในเวลส์บริการใหม่ที่มีประสิทธิภาพและการจัดแสดงการเข้าถึงการปรับปรุง .