I would like to ask your suggestion

I would like to ask your suggestion that In-service welding can be applied on 1” line, class 150, thickness 6.11 mm or not krub.

As per attached anomaly report, we found 2 severe corroded points under U-bolt [No. 3-4].
The online repair method as usual, composite wrap was not recommended since the removal of u-bolt has high risk to crack pipe as per consideration on present condition.

So, AI SMEs recommended that we can do online repair by

1. Install temporary supports and cutting existing support.
2. Apply welded full encirclement repairs with end plate method cover both pipe and u-bolt with support. [See attachment]

Anyway, this method has some concern points as follows.

1. Hot work for in-service welding is required to weld end plates on pipe.
2. Control flow in this pipe cannot be applied because it connects to closed drain header.
3. Pipe thickness is only 6.11 mm.

Please kindly let me know, if you have any comments na krub,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากจะขอคำแนะนำของคุณที่เชื่อมในการให้บริการสามารถใช้ได้บนบรรทัด 1 นิ้ว ความหนา ชั้น 150 มม. 6.11 หรือไม่ครับตามที่รายงานความผิดปกติที่แนบมา เราพบ 2 จุดสึกหรออย่างรุนแรงภายใต้ยู [หมายเลข 3-4]วิธีการซ่อมแซมแบบออนไลน์ปกติ คอมโพสิตห่อได้ไม่แนะนำตั้งแต่การกำจัดของคุณน๊อตมีความเสี่ยงสูงจะแตกท่อตามพิจารณาสภาพปัจจุบัน ดังนั้น AI SMEs แนะนำว่า เราสามารถทำออนไลน์ซ่อมแซมด้วย 1. ติดตั้งชั่วคราวรองรับและสนับสนุนอยู่ตัด 2. ใช้ซ่อมแซมรอยเต็มอำนาจ ด้วยวิธีท้ายครอบคลุมทั้งท่อและคุณ-bolt ด้วยการสนับสนุน [ดูเอกสารแนบ]อย่างไรก็ตาม วิธีการนี้มีบางจุดกังวลเป็นดังนี้1. งานที่ร้อนสำหรับการเชื่อมในการให้บริการจะต้องเชื่อมปลายแผ่นบนท่อ2. ควบคุมการไหลในท่อนี้ไม่สามารถใช้ได้เนื่องจากเชื่อมต่อกับส่วนหัวปิดท่อระบายน้ำ3. ท่อหนาเป็นเพียง 6.11 มม.กรุณาแจ้งให้เราทราบ ถ้าคุณมีใด ๆ เห็นนาครับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอยากจะถามว่าคำแนะนำของคุณในการให้บริการการเชื่อมสามารถนำมาใช้ในวันที่ 1 "สายชั้น 150 ความหนา 6.11 มิลลิเมตรหรือไม่ครับ. ตามแนบรายงานความผิดปกติเราพบ 2 จุดสึกกร่อนอย่างรุนแรงภายใต้ U-สายฟ้า [ฉบับ 3-4]. วิธีการซ่อมออนไลน์ตามปกติห่อคอมโพสิตไม่ได้แนะนำตั้งแต่การกำจัดของ U-สายฟ้ามีความเสี่ยงสูงที่จะแตกท่อตามการพิจารณาในสภาพปัจจุบัน. ดังนั้น AI SMEs แนะนำว่าเราสามารถทำได้โดยการซ่อมแซมออนไลน์1 . ติดตั้งรองรับชั่วคราวและตัดการสนับสนุนที่มีอยู่. 2 สมัครรอยซ่อมแซมล้อมรอบเต็มไปด้วยวิธีการที่จานท้ายครอบคลุมทั้งท่อและ u สายฟ้าด้วยการสนับสนุน [เอกสารแนบ] อย่างไรก็ตามวิธีการนี้มีบางจุดที่กังวลดังนี้. 1 ทำงานร้อนสำหรับในการให้บริการการเชื่อมจะต้องเชื่อมแผ่นปลายท่อ. 2 การควบคุมการไหลในท่อนี้จะไม่สามารถนำมาใช้เพราะมันเชื่อมต่อกับท่อระบายน้ำปิดหัว. 3 ความหนาของท่อเป็นเพียง 6.11 มม. กรุณาแจ้งให้เราทราบหากคุณมีความคิดเห็นใด Na Krub,