Adam’s teacher colleagues asked him

Adam’s teacher colleagues asked him if he would like to go out to dinner with them on the coming weekend. Adam answered that it sounded nice but he could not go with them because he had other plans. His colleagues thought that he was a bit rude because he told them no so quickly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อดัมครูผู้ร่วมงานถามเขาว่า เขาต้องการไปออกเย็นกับวันหยุดสุดสัปดาห์มา อาดัมตอบว่า ได้แต่เพียงแห่งดี แต่เขาอาจไม่ไปกับพวกเขา เพราะเขามีแผนอื่น ๆ เพื่อนร่วมงานของเขาคิดว่า เขาหยาบเล็กน้อย เพราะเขาบอกไม่อย่างรวดเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อนร่วมงานของอดัมครูถามเขาว่าเขาต้องการที่จะออกไปรับประทานอาหารค่ำกับพวกเขาในวันหยุดสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา อดัมตอบว่ามันฟังดูดี แต่เขาไม่สามารถไปกับพวกเขาเพราะเขามีแผนอื่น ๆ เพื่อนร่วมงานของเขาคิดว่าเขาเป็นบิตหยาบเพราะเขาบอกว่าพวกเขาไม่ได้อย่างรวดเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาจารย์อดัมเพื่อนร่วมงานถามเขา ถ้าเขาอยากจะไปกินข้าวกับพวกเขาในวันหยุดสุดสัปดาห์ที่จะถึงนี้ . อดัม ตอบว่า มันฟังดูดี แต่เขาไม่ได้ไปกับพวกเขา เพราะเขามีแผนอื่น เพื่อนร่วมงานของเขาว่าเขาหยาบคายมากค่ะ เพราะเขาบอกว่ามันไม่เร็วนัก