Identification of associatesA holdi

Identification of associates
A holding of 20% or more of the voting power (directly or through subsidiaries) will indicate significant influence unless it can be clearly demonstrated otherwise. If the holding is less than 20%, the investor will be presumed not to have significant influence unless such influence can be clearly demonstrated. [IAS 28.6]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บัตรประจำตัวของผู้ร่วมถือครอง
จาก 20% หรือมากกว่าของอำนาจการออกเสียงลงคะแนน (โดยตรงหรือผ่าน บริษัท ย่อย) จะแสดงให้เห็นอิทธิพลสำคัญนอกจากจะสามารถแสดงให้เห็นได้อย่างชัดเจนเป็นอย่างอื่น ถ้าถือครองน้อยกว่า 20% นักลงทุนจะได้รับการสันนิษฐานไว้ก่อนว่าไม่ให้มีอิทธิพลอย่างมีนัยสำคัญเว้นแต่อิทธิพลดังกล่าวสามารถแสดงให้เห็นได้อย่างชัดเจน [ias 28.6]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รหัสสมาคม
ถืออำนาจลงคะแนนเสียงอย่างน้อย 20% (โดยตรง หรือผ่าน ทางบริษัทในเครือ) จะบ่งชี้อิทธิพลสำคัญเว้นแต่มันสามารถจะชัดเจนแสดงเป็นอย่างอื่น ถ้าเก็บรักษาไม่น้อยกว่า 20% นักลงทุนจะ presumed ไม่ให้มีอิทธิพลอย่างมีนัยสำคัญยกเว้นว่าอิทธิพลดังกล่าวสามารถถูกแสดงได้อย่างชัดเจน [IAS 28.6]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การระบุตัวตนของผู้ร่วม
อยู่ที่ 20% หรือมากกว่าของการลงคะแนน(โดยตรงหรือผ่านบริษัทสาขา)จะแสดงถึงอิทธิพลอย่างมีนัยสำคัญเว้นแต่จะสามารถแสดงให้เห็นถึงเป็นอย่างอื่นได้อย่างชัดเจน หากอยู่พร้อมกับถือมีน้อยกว่า 20% นักลงทุนที่จะให้สันนิษฐานไว้ก่อนไม่ให้มีอิทธิพลต่ออย่างมีนัยสำคัญเว้นแต่มีอิทธิพลต่อนั้นสามารถแสดงให้เห็นได้อย่างชัดเจน [ IAS 28.6 ]