varied from
16.7 to 3.9 mm Hg and

varied from
16.7 to 3.9 mm Hg and from
11 to
11.3 mm Hg, respectively (Appendix Table 2, available
at www.annals.org). Systolic blood pressure decreased in
44 of the 53 trials, but the reduction was statistically
significant in only 20 (Figure 2). Diastolic blood pressure
decreased in 42 of the 50 trials, but the reduction
was statistically significant in only 16 (Figure 3).
The overall pooled net effect of aerobic exercise on
systolic and diastolic blood pressure was
3.84 mm Hg
(95% CI,
4.97 to
2.72 mm Hg; P  0.001) and

2.58 mm Hg (CI,
3.35 to
1.81 mm Hg; P 
0.001), respectively (Table 1). When trials that did not
require supervision of the exercise intervention were excluded
(19, 25, 27, 31, 44–46), the mean net change in
blood pressure increased to
4.13 mm Hg (CI,
5.21
to
3.05 mm Hg; P  0.001) for systolic blood pressure
and
2.68 mm Hg (CI,
3.55 to
1.81; P 
0.001) for diastolic blood pressure (Table 1). After we
excluded trials in which antihypertensive medication
was administered (25, 32, 33), the mean net change in
blood pressure increased to
4.23 mm Hg (CI,
5.42
to
3.05 mm Hg; P  0.001) for systolic blood pressure
and
2.91 mm Hg (CI,
3.69 to
2.13 mm Hg;
P  0.001) for diastolic blood pressure. After we excluded
trials with multiple interventions (25, 30, 32, 38,
42), the net change in blood pressure increased to

4.39 mm Hg (CI,
5.68 to
3.10 mm Hg; P 
0.001) for systolic blood pressure and
2.97 mm Hg
(CI,
3.82 to
2.12 mm Hg; P  0.001) for diastolic
blood pressure. When trials in which blood pressure was
not the primary end point were excluded (22–24, 26,
30, 35, 37, 39, 43, 45), the net change in blood pressure

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แตกต่าง จาก 16.7 ถึง 3.9 mm Hg และ 1111.3 mm Hg ตามลำดับ (ภาคผนวกตารางที่ 2 มีที่ www.annals.org) ความดันโลหิตลดลงถูก 44 การทดลอง 53 แต่การลดทางสถิติมีนัยสำคัญเพียง 20 (รูป 2) ความดันโลหิต diastolicลดลง 42 ของการทดลอง 50 แต่การลดมีนัยสำคัญทางสถิติใน 16 เท่านั้น (3 รูป)โดยรวมพูผลกระทบสุทธิของกายในความดันโลหิต systolic และ diastolic คือ 3.84 mm Hg(95% CI, 4.97 2.72 มม. P 0.001) และ2.58 mm Hg (CI, 3.35 1.81 มม. P0.001), ตามลำดับ (ตารางที่ 1) เมื่อทดลองที่ไม่ต้องมีการกำกับดูแลของการแทรกแซงการใช้สิทธิถูกแยกออก(19, 25, 27, 31, 44-46), การเปลี่ยนแปลงสุทธิหมายความว่าในความดันโลหิตเพิ่มขึ้นเป็น 4.13 mm Hg (CI, 5.21ถึง 3.05 mm Hg P 0.001) สำหรับความดันโลหิตและ 2.68 mm Hg (CI, 3.55 1.81 P0.001) สำหรับความดันโลหิต diastolic (ตารางที่ 1) หลังจากเราทดลองแยกในซึ่งยาลดความดันโลหิตแก้ไข (25, 32, 33), การบริหารจัดการการเปลี่ยนแปลงสุทธิหมายความว่าในความดันโลหิตเพิ่มเป็น 4.23 mm Hg (CI, 5.42ถึง 3.05 mm Hg P 0.001) สำหรับความดันโลหิตและ 2.91 mm Hg (CI, 3.69 2.13 มม.P 0.001) สำหรับความดันโลหิต diastolic หลังจากที่เราแยกออกทดลองกับหลายแทรกแซง (25, 30, 32, 3842), การเปลี่ยนแปลงสุทธิในความดันโลหิตเพิ่มขึ้น4.39 mm Hg (CI, 5.68 3.10 มม. P0.001) สำหรับความดันโลหิต และ 2.97 mm Hg(CI, 3.82 2.12 มม. P 0.001) สำหรับ diastolicความดันโลหิต เมื่อมีการทดลองที่ความดันโลหิตไม่จุดสิ้นสุดหลักถูกแยกออก (22 – 24, 2630, 35, 37, 39, 43, 45), การเปลี่ยนแปลงสุทธิในความดันโลหิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่แตกต่างกันจากไหน? 16.7-3.9 มิลลิเมตรปรอทและจากที่ใดที่จะ 11
11.3 มิลลิเมตรปรอทตามลำดับ (ตารางที่ 2 ภาคผนวกที่มีอยู่
ที่ www.annals.org) ความดันโลหิตลดลงใน
44 ของการทดลอง 53 แต่ลดลงทางสถิติ
อย่างมีนัยสำคัญในเพียง 20 (รูปที่ 2) ความดันโลหิต diastolic
ลดลงใน 42 จาก 50 การทดลอง แต่การลดลง
อย่างมีนัยสำคัญในเพียง 16 (รูปที่ 3) ทางสถิติ.
โดยรวมผลกระทบสุทธิ pooled ของการออกกำลังกายแอโรบิกใน
ความดันโลหิต systolic และ diastolic ถูก? 3.84 มิลลิเมตรปรอท
(95% CI,? 4.97-2.72 มิลลิเมตรปรอท; P 0.001) และ?
2.58 มิลลิเมตรปรอท (CI, 3.35-1.81 มิลลิเมตรปรอท?;? P
0.001) ตามลำดับ (ตารางที่ 1) เมื่อการทดลองที่ไม่
จำเป็นต้องมีการกำกับดูแลของการแทรกแซงการออกกำลังกายได้รับการยกเว้น
(19, 25, 27, 31, 44-46), การเปลี่ยนแปลงสุทธิเฉลี่ยของ
ความดันโลหิตเพิ่มขึ้น? 4.13 มิลลิเมตรปรอท (CI? 5.21
เพื่อ? 3.05 มิลลิเมตรปรอท ; P 0.001) สำหรับความดันโลหิต?
และ 2.68 มิลลิเมตรปรอท (CI, 3.55-1.81;?? P
0.001) สำหรับความดันโลหิต diastolic (ตารางที่ 1) หลังจากที่เรา
ได้รับการยกเว้นการทดลองที่ใช้ยาลดความดันโลหิต
เป็นยา (25, 32, 33), การเปลี่ยนแปลงสุทธิเฉลี่ยของ
ความดันโลหิตเพิ่มขึ้นถึง 4.23 มิลลิเมตรปรอท (CI, 5.42?
3.05 มิลลิเมตรปรอท; P 0.001?) สำหรับความดันโลหิต
และ 2.91 มิลลิเมตรปรอท (CI, 3.69-2.13 มิลลิเมตรปรอท;?
P 0.001?) สำหรับความดันโลหิต diastolic หลังจากที่เราได้รับการยกเว้น
การทดลองที่มีหลายแทรกแซง (25, 30, 32, 38,
42) การเปลี่ยนแปลงสุทธิความดันโลหิตเพิ่มขึ้นถึง
4.39 มิลลิเมตรปรอท (CI, 5.68-3.10 มิลลิเมตรปรอท;? P?
0.001) สำหรับความดันโลหิต และ 2.97 มิลลิเมตรปรอท?
(CI, 3.82-2.12 มิลลิเมตรปรอท?; P 0.001?) สำหรับ diastolic
ความดันโลหิต เมื่อการทดลองที่ความดันโลหิตก็
ไม่ได้เป็นจุดสิ้นสุดหลักได้รับการยกเว้น (22-24, 26,
30, 35, 37, 39, 43, 45) การเปลี่ยนแปลงสุทธิความดันโลหิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เปลี่ยนจาก 16.7 ถึง 3.9 มิลลิเมตรปรอท และจาก 1111.3 มิลลิเมตรปรอทตามลำดับ ( ภาคผนวก 2 โต๊ะ พร้อมที่ www.annals . org ) ความดันโลหิตลดลงใน44 53 การทดลองลดลงอย่างมีนัยสำคัญ แต่ที่สำคัญแค่ 20 ( รูปที่ 2 ) ความดันเลือดสูงลดลง 42 ของ 50 การทดลอง แต่ลดมีนัยสำคัญทางสถิติในเพียง 16 ( รูปที่ 3 )โดยรวมผลของการออกกำลังกายในสุทธิขณะหัวใจบีบตัวและคลายตัวขณะพักความดันโลหิตคือ 3.42 มม. ปรอท( 95% CI , 4.97 ดี mm Hg ; p < 0.001 ) และ2.58 มม. ปรอท ( CI , 3.35 ถึง 1.81 mm Hg ; p0.001 ) ตามลำดับ ( ตารางที่ 1 ) เมื่อการทดลองที่ไม่ต้องการการดูแลของการออกกำลังกายโดยได้รับการยกเว้น( 19 , 25 , 26 , 31 , 44 และ 46 ) , หมายถึงการเปลี่ยนแปลงสุทธิในความดันโลหิตเพิ่มขึ้น 4.13 มม. ปรอท ( CI , 5.21ให้ปรอท 3.05 มิลลิเมตร ; p < 0.001 ) สำหรับความดันเลือดและที่ 2.68 มม. ปรอท ( CI , 3.55 1.81 ; p1 ) ความดันโลหิตสูง ( ตารางที่ 1 ) หลังจากที่เรายกเว้นการทดลองซึ่ง ยาลดความดันโลหิต ยาบริหาร ( 25 , 32 , 33 ) , หมายถึงการเปลี่ยนแปลงสุทธิในความดันโลหิตเพิ่มขึ้นร้อยละ 17 มม. ปรอท ( CI ,ให้ปรอท 3.05 มิลลิเมตร ; p < 0.001 ) สำหรับความดันเลือดและ 2.90 มม. ปรอท ( CI , 3.69 กับ HG 2.13 มิลลิเมตร ;p < 0.001 ) สำหรับความดันโลหิตสูง . หลังจากที่เรารวมการทดลองกับผู้ป่วยหลาย ( 25 , 30 , 32 , 3842 ) การเปลี่ยนแปลงในความดันโลหิตเพิ่มขึ้นสุทธิ4.39 mm Hg ( CI , 5.68 ถึง 3.10 mm Hg ; p0.05 ) ความดันเลือด systolic และ 2.97 มม. ปรอท( CI , 3.82 กับ 2.12 มม. ปรอท systolic ; p < 0.001 ) สำหรับความดันโลหิต เมื่อการทดลองที่ความดันเลือดไม่หลักจุดสิ้นสุดได้รับการยกเว้น ( 22 - 24 , 26 ,30 , 35 , 37 , 39 , 43 , 45 ) , การเปลี่ยนแปลงสุทธิของความดันโลหิต