The RDC samples had very little or

The RDC samples had very little or were free from porosity.
This made it possible to enhance mechanical properties through
heat treatment. Both T5 and T6 heat treatments were carried
out on the RDC A357 samples. The tensile test results of the
heat-treated samples are summarised in Table 2. Generally, in
comparison with the mechanical properties of the as-cast samples,
RDC samples with T5 treatment have substantially higher
yield strength and tensile strength, but a lower elongation. Further
improvement of strength of RDC samples can be achieved
by T6 treatment, but with some sacrifice of ductility compared
with as-cast conditions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวอย่าง RDC มีน้อยมาก หรือมีอิสระจาก porosityนี้ทำเพื่อเพิ่มคุณสมบัติทางกลโดยการรักษาความร้อน ได้ดำเนินการรักษาความร้อน T5 และ T6ออกในตัวอย่าง RDC A357 ผลการทดสอบแรงดึงตัวอย่าง heat-treated จะ summarised ในตารางที่ 2 ทั่วไป ในเปรียบเทียบกับคุณสมบัติทางกลของตัวอย่างเป็นนักแสดงตัวอย่าง RDC กับ T5 บำบัดมีสูงมากผลตอบแทนความแข็งแกร่ง และแข็งแรง แต่ elongation ต่ำกว่า เพิ่มเติมปรับปรุงความแข็งแรงอย่าง RDC สามารถทำได้โดยรักษา T6 แต่ มีบางบูชาเกิดความเหนียวโดยเปรียบเทียบมีสภาพเป็นเหล็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวอย่าง RDC มีน้อยมากหรือเป็นอิสระจากความพรุน.
นี้ทำให้มันเป็นไปได้เพื่อเพิ่มสมบัติเชิงกลที่ผ่าน
การรักษาความร้อน ทั้งสอง T5 และการรักษาความร้อน T6 ได้ดำเนินการ
ออก RDC ตัวอย่าง A357 ผลการทดสอบแรงดึงของ
กลุ่มตัวอย่างที่ได้รับการรักษาความร้อนได้สรุปไว้ในตารางที่ 2 โดยทั่วไปใน
การเปรียบเทียบกับคุณสมบัติทางกลของกลุ่มตัวอย่างที่เป็นนักแสดง,
ตัวอย่าง RDC กับการรักษา T5 มีสูงขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ
ความแข็งแรงผลผลิตและความต้านทานแรงดึง แต่การยืดตัวที่ต่ำกว่า นอกจากนี้
การปรับปรุงความแข็งแรงของตัวอย่าง RDC สามารถทำได้
โดยการรักษา T6 แต่ด้วยความเสียสละบางส่วนของความเหนียวเมื่อเทียบ
กับเงื่อนไขที่หล่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สพช. ได้น้อยมาก หรือมีตัวอย่างฟรีจากพรุน
นี้ทำให้มันเป็นไปได้เพื่อเพิ่มคุณสมบัติทางกล ผ่าน
รักษาความร้อน ทั้ง T5 และ T6
ความร้อนที่เกิดขึ้นบน . a357 ตัวอย่าง ดึงผลการทดสอบของ
ความร้อนตัวอย่างสรุปในตารางที่ 2 โดยทั่วไปใน
เปรียบเทียบกับสมบัติเชิงกลของตัวอย่าง
เป็นนักแสดงตัวอย่างการสร้าง T5 ได้สูงขึ้นอย่างมาก
ครากและแรง แต่ลดการยืดตัว . การปรับปรุงความแข็งแรงของตัวอย่างต่อไป
.
T6 สามารถทำได้โดยการรักษาด้วยการเสียสละบางอย่าง แต่ความเหนียวเทียบ
กับเงื่อนไขที่เลือก