For the case of steam addition in t

For the case of steam addition in the particle growth region, the
removal efficiency of fine particles is improved significantly, as can
be seen in Figs. 5b and 6. And the improvement of removal efficiencies
decreases with increasing the temperature of flue gas at the inlet
of spray scrubber. The reason is that supersaturated vapor
phase, necessary for the condensational growth of fine particles,
can be achieved in the particle growth region. Thus vapor can be
condensed on the particle surface, and the enlarged droplets can
be effectively removed by inertial forces. However, the temperature
and absolute humidity of desulfurization scrubbed flue gas
both increase firstly and then tend to stable with increasing the
temperature of inlet flue gas, which is illustrated in Table 2. The
measurements were carried out at the inlet and outlet of spray
scrubber with the temperature of desulfurization liquid being
34 C and the liquid-to-gas ratio (L/G) being 10 L/m3. What’s more,
the relative humidity of desulfurated flue gas takes a sudden drop
with the temperature of inlet flue gas. Therefore, the enhancement
of desulfurated flue gas temperature will cause the decrease of
supersaturation in the particle growth region with the same addition
amount of water vapor. Then less water vapor condensed on
the particle surface, leading to the smaller droplets, which are
comparatively difficult to removal by wire mesh demister.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับกรณีของไอน้ำเพิ่มในภูมิภาคนี้เจริญเติบโตของอนุภาค การ
เอาประสิทธิภาพของละอองดีขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ สามารถ
เห็นใน Figs. 5b และ 6 และปรับปรุงประสิทธิภาพการกำจัด
ลด ด้วยการเพิ่มอุณหภูมิของก๊าซชำระล้างกรดที่ทางเข้าของ
ของเครื่องฉีดพ่น เหตุผลคือ ไอที่ supersaturated
ระยะ จำเป็นสำหรับการเจริญเติบโตของละออง condensational
สามารถประสบความสำเร็จในภูมิภาคนี้เจริญเติบโตของอนุภาคได้ ดังนั้น ไอน้ำสามารถ
บีบบนพื้นผิวของอนุภาค และสามารถหยดขยาย
สามารถเอาออกได้อย่างมีประสิทธิภาพ โดย inertial กองได้ อย่างไรก็ตาม อุณหภูมิ
และความชื้นสัมบูรณ์ของ desulfurization scrubbed แก๊สชำระล้างกรด
ทั้งเพิ่มก่อนแล้ว มีแนวโน้มที่ มีเสถียรภาพ ด้วยการเพิ่มการ
อุณหภูมิของทางเข้าของชำระล้างกรดก๊าซ ซึ่งแสดงในตารางที่ 2 ใน
วัดได้ดำเนินการที่ทางเข้าของร้านของสเปรย์
เครื่องขัดกับอุณหภูมิที่เหลว desulfurization
34 C และอัตราของเหลวแก๊ส (L/G) กำลัง 10 L/m3 มีอะไรเพิ่มเติม,
ความชื้นสัมพัทธ์ของแก๊สชำระล้างกรด desulfurated จะลดลงทันที
กับอุณหภูมิของทางเข้าของแก๊สชำระล้างกรด ดังนั้น เพิ่มประสิทธิภาพ
ของชำระล้างกรด desulfurated อุณหภูมิก๊าซจะทำให้ลดลง
supersaturation ในภูมิภาคเติบโตอนุภาคบวกเดียว
จำนวนไอน้ำ แล้วไอน้ำน้อยบีบบน
ผิวอนุภาค นำไปหยดเล็ก ซึ่งเป็น
ดีอย่างหนึ่งยากที่จะกำจัดโดย demister ลวดตาข่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับกรณีของไอน้ำนอกจากนี้ในภาคการเจริญเติบโตของอนุภาค
ประสิทธิภาพในการกำจัดของอนุภาคจะดีขึ้นอย่างมีนัยสำคัญที่สามารถ
มองเห็นได้ในมะเดื่อ 5b และ 6. และการปรับปรุงประสิทธิภาพในการกำจัด
ลดลงด้วยการเพิ่มอุณหภูมิของก๊าซเชื้อเพลิงที่ทางเข้า
ของสเปรย์ฟอก เหตุผลก็คือไออิ่มตัว
ขั้นตอนที่จำเป็นสำหรับการเจริญเติบโตของอนุภาค condensational ดี
สามารถทำได้ในภูมิภาคเจริญเติบโตของอนุภาค ดังนั้นไอสามารถ
รวมตัวบนพื้นผิวของอนุภาคและละอองขยายสามารถ
ถูกลบออกได้อย่างมีประสิทธิภาพโดยกองกำลังเฉื่อย แต่อุณหภูมิ
และความชื้นที่แน่นอนของ desulfurization ขัดก๊าซ
ทั้งสองเพิ่มขึ้นในตอนแรกและจากนั้นมีแนวโน้มที่จะมั่นคงกับการเพิ่ม
อุณหภูมิของก๊าซเข้าสู่ปล่องควันซึ่งจะแสดงในตารางที่ 2.
วัดถูกดำเนินการที่ทางเข้าและทางออกของสเปรย์
ฟอกด้วย อุณหภูมิของของเหลว desulfurization เป็น
34 องศาเซลเซียสและอัตราส่วนสภาพคล่องต่อก๊าซ (L / G) เป็น 10 L/m3 มีอะไรเพิ่มเติม
ความชื้นสัมพัทธ์ของก๊าซเรือนไฟ desulfurated จะลดลงอย่างรวดเร็ว
ด้วยอุณหภูมิของก๊าซเข้าสู่ปล่องควัน ดังนั้นการเพิ่มประสิทธิภาพ
ของ desulfurated อุณหภูมิก๊าซเรือนไฟจะทำให้เกิดการลดลงของ
ความเข้มข้นเกินจุดอิ่มตัวในภูมิภาคเจริญเติบโตของอนุภาคด้วยนอกเหนือเดียวกัน
ปริมาณของไอน้ำ จากนั้นไอน้ำข้นน้อยลงบน
พื้นผิวของอนุภาคที่นำไปสู่ละอองขนาดเล็กซึ่งเป็น
เรื่องยากที่จะเปรียบเทียบการกำจัดโดยใช้ลวดตาข่าย DEMISTER

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับกรณีของไอน้ำในการเพิ่มอนุภาคภูมิภาค
ประสิทธิภาพในการกำจัดอนุภาคจะดีขึ้นอย่างมาก ขณะที่สามารถ
เห็นมะเดื่อ . บี และ 6 . และการปรับปรุงประสิทธิภาพ
ลดลงเมื่อเพิ่มอุณหภูมิของก๊าซไอเสียที่ปากน้ำ
สเปรย์ขัด . เหตุผลคือ supersaturated ไอ
เฟส ที่จำเป็นสำหรับการเจริญเติบโต condensational ของอนุภาคได้
สามารถบรรลุในอนุภาคของภูมิภาค ดังนั้นไอสามารถ
ย่อบนพื้นผิวของอนุภาคและหยดสามารถขยาย
มีประสิทธิภาพลบออกโดย inertial บังคับ . อย่างไรก็ตาม อุณหภูมิและความชื้นแน่นอน

ทั้งเพิ่มก๊าซ desulfurization ขัดก่อนแล้วมีแนวโน้มที่จะมั่นคงกับการเพิ่มอุณหภูมิของก๊าซขาเข้า
ซึ่งจะแสดงในตารางที่ 2
ขนาดทดลองที่ปากน้ำและเต้าเสียบของสเปรย์
ขัดกับอุณหภูมิของของเหลวเป็น desulfurization
34  C และอัตราส่วนก๊าซเหลว ( L / G ) เป็น 10 ลิตร / m3 มากขึ้นอะไร ,
ความชื้นสัมพัทธ์ของ desulfurated ก๊าซต้องใช้เวลา
ลดลงอย่างฉับพลันกับอุณหภูมิของท่อก๊าซ . ดังนั้น การเพิ่มอุณหภูมิของก๊าซ desulfurated

จะทำให้ลดลงต่ำในภูมิภาคเดียวกับอนุภาคการเจริญเติบโตนอกจากนี้
ปริมาณไอน้ำ แล้วน้อยกว่าไอน้ำควบแน่นบน
ผิวอนุภาค ทำให้เกิดหยดขนาดเล็ก ซึ่งยากที่จะกำจัด DEMISTER
เปรียบเทียบโดยลวดตาข่าย