Lastly, the lower variability of da

Lastly, the lower variability of data on BMP tests when compared
to data from BHP (Figs. 2 and 3) should be underlined. The
standard deviation of BMP differences between the average values
and the maximum or minimum methane productions ranged
around 10% while the difference between the average values and
the maximum or minimum hydrogen potentials, was found, in
some cases, to be in the range of 200%.
This study demonstrated therefore, that the composition variability
of OFMSW affects the hydrogen potentials to a greater
extent than the methane potentials due to the different yield
achieved by the different fractions in the two fermentative
processes. This high variability of hydrogen potentials could
potentially represent a problematic issue in the management of
full-scale continuous digestion systems for the production of
biohydrogen by dark fermentation of organic waste.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สุดท้ายนี้ สำหรับความผันผวนต่ำกว่าของข้อมูล BMP ทดสอบเมื่อเปรียบเทียบข้อมูลจาก BHP (Figs. 2 และ 3) ควรจะขีดเส้นใต้ ที่ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานของ BMP ความแตกต่างระหว่างค่าเฉลี่ยและอยู่ในช่วงการผลิตมีเทนที่สูงสุด หรือต่ำสุดประมาณ 10% ในขณะที่ความแตกต่างระหว่างค่าเฉลี่ย และศักยภาพสูงสุด หรือต่ำสุดไฮโดรเจน พบ ในบางกรณี การอยู่ในช่วง 200%การศึกษานี้แสดงให้เห็นว่า ดังนั้นที่ความแปรผันขององค์ประกอบของ OFMSW มีผลต่อศักยภาพไฮโดรเจนจะมีมากขึ้นขอบเขตมากกว่าศักยภาพมีเทนเนื่องจากผลตอบแทนแตกต่างกันโดยส่วนที่แตกต่างกันในสอง fermentativeกระบวนการทาง นี้สำหรับความผันผวนที่สูงของศักยภาพของไฮโดรเจนได้อาจแสดงถึงปัญหามีปัญหาในการจัดการระบบย่อยอาหารอย่างต่อเนื่องเต็มรูปแบบสำหรับการผลิตbiohydrogen โดยเข้มหมักขยะอินทรีย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สุดท้ายความแปรปรวนล่างของข้อมูลที่เกี่ยวกับการทดสอบ BMP
เมื่อเทียบกับข้อมูลจากBHP (มะเดื่อ. 2 และ 3) ควรจะขีดเส้นใต้
ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานของความแตกต่าง BMP
ระหว่างค่าเฉลี่ยและสูงสุดหรือการผลิตก๊าซมีเทนขั้นต่ำอยู่ในช่วงประมาณ
10%
ในขณะที่ความแตกต่างระหว่างค่าเฉลี่ยและศักยภาพสูงสุดหรือต่ำสุดไฮโดรเจนถูกพบในบางกรณีที่จะอยู่ในช่วงของ
200 %.
การศึกษาครั้งนี้แสดงให้เห็นได้ว่าความแปรปรวนองค์ประกอบของ OFMSW ส่งผลกระทบต่อศักยภาพไฮโดรเจนมากขึ้นในระดับกว่าศักยภาพมีเทนเนื่องจากอัตราผลตอบแทนที่แตกต่างกันทำได้โดยเศษส่วนที่แตกต่างกันในสองหมักกระบวนการ นี้ความแปรปรวนสูงของศักยภาพไฮโดรเจนอาจอาจเป็นตัวแทนของปัญหาที่มีปัญหาในการบริหารจัดการของระบบย่อยอาหารเต็มรูปแบบต่อเนื่องสำหรับการผลิตไฮโดรเจนโดยการหมักมืดของขยะอินทรีย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ท้ายนี้ ลดความแปรปรวนของข้อมูลใน BMP การทดสอบเมื่อเทียบ
ข้อมูลจาก BHP ( Figs 2 และ 3 ) ควรขีดเส้นใต้
ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานของค่าความแตกต่างระหว่างค่าเฉลี่ย BMP และสูงสุดหรือต่ำสุด

มีการผลิตอยู่ประมาณ 10% ในขณะที่ความแตกต่างระหว่างค่าเฉลี่ยและ
สูงสุดหรือศักยภาพ ไฮโดรเจนต่ำสุดพบใน
บางกรณีอยู่ในช่วง 200 %
การศึกษานี้แสดงดังนั้น องค์ประกอบความแปรปรวน
ofmsw มีผลต่อศักยภาพของไฮโดรเจน มีขอบเขตมากขึ้น
กว่ามีเทนศักยภาพเนื่องจากความแตกต่างของผลผลิต
ได้เศษส่วนที่แตกต่างกันในวิศวกรรมเคมี
สองกระบวนการ ความแปรปรวนนี้สูงของไฮโดรเจนอาจแสดงศักยภาพได้

ประเด็นปัญหาในการจัดการเต็มรูปแบบอย่างต่อเนื่องการย่อยอาหารระบบสำหรับการผลิตก๊าซไฮโดรเจนชีวภาพจากการหมัก
มืดของเสียอินทรีย์