Rapidly expanding Srithai Superware

Rapidly expanding Srithai Superware Plc has tied up with a Malaysian company in its latest investment venture and will use Kota Baharu as its gateway into Malaysia.

District unit manager Khanistha Kaewsung said the melamine and plastic package and container products company will partner with Koperasi Maju Gabungan Nusantara Malaysia Bhd to market plastic ware in Malaysia.

"To date we have already appointed 10 dealers in Kelantan to market the company's more than 100 plastic products which includes plates and crockery and electrical products," she told the Bernama news agency on Sunday.

The Malaysian firm is based in Kota Baharu, the state capital of Kelantan.

The decision is part of the Bangkok-based listed company's plans to expand to other Southeast Asian markets. It has factories in Vietnam and Indonesia.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างรวดเร็วขยายบริษัทศรีไทยซุปเปอร์แวร์จำกัด(มหาชน)ได้ติดบริษัทมาเลเซียในกิจการการลงทุนล่าสุด และจะใช้โกตาบาฮารูเป็นของเกตเวย์ในมาเลเซียผู้จัดการหน่วยอำเภอ Khanistha Kaewsung กล่าวว่า เมลามีนและพลาสติกบรรจุภัณฑ์และบรรจุภัณฑ์ผลิตภัณฑ์บริษัทจะพันธมิตรกับ Koperasi วางซามาจู Gabungan คาเฟ่มาเลเซียหน่วยตลาดเครื่องใช้พลาสติกในประเทศมาเลเซีย"เพื่อวันเรามีแล้วแต่งตั้งตัวแทนจำหน่าย 10 ในกลันตันการตลาดของบริษัทมากกว่า 100 ผลิตภัณฑ์พลาสติกที่มีแผ่น และเครื่องถ้วยชาม และ ผลิตภัณฑ์ไฟฟ้า เธอบอกสำนักข่าว Bernama วันอาทิตย์บริษัทมาเลเซียตั้งอยู่ในโคตาบาฮารู เมืองหลวงของรัฐของกลันตันการตัดสินใจเป็นส่วนหนึ่งของกรุงเทพมหานครตามรายการของบริษัทแผนการขยายตลาดเอเชียตะวันออกเฉียงใต้อื่น ๆ มีโรงงานในเวียดนามและอินโดนีเซีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขยายตัวอย่างรวดเร็วศรีไทยซุปเปอร์แว จำกัด ได้เชื่อมโยงกับ บริษัท มาเลเซียในการร่วมลงทุนใหม่ล่าสุดและจะใช้ Kota Baharu เป็นประตูไปสู่ประเทศมาเลเซีย. อำเภอผู้จัดการหน่วย Khanistha Kaewsung กล่าวว่าเมลามีนและแพคเกจพลาสติกและภาชนะบรรจุผลิตภัณฑ์ของ บริษัท จะร่วมเป็นพันธมิตรกับ Koperasi Maju Gabungan Nusantara มาเลเซีย Bhd การเครื่องพลาสติกตลาดในประเทศมาเลเซีย. "ในวันที่เราได้รับการแต่งตั้งแล้ว 10 ตัวแทนจำหน่ายในรัฐกลันตันในการทำตลาดของ บริษัท ฯ กว่า 100 ผลิตภัณฑ์พลาสติกซึ่งรวมถึงจานและถ้วยชามและผลิตภัณฑ์เครื่องใช้ไฟฟ้า" เธอบอกสำนักข่าวเบอร์นามาในวันอาทิตย์. มาเลเซีย บริษัท ตั้งอยู่ในโกตาห์, เมืองหลวงของรัฐกลันตัน. ตัดสินใจเป็นส่วนหนึ่งของกทม. ตามที่ระบุแผนการของ บริษัท ที่จะขยายไปยังตลาดอื่น ๆ ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ แต่ก็มีโรงงานในเวียดนามและอินโดนีเซีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การขยายตัวอย่างรวดเร็ว srithai ซุปเปอร์แวร์ จำกัด ได้มัดไว้กับบริษัทมาเลเซียในกิจการการลงทุนล่าสุดและจะใช้ Kota Baharu เป็นประตูสู่มาเลเซีย

เขตหน่วยผู้จัดการ khanistha แก้วซังบอกว่า เมลามีนและพลาสติกบรรจุภัณฑ์และภาชนะบรรจุสินค้า บริษัทจะเป็นพันธมิตรกับ koperasi Maju gabungan Nusantara มาเลเซีย Bhd ตลาดพลาสติก

ในมาเลเซีย" วันที่เราได้แต่งตั้งตัวแทนจำหน่ายในตลาด 10 แห่งของบริษัทมากกว่า 100 ผลิตภัณฑ์พลาสติก ซึ่งรวมถึงแผ่นและเครื่องถ้วยชาม และเครื่องใช้ไฟฟ้า " เธอบอกสำนักข่าว Bernama วันอาทิตย์

บริษัทมาเลเซียตั้งอยู่ใน Kota Baharu , รัฐเมืองหลวงของรัฐกลันตัน .

การตัดสินใจเป็นส่วนหนึ่งของกรุงเทพจากจดทะเบียนบริษัทมีแผนที่จะขยายไปยังตลาดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้อื่น ๆ มีโรงงานในเวียดนาม และ อินโดนีเซีย