The old woman was suddenly shouting

The old woman was suddenly shouting and took back the red crystal; she had fall into an extremely excited condition after seeing a beautiful jewel that she had never seen before. She had misunderstood Kazura’s exasperation, thinking that it was because the price she offered was too low.
And yet, it was her fault that the price incased, because she offered to buy it for 2,000 Ar. From her quick estimation, she believed that it could be easily sold for more than 3,000 Ar. That’s why she immediately blurted out the 2,000 Ar price.
However, she saw that Kazura had his jaw dropped and his mouth opened. She then noticed that she had made an unthinkable mistake, and immediately, her face became pale.

「Kazura-sama, the stone in here, is written 1,200 Ar. It’s expensive, right?」

The old woman, in panic wanted to speak to correct the price, but as if to obstruct it, Myra looked at the gem on a shelf at the shop’s interior while speaking like that. Now it was too late for her to correct the price.

Kazura came to and noticed that he had been cheated.[16]
If he thought about the whole conversation until now, there was no mistake that she had beat down the prize of the ocarina when he sold them to her.
However, that dealing had already been concluded. She also wanted to buy the red crystal with a cheap price, although it’s still higher from the dirt-cheap price that he bought it for.
Kazura let out a big sigh. He needed to reflect about his naivety. He gave up on the ocarinas, and thought about them as a tuition fee.

「Aaaaah, then 2,000 Ar...... No, will you buy it for 2,500 Ar? If you don’t want it I will go to other shop.」

The old woman should have made a nice profit but unfortunately, she made a mistake while trying to cheat Kazura. But even if she bought it at 2,500 Ar she could still made a decent profit.
The old woman, while cursing at her own carelessness, said with a low voice:

「........ Please come again[17].」

☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หญิงชราก็ตะโกน และกลับเอาคริสตัลสีแดง เธอตกอยู่ในสภาพที่ตื่นเต้นมากหลังจากได้เห็นอัญมณีสวยงามที่เธอเคยเห็นมาก่อน เธอก็เข้าใจผิดของอิ exasperation คิดว่า มันเนื่องจากราคาที่เธอเสนอต่ำเกินไปและยัง มันเป็นความผิดของเธอที่ราคา incased เนื่องจากเธอเสนอซื้อสำหรับ 2000 ปรางค์วัดอรุณ จากการประเมินอย่างรวดเร็วของเธอ เธอเชื่อว่า มันอาจได้ขายมากกว่า 3,000 ปรางค์วัดอรุณ ที่ว่าทำไมเธอทันทีโพล่งออกมา Ar ราคา 2000อย่างไรก็ตาม เธอเห็นว่า อิที่มีขากรรไกรของเขาลดลงและปากเปิด จากนั้นเธอสังเกตเห็นว่า เธอได้ทำผิดคิดไม่ถึง และทันที ใบหน้าของเธอกลายเป็นซีดจา 「Kazura หินที่นี่ เขียน 1,200 ปรางค์วัดอรุณ จึงมีราคาแพง ขวา? ถูกหญิง เปิดเปิงอยากพูดเพื่อแก้ไขราคา แต่เหมือนจะขัดขวางมัน Myra มองพลอยบนชั้นที่ตกแต่งภายในร้านในขณะที่พูดเช่นนั้น ตอนนี้ ก็สายเกินไปสำหรับเธอต้องราคาอิมา และสังเกตเห็นว่า มีการโกงเขา [16]ถ้าเขาคิดว่า เกี่ยวกับการสนทนาทั้งหมดจนถึงขณะนี้ คุณแก้ไขข้อผิดพลาดที่เธอได้ชนะรางวัลของขลุ่ยที่ลงเมื่อเขาขายให้กับเธออย่างไรก็ตาม ที่จัดการได้แล้วแล้วได้ข้อสรุป เธอยังต้องการซื้อคริสตัลสีแดง ด้วยราคาประหยัด แม้ว่ามันจะยังคงสูงขึ้นจากราคาที่เขาซื้อมันสำหรับ dirt-cheapอิให้ออกด้วย[ใหญ่ เขาจำเป็นต้องสะท้อนเกี่ยวกับ naivety ของเขา เขาได้ ocarinas และคิดว่า เกี่ยวกับพวกเขาเป็นค่าเล่าเรียน「Aaaaah, 2000 แล้วปรางค์วัดอรุณ... ไม่มี คุณจะซื้อมันสำหรับ 2,500 Ar ถ้าคุณไม่ต้องไปร้านอื่นถูกหญิงชราควรทำกำไรดี แต่น่าเสียดาย เธอทำผิดพลาดขณะพยายามโกงอิ แต่แม้ว่าเธอซื้อที่ 2,500 Ar เธอยังคงสามารถทำกำไรดีหญิง ในขณะที่สาปแช่งที่ตัวเองสะเพร่า พูด ด้วยเสียงต่ำ:「........ กรุณากลับมาอีกครั้ง [17] ถูก☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หญิงชราเป็นอยู่ ๆ ก็ตะโกนและเอากลับคริสตัลสีแดง เธอได้ตกอยู่ในสภาพที่รู้สึกตื่นเต้นอย่างมากหลังจากที่ได้เห็นอัญมณีที่สวยงามที่เธอไม่เคยเห็นมาก่อน เธอได้เข้าใจผิดความโกรธเคืองของ Kazura คิดว่ามันเป็นเพราะราคาที่เธอเสนอต่ำเกินไป.
และยังมันเป็นความผิดของเธอว่าเป็นราคาที่ incased เพราะเธอเสนอที่จะซื้อมันสำหรับ 2,000 เท่ จากประมาณการที่รวดเร็วของเธอเธอเชื่อว่ามันอาจจะขายได้อย่างง่ายดายสำหรับมากกว่า 3,000 เท่ นั่นเป็นเหตุผลที่เธอโพล่งออกมาทันทีราคา 2,000 เท่น.
อย่างไรก็ตามเธอเห็นว่า Kazura ได้ขากรรไกรของเขาลดลงและเปิดปากของเขา จากนั้นเธอก็สังเกตเห็นว่าเธอทำผิดพลาดคิดไม่ถึงและทันทีที่ใบหน้าของเธอกลายเป็นซีด.

「 Kazura-sama หินในที่นี่คือการเขียน 1,200 เท่ มันแพงใช่มั้ย? 」

หญิงชราในความหวาดกลัวอยากจะพูดคุยกับราคาถูกต้อง แต่ราวกับจะขัดขวางมันไมร่ามองที่อัญมณีบนหิ้งที่การตกแต่งภายในร้านค้าขณะที่พูดเช่นนั้น ตอนนี้มันก็สายเกินไปสำหรับเธอที่จะแก้ไขราคา.

Kazura มาถึงและพบว่าเขาได้รับการโกง. [16]
ถ้าเขาคิดเกี่ยวกับการสนทนาทั้งจนถึงขณะนี้มีข้อผิดพลาดว่าเธอได้ตีรางวัลขลุ่ยรูปไข่ไม่มี เมื่อเขาขายให้กับเธอ.
อย่างไรก็ตามการซื้อขายที่ได้รับการสรุปแล้ว นอกจากนี้เธอยังต้องการที่จะซื้อคริสตัลสีแดงที่มีราคาถูกแม้ว่ามันจะยังคงสูงขึ้นจากราคาสิ่งสกปรกราคาถูกที่เขาซื้อมัน.
Kazura ให้ออกถอนหายใจใหญ่ เขาต้องการที่จะสะท้อนให้เห็นถึงความไร้เดียงสาของเขาเกี่ยวกับ เขาให้ขึ้นไปบน ocarinas และคิดเกี่ยวกับพวกเขาเป็นค่าเล่าเรียนได้.

「 Aaaaah แล้ว 2,000 Ar ...... ไม่มีคุณจะซื้อมัน 2,500 Ar? หากคุณไม่ต้องการผมจะไปที่ร้านอื่น ๆ . '

หญิงชราควรจะมีการทำกำไรที่ดี แต่โชคร้ายที่เธอทำผิดพลาดในขณะที่พยายามที่จะโกง Kazura แต่ถึงแม้ว่าเธอซื้อมันที่ 2,500 Ar เธอยังคงสามารถทำกำไรดี.
หญิงชราขณะที่แช่งความประมาทของตัวเองกล่าวด้วยเสียงต่ำ:

「 ........ โปรดมาอีกครั้ง [17] 」

☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽☾☽