n 1720 a law was introduced that re

n 1720 a law was introduced that required people to go to church twice each year. The inhabitants of the Setningsdalen valley had to make the long trek across the mountains to Ringebu, and on one occasion an entire group of travellers froze to death. In 1732, the king granted permission to build a new church, but the inhabitants of Sollia did not receive any funds for construction. As a result, the local parishioners mustered the ground, timber and stone to build the church themselves. The timbered church was completed in 1738. Near the church there is also a small rest area and an information Board designed by Landscape architect Lars Berge.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำ n 1720 แก้ไขกฎหมายที่จำคนไปโบสถ์ปีละสองครั้ง ของหุบเขา Setningsdalen มีการให้การเดินป่าข้ามภูเขา Ringebu และครั้งหนึ่ง กลุ่มของนักเดินทางทั้งหมด froze ตาย ใน 1732 กษัตริย์ได้รับอนุญาตให้สร้างโบสถ์ใหม่ แต่ชาว Sollia ไม่ได้รับเงินใด ๆ สำหรับการก่อสร้าง เป็นผล parishioners ท้องถิ่น mustered พื้นดิน ไม้ และหินเพื่อสร้างคริสตจักรเอง คริสตจักรอวดเสร็จใน 1738 ใกล้คริสตจักร ที่ตั้งพื้นที่ส่วนที่เหลือขนาดเล็กและมีข้อมูลที่คณะออกแบบ โดยภูมิสถาปนิก Lars Berge

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

n 1720 กฎหมายได้รับการแนะนำว่าคนที่ต้องการจะไปโบสถ์ปีละสองครั้ง ที่อาศัยอยู่ในหุบเขา Setningsdalen ก็จะทำให้ช่วงระยะการเดินทางยาวข้ามภูเขาไป Ringebu และมีอยู่ครั้งหนึ่งทั้งกลุ่มของนักท่องเที่ยวหนาวตาย 1,732 กษัตริย์ที่ได้รับอนุญาตให้สร้างโบสถ์ใหม่ แต่อาศัยอยู่ใน Sollia ไม่ได้รับเงินสำหรับการก่อสร้าง เป็นผลให้นักบวชท้องถิ่นรวบรวมพื้นไม้และหินในการสร้างคริสตจักรของตัวเอง ไม้คริสตจักรเสร็จสมบูรณ์ใน 1738 ใกล้คริสตจักรยังมีพื้นที่ส่วนที่เหลือขนาดเล็กและคณะกรรมการข้อมูลการออกแบบโดยสถาปนิกภูมิลาร์แบร์ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

n 1720 กฎหมายได้รับการแนะนำว่าเป็นคนที่ไปโบสถ์สองครั้งในแต่ละปี อาศัยอยู่ในหุบเขา setningsdalen ต้องให้ยาวข้ามภูเขาเพื่อ ringebu และในโอกาสหนึ่งกลุ่มทั้งหมดของนักท่องเที่ยวจะแข็งตาย ในทั้ง กษัตริย์ที่ได้รับอนุญาตให้สร้างวัดใหม่ แต่ชาว sollia ไม่ได้รับเงินสำหรับการก่อสร้าง ผลคือ นักบวชท้องถิ่นรวบรวมพื้นไม้และหินเพื่อสร้างโบสถ์เอง โบสถ์ timbered แล้วเสร็จใน ค.ศ. 1738 . ใกล้โบสถ์ยังมีพื้นที่พักผ่อนขนาดเล็กและคณะกรรมการข้อมูลที่ออกแบบโดยภูมิสถาปนิกลาร์เบิร์ก