Although there was no relationship

Although there was no relationship between PAH-concentrations in these meadow plants and species-specific leaf areas (data on SLA from Grime & Hunt 1975, Hunt & Cornelissen 1997) – the results of biomonitoring studies (Fig. 1) confirm the importance of surface-to-volume ratios. Bryophytes, which have no epidermis, grass and kale
are scavenging more PAH than plants with compact, smooth leaves. Böhme et al. (1999) found that Achillea millefolium had the highest potential for the accumulation of SOCs and explained this by its high surface-to-volume ratio and feathery leaves, which reduce the laminar boundary layer surrounding theleaves. Conversely, dust-associated PAH may be easily washed off from large, flat and thin leaves like those of Populus or Fagus. The interspecies comparison of
PAH accumulation in three Plantago species by Bakker et al. (1999) also indicated the importance of leaf hairs to scavenge PAHs from the air.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ความมีสัมพันธ์ระหว่างหน้าผาความเข้มข้นในพืชเหล่านี้ทุ่งหญ้าและพื้นที่ใบสาย (ข้อมูลใน SLA จากสิ่งสกปรก และ 1975 ล่า การล่า และ Cornelissen 1997) – ผลการศึกษา biomonitoring (รูป 1) ยืนยันความสำคัญของอัตราส่วนพื้นผิวปริมาตร Bryophytes ซึ่งมีผิวไม่ หญ้า และผักคะน้ามี scavenging ผามากขึ้นกว่าพืชที่มีใบขนาดกะทัดรัด ราบรื่น Böhme et al. (1999) พบว่า Achillea millefolium มีศักยภาพสูงสุดในการสะสมของ SOCs และอธิบายนี้มีอัตราส่วนพื้นผิวปริมาตรและนกใบ ลดชั้น laminar ขอบเขตรอบ theleaves ในทางกลับกัน เกี่ยวข้องฝุ่นผาอาจง่ายล้างออกจากใบใหญ่ แบน และบางเช่น Populus หรือ Fagus การเปรียบเทียบ interspeciesป่าสะสมสายพันธุ์ Plantago สามโดย Bakker et al. (1999) ยังระบุถึงความสำคัญของใบขนไป scavenge กลุ่มจากอากาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าจะไม่มีความสัมพันธ์ระหว่าง PAH-ความเข้มข้นในพืชเหล่านี้ทุ่งหญ้าและสายพันธุ์เฉพาะพื้นที่ใบ (ข้อมูลเกี่ยวกับ SLA จากสิ่งสกปรกและล่า 1975 ล่าและ Cornelissen 1997) - (Fig. 1) ผลการศึกษาจุลยืนยันความสำคัญของพื้นผิว อัตราส่วน-to- ปริมาณ bryophytes ซึ่งไม่มีหนังกำพร้าหญ้าและผักคะน้า
จะไล่ PAH มากกว่าพืชที่มีขนาดกะทัดรัดใบเรียบ Böhme et al, (1999) พบว่า Achillea millefolium มีศักยภาพสูงสุดสำหรับการสะสมของ SOCs และอธิบายนี้โดยพื้นสู่ปริมาณอัตราส่วนและเบาเหมือนขนนกใบสูงซึ่งลดชั้นขอบเขตราบเรียบรอบ theleaves ตรงกันข้ามฝุ่นเกี่ยวข้อง PAH อาจถูกชะล้างได้ง่ายออกจากใบมีขนาดใหญ่แบนและบางเหมือนพวก Populus หรือ Fagus การเปรียบเทียบ interspecies ของ
PAH สะสมในสาม Plantago สายพันธุ์โดย Bakker, et al (1999) ยังชี้ให้เห็นความสำคัญของการขนใบไล่ PAHs จากอากาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าจะไม่มีความสัมพันธ์ระหว่างความเข้มข้นในป่าทุ่งหญ้าและพื้นที่ใบพืชเผ่าพันธุ์ - เฉพาะ ( ข้อมูลใน SLA จากสิ่งสกปรก & ล่า 1975 ล่า & cornelissen 1997 ) และผลการศึกษา biomonitoring ( รูปที่ 1 ) ยืนยันความสำคัญของพื้นผิวต่อปริมาตร ไบรโอไฟต์ ที่ไม่มีใบ หญ้า และคะน้าจะไล่ป้ามากกว่าพืชที่มีขนาดเล็ก ใบเรียบ B ö HME et al . ( 2542 ) พบว่า achillea millefolium มีศักยภาพสูงสุดในการสะสมไนโตรเจนและอธิบายโดยพื้นผิวสูงต่อปริมาณและใบคล้ายขนนก ซึ่งลดการชั้นขอบเขตรอบใบ . ในทางกลับกัน ป่าที่ฝุ่นอาจจะล้างออกได้ง่าย จาก ขนาดใหญ่ แบนและบางใบเหมือนของคนหรือฟากัส . การ interspecies เปรียบเทียบการสะสมในป่าสามชนิดแพลนตาโกโดย Bakker et al . ( 1999 ) ยังชี้ให้เห็นความสำคัญของเส้นใบเพื่อหาสารจากอากาศ