“See, memory is an illusion – it’s

“See, memory is an illusion – it’s all gone – so everything you know about, that makes an impression on you, is no longer there. That memory has got you hooked – it holds you to the past, and it holds you to death. But on the other hand, what is life, except there is a memory, except there is an echo. So, the course of time is really very much like the course of a ship in the ocean. It leaves behind it a wave, and that tells us where the ship has been, in just the same way as the past and our memory of the past tells us what we have done. Now the important thing to remember in this illustration is that the wave doesn’t drive the ship. So you see, if you insist on being determined by the past, that’s your game. But the fact of the matter is: it all starts right now.” – Alan Watts

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"เห็น หน่วยความจำที่เป็นภาพลวงตา – มัน หมด – ดังนั้นทุกอย่างที่คุณรู้เกี่ยวกับ ที่ทำให้ความประทับใจที่คุณ ไม่มี หน่วยความจำได้มีคุณติดยาเสพติด– มันถือคุณที่ผ่านมา และจะเก็บคุณตาย แต่คง ชีวิต ยกเว้นที่มีหน่วยความจำ ยกเว้นนั่นคือ เสียงก้อง ดังนั้น เวลาเป็นจริงมากเช่นหลักสูตรของเรือในมหาสมุทร มันออกข้างหลังคลื่น และที่บอกเราที่ได้รับเรือ ในเพียงเดียวทางเป็นอดีตและหน่วยความจำของเราในอดีตบอกเราว่าเราได้ทำอะไร ตอนนี้ สิ่งที่สำคัญที่ต้องจำไว้ในภาพประกอบนี้เป็นว่า คลื่นไม่ขับเรือ ดังนั้นที่คุณเห็น ถ้าคุณยืนกรานจะกำหนดโดยผ่านมา ที่เป็นเกมของคุณ แต่เป็นความจริงของเรื่อง: มันทั้งหมดเริ่มขวาทันที " – อลันวัตต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"ดูหน่วยความจำที่เป็นภาพลวงตา - มันหายไปทั้งหมด - เพื่อให้ทุกสิ่งที่คุณรู้เกี่ยวกับการที่ทำให้ความประทับใจให้กับคุณไม่ได้อยู่ที่นั่น หน่วยความจำที่ได้มีคุณติดยาเสพติด - มันถือคุณที่ผ่านมาและมันถือคุณไปสู่ความตาย แต่ในทางกลับกันสิ่งที่เป็นชีวิตยกเว้นมีหน่วยความจำยกเว้นมีการสะท้อน ดังนั้นช่วงเวลาที่เป็นจริงอย่างมากเช่นหลักสูตรของเรือในมหาสมุทร มันจะออกจากที่อยู่เบื้องหลังมันคลื่นและที่บอกเราที่เรือได้รับในเวลาเพียงแบบเดียวกับอดีตและความทรงจำของอดีตที่ผ่านมาของเราบอกเราว่าสิ่งที่เราได้ทำ ตอนนี้สิ่งที่สำคัญที่ต้องจำในภาพนี้คือการที่คลื่นไม่ได้ขับเรือ ดังนั้นคุณจะเห็นหากคุณยืนยันในการตัดสินใจโดยที่ผ่านมาว่าเป็นเกมของคุณ แต่ความจริงของเรื่องคือมันทุกอย่างเริ่มต้นตอนนี้ "- อลันวัตต์.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" เห็นความจำเป็นภาพลวงตา–มันทั้งหมดไปช่วยให้ทุกอย่างที่คุณรู้เกี่ยวกับ ที่สร้างความประทับใจ ให้กับ คุณ มี ไม่มี ความทรงจำที่ได้มีคุณติดยาเสพติดซึ่งถือคุณที่ผ่านมาและมันถือคุณจะตาย แต่ในมืออื่น ๆ , ชีวิตคืออะไร ยกเว้นมีหน่วยความจำ ยกเว้นมีเอคโค่ ดังนั้น เวลาเรียนมีมาก เช่น หลักสูตรของเรือในทะเล ใบหลังมันเป็นคลื่น และที่บอกเราว่า เรือได้ในเวลาเพียงวิธีเดียวกับอดีตและความทรงจำของเราที่ผ่านมาบอกเราว่าสิ่งที่เราได้ทำลงไป ตอนนี้สิ่งที่สำคัญจดจำในภาพนี้คือคลื่นไม่ขับเรือ ดังนั้นคุณจะเห็นถ้าคุณยืนยันในการพิจารณาจากอดีต ที่เกมของคุณ แต่ข้อเท็จจริงของเรื่องคือ : มันทั้งหมดเริ่มต้นในขณะนี้ . " –อลันวัตต์