Occupational pesticide poisoning is

Occupational pesticide poisoning is a major health problem among agricultural workers. It has been
estimated that 1.3 billion workers are active in agricultural production worldwide [1]. Previous field
studies from Nicaragua [2], Indonesia [3], Vietnam [4], Brazil [5], and China [6] have reported an
occupational pesticide poisoning prevalence of 8.8% to 31%, based on self-reporting, although the
study period and definition of poisoning varies between studies. In South Korea, a recent nationwide
sampling survey conducted in 2011 demonstrated that the incidence rate of acute occupational
pesticide poisoning was 24.7 per 100 male farmers, which corresponds to 209,512 cases in 2010 [7].
Although a number of studies have reported on risk factors for occupational pesticide poisoning
ranging from demographics to work-related factors [6,8,9], there is a paucity of information in the
available literature regarding difference, if any, in risk factors by severity of pesticide poisoning.
However, identifying risk factors according to severity of poisoning is an important step in the
preventing occupational pesticide poisoning and minimizing health effects through proper timely care.
Most studies were also based on local surveys and little is known at the nationally representative level
of the risk factors for occupational pesticide poisoning among farmers. The objective of this study,
therefore, was to investigate risk factors for acute occupational pesticide poisoning according to its
severity by using nationwide survey data for male farmers in South Korea.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พิษแมลงอาชีวเป็นปัญหาสุขภาพที่สำคัญในหมู่แรงงานเกษตร จะได้รับประมาณ 1.3 พันล้านคนใช้งานในการผลิตการเกษตรทั่วโลก [1] เขตข้อมูลก่อนหน้าศึกษาจากนิการากัว [2], [3], [4] เวียดนาม บราซิล [5], และอินโดนีเซียจีน [6] มีรายงานการอาชีวแมลงพิษชุกของ 8.8% ถึง 31% ตามรายงานด้วยตนเอง แม้ว่าการศึกษาระยะเวลา และคำจำกัดความของพิษที่แตกต่างกันระหว่างการศึกษา ในประเทศเกาหลีใต้ มีล่าทั่วประเทศสุ่มสำรวจดำเนินการในปี 2554 แสดงให้เห็นว่าอัตราอุบัติการณ์ของเฉียบพลันอาชีวสารพิษถูก 24.7 ต่อเกษตรกรชาย 100 ซึ่งตรงกับกรณี 209,512 ใน 2010 [7]แม้ว่าจำนวนของการศึกษาได้รายงานภาวะพิษแมลงอาชีวตั้งแต่ประชากรปัจจัยที่เกี่ยวกับงาน [6,8,9], มีการ paucity ข้อมูลในการมีวรรณกรรมเกี่ยวกับความแตกต่าง ถ้ามี ปัจจัยความเสี่ยงตามความรุนแรงของพิษแมลงอย่างไรก็ตาม การระบุปัจจัยเสี่ยงตามความรุนแรงของพิษเป็นขั้นตอนสำคัญในการป้องกันพิษแมลงอาชีวและลดผลกระทบต่อสุขภาพผ่านการดูแลที่เหมาะสมทันเวลาศึกษาส่วนใหญ่ยังตามการสำรวจภายใน และน้อยเป็นที่รู้จักในระดับตัวแทนทั่วประเทศปัจจัยเสี่ยงสำหรับอาชีวสารพิษในหมู่เกษตรกร วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้ดังนั้น มีการ ตรวจสอบปัจจัยเสี่ยงต่อพิษของแมลงอาชีวเฉียบพลันตามความความรุนแรง โดยใช้ข้อมูลสำรวจทั่วประเทศสำหรับเกษตรกรชายในเกาหลีใต้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พิษสารกำจัดศัตรูพืชอาชีวเป็นปัญหาสุขภาพที่สำคัญในหมู่แรงงานเกษตร มันได้รับการ
คาดกันว่า 1.3 พันคนงานมีการใช้งานในการผลิตทางการเกษตรทั่วโลก [1] ฟิลด์ก่อนหน้า
การศึกษาจากประเทศนิการากัว [2] อินโดนีเซีย [3], เวียดนาม [4], ประเทศบราซิล [5] และจีน [6] ได้รายงานความ
ชุกอาชีวสารกำจัดศัตรูพืชเป็นพิษของ 8.8% มาอยู่ที่ 31% ขึ้นอยู่กับตัวเองการรายงานแม้ว่า
ระยะเวลาการศึกษาและความหมายของการเป็นพิษแตกต่างกันระหว่างการศึกษา ในเกาหลีใต้ทั่วประเทศเมื่อเร็ว ๆ นี้
การสำรวจสุ่มตัวอย่างดำเนินการในปี 2011 แสดงให้เห็นว่าอัตราอุบัติการณ์ของเฉียบพลันอาชีว
พิษสารกำจัดศัตรูพืชเป็น 24.7 ต่อ 100 เกษตรกรชายซึ่งสอดคล้องกับ 209,512 รายใน [7] 2010.
แม้ว่าจำนวนของการศึกษาได้รายงานเกี่ยวกับปัจจัยเสี่ยง พิษสารกำจัดศัตรูพืชในการประกอบอาชีพ
ที่หลากหลายปัจจัยจากประชากรในการทำงานที่เกี่ยวข้องกับ [6,8,9] มีความยากจนของข้อมูลใน
เอกสารอ้างอิงที่มีเกี่ยวกับความแตกต่างถ้ามีปัจจัยเสี่ยงจากความรุนแรงของพิษสารกำจัดศัตรูพืช.
อย่างไรก็ตามการระบุปัจจัยเสี่ยง ตามระดับความรุนแรงของการเป็นพิษเป็นขั้นตอนสำคัญใน
การป้องกันการเป็นพิษยาฆ่าแมลงการประกอบอาชีพและลดผลกระทบต่อสุขภาพผ่านการดูแลทันเวลาที่เหมาะสม.
การศึกษาส่วนใหญ่ยังอยู่บนพื้นฐานของการสำรวจในท้องถิ่นและเล็ก ๆ น้อย ๆ เป็นที่รู้จักกันในระดับที่เป็นตัวแทนของชาติ
ของปัจจัยเสี่ยงต่อการเป็นพิษสารกำจัดศัตรูพืชในกลุ่มอาชีพ เกษตรกร วัตถุประสงค์ของการศึกษาครั้งนี้
จึงมีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาปัจจัยเสี่ยงต่อการเป็นพิษเฉียบพลันอาชีวสารกำจัดศัตรูพืชตามของ
ความรุนแรงโดยใช้ข้อมูลจากการสำรวจทั่วประเทศสำหรับเกษตรกรชายในเกาหลีใต้