As we discuss via Skype, it would b

As we discuss via Skype, it would be great if you could put look & feel for New Year and put wording “จัดส่งฟรีทั่วประเทศ” on Artwork.
(could do 3 sizes : 940x400 for Hi-Light, 480x240 for Sanook Index Page, 640x640 for Product Page)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขณะที่เราสนทนาผ่าน Skype มันจะดีถ้าคุณสามารถใส่ดูรู้สึกสำหรับปีใหม่ และใส่ข้อความ "จัดส่งฟรีทั่วประเทศ" ในงานศิลปะ(สามารถทำขนาด 3:940 x 400 สำหรับไฮไฟ 480 x 240 หน้าทำให้ดัชนี 640 x 640 หน้าผลิตภัณฑ์)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เราพูดคุยผ่าน Skype ก็จะดีถ้าคุณสามารถใส่มีลักษณะและความรู้สึกสำหรับปีใหม่และใส่ข้อความ "จัดส่งฟรีทั่วประเทศ" ในงานศิลปะ.
(สามารถทำ 3 ขนาด: 940x400 สำหรับ Hi-Light, 480x240 สำหรับ Sanook ดัชนีหน้า , 640x640 สำหรับหน้าสินค้า)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างที่เราคุยกันผ่านทาง Skype , มันคงจะดีถ้าคุณสามารถใส่ดู&รู้สึกสำหรับปีใหม่และใส่ wording " จัดส่งฟรีทั่วประเทศ " ในงานศิลปะ .
( ทำได้ 3 ขนาด : 940x400 สำหรับไฮไลท์ 480x240 หน้า ดัชนีฯ 640x640 ผลิตภัณฑ์หน้า )