Ayutthaya began its hegemony by con

Ayutthaya began its hegemony by conquering northern kingdoms and city-states like Sukhothai,[4]:222 Kamphaeng Phet and Phitsanulok. Before the end of the fifteenth century, Ayutthaya launched attacks on Angkor, the classical great power of the region. Angkor's influence eventually faded from the Chao Phraya River Plain while Ayutthaya became a new great power.

The emerging Kingdom of Ayutthaya was also growing powerful. Relations between the Ayutthaya and Lan Na had worsened since the Ayutthayan support of Thau Choi's rebellion In 1451, Yuttitthira, a noble of the Kingdom of Sukhothai who had conflicts with Borommatrailokkanat of Ayutthaya, gave himself to Tilokaraj. Yuttitthira urged Borommatrailokkanat to invade Phitsanulok, igniting the Ayutthaya-Lan Na War over the Upper Chao Phraya valley (the Kingdom of Sukhothai). In 1460, the governor of Chaliang surrendered to Tilokaraj. Borommatrailokkanat then used a new strategy and concentrated on the wars with Lanna by moving the capital to Phitsanulok. Lan Na suffered setbacks and Tilokaraj eventually sued for peace in 1475.

However, the kingdom of Ayutthaya was not a unified state but rather a patchwork of self-governing principalities and tributary provinces owing allegiance to the king of Ayutthaya under The Circle of Power, or the mandala system, as some scholars suggested .[5] These principalities might be ruled by members of the royal family of Ayutthaya, or by local rulers who had their own independent armies, having a duty to assist the capital when war or invasion occurred. However, it was evident that from time to time local revolts, led by local princes or kings, took place. Ayutthaya had to suppress them.


1686 French Map of Siam
Due to the lack of succession law and a strong concept of meritocracy, whenever the succession was in dispute, princely governors or powerful dignitaries claiming their merit gathered their forces and moved on the capital to press their claims, culminating in several bloody coups.[6]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยุธยาเจ้าของเริ่มต้น ด้วยการเอาชนะเหนืออาณาจักรและ city-states เช่นสุโขทัย, [4]: 222 กำแพงเพชรและพิษณุโลก ก่อนสิ้นศตวรรษสิบห้า อยุธยาเปิดตัวโจมตีในอังกอร์ อำนาจคลาสสิกของภูมิภาค อิทธิพลของอังกอร์สุดสีจางลงจากแม่น้ำเจ้าพระยาธรรมดาในขณะที่อยุธยากลายเป็น อำนาจใหม่อาณาจักรอยุธยาเกิดใหม่ยังเติบโตมีประสิทธิภาพ ความสัมพันธ์ระหว่างอยุธยาและลานนามี worsened ตั้งแต่สนับสนุน Ayutthayan ของกบฏ Thau ชอยตปา Yuttitthira โนเบิลของอาณาจักรสุโขทัยที่มีความขัดแย้งกับ Borommatrailokkanat อยุธยา ให้ตัวเอง Tilokaraj Yuttitthira กระตุ้นให้ Borommatrailokkanat รุกพิษณุโลก igniting สงครามอยุธยาล้านนาผ่านหุบเขาบนเจ้าพระยา (ราชอาณาจักรสุโขทัย) 3 ผู้ว่าราชการของเฉลียง surrendered เพื่อ Tilokaraj Borommatrailokkanat แล้วใช้กลยุทธ์ใหม่ และเข้มข้นในสงครามกับล้านนา โดยย้ายเมืองหลวงไปพิษณุโลก ลานนารับความเดือดร้อน setbacks และ Tilokaraj ในที่สุดฟ้องสำหรับสันติภาพในค.ศ. 1475อย่างไรก็ตาม อาณาจักรอยุธยาไม่ใช่รัฐรวมแต่แทนที่จะมาปะติดปะต่อของราชรัฐกำกับดูแลตนเองและจังหวัดสมทบ owing ให้สัตยาบันเพื่อกษัตริย์ของอยุธยาภายใต้วงกลมของพลังงาน หรือระบบมันดาลา เป็นนักวิชาการบางคนที่แนะนำ [5] อาจจะปกครองราชรัฐเหล่านี้ โดยสมาชิกของพระราชวงศ์ของอยุธยา หรือไม้ท้องถิ่นที่มีตนเองขึ้นอยู่กับกองทัพ มีหน้าที่ช่วยเหลือเงินทุนเมื่อเกิดสงครามหรือบุกรุก อย่างไรก็ตาม ก็เห็นได้ชัดว่า เวลาท้องถิ่นอย่างไร นำ โดยเครื่องปริ๊นซ์หรือพระมหากษัตริย์ ทำ อยุธยาจะระงับไว้ได้แผนที่ฝรั่งเศสค.ศ. 1686 ของสยามขาดการสืบทอดกฎหมายและแนวคิดเกี่ยวกับคุณธรรมนิยม แข็งแกร่งเมื่อบัลลังก์มีข้อโต้แย้ง ผู้ว่าราชการ princely หรือสาแหรกมีประสิทธิภาพอ้างบุญผู้รวบรวมกองกำลังของพวกเขา และย้ายไปกดเรียกร้องของพวกเขาในเมืองหลวง จบในหลายรัฐประหารที่นองเลือด [6]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อยุธยาเริ่มอำนาจของตนโดยชนะราชอาณาจักรภาคเหนือและภาครัฐเช่นเมืองสุโขทัย [4]: 222 กำแพงเพชรและพิษณุโลก ก่อนสิ้นศตวรรษที่สิบห้าอยุธยาเปิดตัวการโจมตีในนคร, พลังอันยิ่งใหญ่คลาสสิกของภูมิภาค อิทธิพลอังกอร์ในที่สุดจางหายไปจากเจ้าธรรมดาแม่น้ำเจ้าพระยาในขณะที่อยุธยากลายเป็นพลังอันยิ่งใหญ่ใหม่. ราชอาณาจักรที่เกิดขึ้นใหม่ของอยุธยาได้รับการที่มีประสิทธิภาพยังมีการเติบโต ความสัมพันธ์ระหว่างอยุธยาและล้านนาได้แย่ลงเนื่องจากการสนับสนุนของการก่อจลาจลอยุธยา Choi Thau ของใน 1451, Yuttitthira, ขุนนางแห่งราชอาณาจักรสุโขทัยที่มีความขัดแย้งกับ Borommatrailokkanat อยุธยาให้ตัวเองเพื่อ Tilokaraj Yuttitthira กระตุ้น Borommatrailokkanat จะบุกพิษณุโลกมอดอยุธยา-ล้านนาสงครามเหนือตอนบนหุบเขาเจ้าพระยา (ราชอาณาจักรสุโขทัย) ใน 1460 ผู้ว่าราชการเฉลียงยอมจำนนต่อ Tilokaraj Borommatrailokkanat แล้วใช้กลยุทธ์ใหม่และจดจ่ออยู่กับสงครามกับล้านนาโดยการย้ายเมืองหลวงไปพิษณุโลก ล้านนาประสบความพ่ายแพ้และ Tilokaraj ฟ้องในที่สุดเพื่อความสงบสุขใน 1475 แต่อาณาจักรอยุธยาไม่ได้เป็นรัฐแบบครบวงจร แต่เป็นเย็บปะติดปะต่อกันของอาณาเขตปกครองตนเองและจังหวัดแควเนื่องจากว่าจะจงรักภักดีต่อพระมหากษัตริย์ของอยุธยาภายใต้วงพาวเวอร์หรือ ระบบจักรวาลที่เป็นนักวิชาการบางคนเสนอแนะ. [5] อาณาเขตเหล่านี้อาจถูกปกครองโดยสมาชิกของพระราชวงศ์ของอยุธยาหรือโดยการปกครองท้องถิ่นที่มีกองทัพเป็นอิสระของตัวเองที่มีหน้าที่ในการให้ความช่วยเหลือทุนเมื่อสงครามหรือการบุกรุกที่เกิดขึ้น แต่ก็เห็นได้ชัดว่าเวลายังปฏิวัติในท้องถิ่นนำโดยเจ้าชายท้องถิ่นหรือพระมหากษัตริย์ที่เกิดขึ้น อยุธยามีการปราบปรามพวกเขา. 1686 ฝรั่งเศสแผนที่ของไทยเนื่องจากการขาดของกฎหมายอย่างต่อเนื่องและเป็นแนวคิดที่แข็งแกร่งของเทียมเมื่อใดก็ตามที่ต่อเนื่องอยู่ในข้อพิพาทราชการเจ้าหรือบุคคลที่มีประสิทธิภาพอ้างบุญของพวกเขารวบรวมกองกำลังของพวกเขาและย้ายเมืองหลวงไปกดการเรียกร้องของพวกเขาสูงสุดในการรัฐประหารเลือดหลาย. [6]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อยุธยาเริ่มของเจ้าโลก โดยพิชิตอาณาจักรทางเหนือ และเมืองรัฐเช่นสุโขทัย , [ 4 ] : 222 กำแพงเพชร และพิษณุโลก ก่อนที่จะสิ้นสุดของศตวรรษที่สิบห้า อยุธยา เปิดตัวโจมตีในอังกอร์ , พลังดั้งเดิมของภูมิภาค อังกอร์อิทธิพลในที่สุดจางหายไปจากแม่น้ำเจ้าพระยาธรรมดา ขณะที่อยุธยากลายเป็นมหาอำนาจใหม่

เกิดกรุงศรีอยุธยายังเติบโตที่มีประสิทธิภาพ ความสัมพันธ์ระหว่างกรุงศรีอยุธยากับล้านนาแย่ลงตั้งแต่ ayutthayan สนับสนุนของทาว ชอย การจลาจลในภาค yuttitthira , โนเบิล , แห่งราชอาณาจักรสุโขทัย ที่มีความขัดแย้งกับ borommatrailokkanat อยุธยา ให้ตัวเอง tilokaraj . yuttitthira กระตุ้น borommatrailokkanat บุกพิษณุโลกจุดไฟติดอยุธยา ล้านนาทำสงครามบนหุบเขาเจ้าพระยา ( ราชอาณาจักรสุโขทัย ) ในกรณที่ ผู้ว่าราชการจังหวัดเฉลียงยอมจำนน tilokaraj . borommatrailokkanat แล้วใช้กลยุทธ์ใหม่และเข้มข้นในสงครามกับล้านนา โดยการย้ายเมืองหลวงไปพิษณุโลก ล้านนาได้รับความพ่ายแพ้และ tilokaraj ในที่สุด ฟ้องเพื่อสันติภาพใน 843 .

อย่างไรก็ตามกรุงศรีอยุธยาไม่ได้เป็นรัฐเอกภาพ แต่การเย็บปะติดปะต่อกันของอาณาเขตที่ปกครองตนเอง และสาขาจังหวัด เพราะความจงรักภักดีต่อกษัตริย์อยุธยาภายใต้วงกลมแห่งอำนาจ หรือตำแหน่งระบบ เป็นนักวิชาการบางคนเสนอ [ 5 ] principalities เหล่านี้อาจถูกปกครองโดยสมาชิกของพระราชวงศ์ของอยุธยา หรือท้องถิ่น ผู้ปกครองที่ มีกองทัพของตนเองเป็นอิสระ