The waste hierarchy (European Commi

The waste hierarchy (European Commission, 2008) mentions clearly that recycling of material is generally preferable to energy recovery however, for economic, logistical and environmental reasons it is not possible to recycle 100% of the theoretically recyclable material in the municipal solid waste (MSW). When recycling of waste material is not feasible, such material should be treated for energy recovery. The Waste Framework Directive also notes that, if supported by life cycle thinking, options lower down the hierarchy may be adopted in some circumstances if this provides a better environmental solution. This reduces the disposing of material for landfilling and also provides the replacement of fossil fuel with a corresponding reduction in energy related greenhouse gas emissions (Burnley et al., 2011).

In selective waste collection system, recyclable material can be used directly for recycling but in case of mixed waste collection there is a high fraction of waste material which is complicated or may not be feasible to sort out for recycling purposes. All the waste material cannot be recycled and moreover, the material recycling chains always generate high amounts of residues, in some cases having high heating values (Garg et al., 2009 and Arena and Gregorio, 2014). It has been recognized that in a fully sustainable waste management system no single process is suitable for all the waste streams (McDougall et al., 2001, Brunner, 2009, Bosmans et al., 2013, Ionescu et al., 2013, Santibañez-Aguilar et al., 2013 and Menikpura et al., 2013).

The non-hazardous waste fractions can be turned into solid recovered fuel (SRF) to be utilized in sustainable energy recovery processes. SRF is prepared from non-hazardous waste to be utilized for energy recovery in incineration/co-incineration plants and meeting the classification and specifications requirements laid down in CEN standards (EN 15359, Rada and Andreottola, 2012 and Velis et al., 2011). By ‘prepared’ here means processed, homogenized and up-graded to a quality that can be traded amongst producers and users. In Europe, SRF is produced from various types of waste streams such as household waste (HHW), commercial and industrial waste (C&IW), construction and demolition waste (C&DW) and from some selected streams of waste material (Velis et al., 2013, Rada and Ragazzi, 2014 and Lorber et al., 2012).

In Europe, mechanical treatment (MT) or mechanical biological treatment (MBT) (Ragazzi and Rada, 2012, Velis et al., 2011, Ionescu et al., 2013 and Rada and Ragazzi, 2014) plants are used to produce SRF. In MT plants various unit operations/sorting techniques are used (such as shredding, screening, magnetic and eddy current separation, pneumatic separation, optical sorting and near-infrared (NIR) sorting) for the sorting of input waste material to produce SRF.

Commercial and industrial waste (C&IW) has a significant potential in terms of energy fuel and must not be overlooked while considering the future fuels to be used for energy generation (Lupa et al., 2011). C&IW is a solid waste generated by commercial and industrial sector (shopping centres, offices, warehouses and logistics, manufacturing organizations and retail outlets, etc.) and institutions (educational institutions, hospitals and government offices, etc.) excluding construction and demolition waste, household waste and clinical waste. A significant amount of C&IW comprises of components (such as paper & cardboard and plastics) having high heating values.

In Finland, waste-to-energy technology is focused on co-firing in combined heat and power (CHP) production, mainly through fluidized bed combustion and gasification technology. In Finland at the moment, the fraction of C&IW which is relatively complicated or not feasible to sort out for recycling purposes and partly residues of waste material generates from C&IW recycling chains having high heating value is managed through MT plants to produce SRF. This SRF is used as a fuel/co-fuel in the cement kilns and fluidized bed boilers of some dedicated combustion and gasification power plants. The quality of SRF is based on an efficient and extensive source separation of waste material and recovered fuel production technology (Wilén et al., 2002).

The objective of this paper is to analyse the material flows and their characteristics in the various streams of material produced in SRF production process produced from C&IW. In this work, various streams of material produced in MT based SRF production plant are analyzed in terms of their proximate and ultimate analysis. The composition (break down by types of contained material such as paper and cardboard, wood, plastic, textile and rubber) of process streams is determined through manual sorting. Based on these analysis of process streams their mass, energy and material balances are established for this SRF production process. In order to establish these balances a commercial scale experimental campaign was conducted to produce SRF from C&IW. A batch of 79 tons of C&IW was collected from the Metropolitan area of Helsinki region which was transported to an MT based waste sorting plant to produce SRF. Based on unit operations and sorting techniques used in the MT plant, the input waste stream (i.e. C&IW) was further divided into various output streams such as SRF, ferrous metal, non-ferrous metal, reject material, fine fraction and heavy fraction. All the process streams (input and output) were sampled and treated according to the CEN standard methods for SRF (EN 15442 and EN 15443). The balances are presented here in the form of sankey diagrams. Sankey diagrams are suitable way to visualize the mass and energy flow balances in which the width of arrow is proportional to the quantity of flow.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชั้นเสีย (ซี 2008) ระบุชัดเจนว่า รีไซเคิลวัสดุใช้โดยทั่วไปการกู้คืนพลังงานอย่างไรก็ตาม สำหรับเศรษฐกิจ logistical และสิ่งแวดล้อม ด้วยเหตุผลว่า ไม่สามารถรีไซเคิล 100% วัสดุรีไซเคิลตามหลักวิชาในการเทศบาลขยะมูลฝอย) เมื่อรีไซเคิลวัสดุเสียไม่ วัสดุดังกล่าวควรได้รับสำหรับการกู้คืนพลังงาน สั่งกรอบเสียยังบันทึกที่ ถ้าสนับสนุนวงจรชีวิตคิด ตัวล่างลงลำดับชั้นอาจรับรองในบางสถานการณ์ถ้าให้ปัญหาสิ่งแวดล้อมดีขึ้น นี้ช่วยลดการทิ้งวัสดุสำหรับ landfilling และยัง มีเปลี่ยนเชื้อเพลิงฟอสซิลลดที่สอดคล้องกันในเรือนกระจกที่เกี่ยวข้องพลังงานปล่อยก๊าซ (เบิร์นลีย์ et al., 2011)

ในคอลเลกชันเสียงานระบบ สามารถใช้วัสดุรีไซเคิลโดยตรงสำหรับการรีไซเคิล แต่ในกรณีที่เก็บรวบรวมขยะผสม มีเศษวัสดุขยะซึ่งมีความซับซ้อน หรืออาจไม่สามารถแยกแยะการรีไซเคิลวัตถุประสงค์ สูง วัสดุที่เสียทั้งหมดไม่สามารถรีไซเคิล และยิ่งไปกว่านั้น โซ่รีไซเคิลวัสดุเสมอสร้างจำนวนสูงตก ในบางกรณีที่มีค่าความร้อนสูง (Garg et al., 2009 และเวทีและ Gregorio, 2014) มันได้รับรู้ว่า ในระบบการจัดการของเสียอย่างยั่งยืน ไม่มีกระบวนการเดียวเหมาะสำหรับกระแสข้อมูลเสีย (McDougall และ al., 2001 บรูนเนอร์ 2009, Bosmans et al., 2013, Ionescu et al., 2013, Santibañez Aguilar et al., 2013 และ Menikpura et al., 2013) .

สามารถเปลี่ยนเศษขยะอันตรายเป็นเชื้อเพลิงกู้ทึบ (SRF) เพื่อนำไปใช้ในกระบวนการกู้คืนพลังงานอย่างยั่งยืน SRF จะเตรียมจากไม่อันตรายเสียเพื่อนำไปใช้สำหรับการกู้คืนพลังงานในเผา/บริษัท-incineration พืช และความต้องการจัดประเภทและข้อกำหนดไว้ในมาตรฐาน CEN (EN 15359, Rada และ Andreottola, 2012 และเวลิส et al., 2011) . โดย 'เตรียม' นี่หมายถึงการประมวลผล homogenized เป็นกลุ่ม และค่าระดับคุณภาพที่สามารถซื้อขายท่ามกลางผู้ผลิตและผู้ใช้ ในยุโรป SRF จะผลิตจากชนิดต่าง ๆ ของเสียเช่นในครัวเรือนเสีย (HHW), พาณิชย์ และขยะอุตสาหกรรม (C&IW), ก่อสร้าง และรื้อถอนเสีย (C&DW) และจากเลือกกระแสข้อมูลวัสดุเสีย (al. et เวลิส 2013, Rada และ Ragazzi 2014 และ Lorber et al., 2012) .

ในยุโรป รักษาเครื่องจักรกล (MT) หรือรักษาเครื่องจักรกลชีวภาพ (MBT) (Ragazzi และ Rada, 2012 เวลิส et al., 2011, Ionescu et al., 2013 และ Rada และ Ragazzi, 2014) พืชที่ใช้ในการผลิต SRF ในพืช MT ใช้เทคนิคการเรียงลำดับการดำเนินงาน/หน่วยต่าง ๆ (เช่น shredding คัด กรอง แม่เหล็กและเอ็ดดี้ปัจจุบันแยก แยกลม เรียงลำดับแสงและอินฟราเรดใกล้ (NIR) เรียง) การเรียงลำดับเข้าเสียวัสดุในการผลิต SRF

มีศักยภาพอย่างมีนัยสำคัญในแง่ของเชื้อเพลิงพลังงานเสียเชิงพาณิชย์ และอุตสาหกรรม (C&IW) และต้องไม่มองข้ามโดยพิจารณาถึงเชื้อเพลิงในอนาคตที่จะใช้สำหรับสร้างพลังงาน (Lupa et al., 2011) C&IW เป็นฝอยที่สร้างขึ้น โดยภาคธุรกิจ และอุตสาหกรรม (ศูนย์การค้า สำนักงาน คลังสินค้า และโลจิ สติกส์ การผลิตองค์กร และร้านค้าปลีก ฯลฯ) และสถาบัน (สถาบันการศึกษา สำนักงานโรงพยาบาลและรัฐบาล ฯลฯ) ไม่รวมการก่อสร้าง และรื้อถอนเสีย ขยะในครัวเรือน และขยะทางคลินิก จำนวนเงินสำคัญของ C&IW ประกอบด้วยส่วนประกอบ (เช่นกระดาษแข็งกระดาษ&และพลาสติก) มีค่าความร้อนสูง

ในฟินแลนด์ เสียพลังงานเทคโนโลยีเน้นยิงร่วมในผนวกกับความร้อนและการผลิตพลังงาน (CHP) ส่วนใหญ่ผ่านเทคโนโลยีการเผาไหม้และการแปรสภาพเป็นแก๊สเบด fluidized ในประเทศฟินแลนด์ในขณะนี้ เศษส่วนของ C&IW ซึ่งค่อนข้างซับซ้อน หรือไม่เป็นไปได้ในการเรียงลำดับออกสำหรับวัตถุประสงค์และบางส่วนตกค้างขยะวัสดุรีไซเคิลสร้างจาก C&IW รีไซเคิลมีค่าความร้อนสูงโซ่ ถูกจัดการผ่าน MT พืชผลิต SRF SRF นี้ใช้เป็นน้ำมันเชื้อเพลิง/บริษัท-fuel ในเตาเผาซีเมนต์ และ fluidized เตียงหม้อไอน้ำสันดาปเฉพาะบางและการแปรสภาพเป็นแก๊สไฟฟ้า คุณภาพของ SRF ตามแยกที่มีประสิทธิภาพ และครอบคลุมแหล่งขยะวัสดุ และเทคโนโลยีการผลิตเชื้อเพลิง (Wilén et al., 2002) การกู้คืน

วัตถุประสงค์ของเอกสารนี้คือการ วิเคราะห์ขั้นตอนวัสดุ และกระแสต่าง ๆ ของวัสดุลักษณะการผลิตในกระบวนการผลิต SRF ผลิตจาก C&IW ในงานนี้ กระแสต่าง ๆ ของวัสดุที่ผลิตใน MT ตาม SRF ลักษณะโรงงานผลิตในการวิเคราะห์เคียง และที่ดีที่สุดของพวกเขา องค์ประกอบ (แบ่งลงตามชนิดของวัสดุที่มีอยู่เช่นกระดาษ และกระดาษแข็ง ไม้ พลาสติก สิ่งทอ และยาง) ของกระบวนการกระแสข้อมูลถูกกำหนด โดยเรียงลำดับด้วยตนเอง ตามนี้วิเคราะห์กระบวนการไหลของมวล กำหนดยอดดุลวัสดุและพลังงานในกระบวนการผลิตนี้ SRF เพื่อที่จะสร้างยอดดุลเหล่านี้ แคมเปญทดลองระดับเชิงพาณิชย์ได้ดำเนินการผลิต SRF จาก C&IW ชุด 79 ตัน C&IW รวบรวมจากปริมณฑลของภูมิภาคเฮลซิงกิซึ่งการขนส่งการใช้ MT เสียเรียงพืชผลิต SRF ตามหน่วยงานและเรียงลำดับเทคนิคที่ใช้ในโรงงาน MT อินพุตกระแสเสีย (เช่น C&IW) ได้แบ่งกระแสเอาท์พุทต่าง ๆ เช่น SRF โลหะเหล็ก โลหะเลสส์ ปฏิเสธวัสดุ เศษส่วนดี และส่วนที่หนัก ทั้งหมดกระบวนการกระแสข้อมูล (ป้อนข้อมูลและผลลัพธ์) มีตัวอย่าง และรับการรักษาตามวิธีการมาตรฐาน CEN SRF (EN 15442 และ EN 15443) ยอดดุลจะแสดงที่นี่ในรูปแบบของไดอะแกรม sankey ไดอะแกรม Sankey เป็นวิธีที่เหมาะสมเพื่อให้การแสดงภาพมวลและพลังงานกระแสดุลเป็นสัดส่วนกับปริมาณของกระแสที่ความกว้างของลูกศร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ของเสียลำดับชั้น ( คณะกรรมาธิการยุโรป 2008 ) กล่าวถึงอย่างชัดเจนว่าวัสดุรีไซเคิลโดยทั่วไปต้องการพลังงานการกู้คืนอย่างไรก็ตาม เศรษฐกิจ และโลจิสติกส์ ด้านเหตุผล มันเป็นไปไม่ได้ที่จะรีไซเคิล 100% ของวัสดุทฤษฎีรีไซเคิลในขยะชุมชนเทศบาลนคร ( ขยะ ) เมื่อรีไซเคิลจากวัสดุของเสียที่ไม่ได้เป็นไปได้วัสดุดังกล่าวควรปฏิบัติเพื่อกู้คืนพลังงาน ของเสียกรอบคำสั่งยังบันทึกว่า ถ้าได้รับการสนับสนุนโดยคิดวัฏจักรชีวิต , ตัวเลือกลดลงลำดับชั้นอาจนำมาใช้ในบางสถานการณ์หากมีการส่งเสริมโซลูชั่นซึ่งจะช่วยลดการทิ้งวัสดุ landfilling และยังมีการแทนที่ของเชื้อเพลิงฟอสซิลที่มีการลดลงสอดคล้องกันในพลังงานที่เกี่ยวข้องกับการปล่อยก๊าซเรือนกระจก ( Burnley et al . , 2011 ) .

ในระบบการเก็บขนมูลฝอย เลือกได้รีไซเคิลวัสดุที่สามารถใช้โดยตรงเพื่อรีไซเคิล แต่ในกรณีของการเก็บขยะผสมมีสูง ส่วนขยะวัสดุที่มีความซับซ้อน หรืออาจเป็นไปได้ยากที่จะแยกแยะสำหรับวัตถุประสงค์ในการรีไซเคิล ทั้งหมดวัสดุที่ไม่สามารถรีไซเคิลขยะและวัสดุรีไซเคิลและโซ่มักจะสร้างปริมาณสูงจากวัสดุเหลือใช้ ในบางกรณีที่มีค่าความร้อนสูง ( garg et al . ,2009 และเวทีและ Gregorio 2014 ) มันได้รับการยอมรับว่าเป็นอย่างยั่งยืนการจัดการของเสีย ระบบเดียวไม่มีกระบวนการเหมาะสำหรับสตรีมทั้งหมดของเสีย ( แม็คดูกัล et al . , 2001 , บรูนเนอร์ , 2009 , bosmans et al . , 2013 , โอเนสคู et al . , 2013 , santiba 15 EZ Aguilar et al . , 2013 และ menikpura et al . , 2013

)ไม่ใช่ขยะอันตราย เศษส่วน จะกลายเป็นของแข็งได้เชื้อเพลิง ( srf ) ถูกใช้ในกระบวนการกู้คืนพลังงานที่ยั่งยืน srf เตรียมจากของเสียอันตรายที่ไม่ต้องใช้พลังงานในการเผาพืช / CO และการประชุมการจัดประเภทและความต้องการคุณสมบัติที่วางไว้ในมาตรฐาน CEN ( en 15359 Rada andreottola , และ 2012 และเวลิส et al . ,2011 ) โดย ' เตรียม ' ในที่นี้หมายถึง การประมวลผล , บดและให้คะแนนคุณภาพที่สามารถซื้อขายระหว่างผู้ผลิตและผู้ใช้ ในยุโรป srf ผลิตจากของเสียประเภทต่าง ๆเช่น ขยะในครัวเรือน ( อันตราย ) , ของเสียอุตสาหกรรมและพาณิชย์ ( C & IW ) , การก่อสร้างและการรื้อถอนเสีย ( C & DW ) และจากที่กระแสของวัสดุของเสีย ( เวลิส et al . , 2013 , เรด้า และ ragazzi ,2014 และ ลอร์เบอร์ et al . , 2012 ) .

ในยุโรป กลการ ( MT ) หรือการบำบัดเชิงกลชีวภาพ ( MBT ) ( ragazzi Rada และ 2012 เวลิส et al . , 2011 , โอเนสคู et al . , 2013 และ 2014 และ Rada ragazzi , ) เป็นพืชที่ใช้ผลิต srf . ในตันพืชต่าง ๆ หน่วยปฏิบัติการ / จัดเรียงเทคนิคที่ใช้ ( เช่น shredding , การคัดกรอง , แม่เหล็กและ Eddy ปัจจุบันแยกลม , การแยกการเรียงลำดับและแสงอินฟราเรดใกล้ ( NIR ) การเรียงลำดับ ) สำหรับการเรียงลำดับของวัสดุเหลือใช้นำเข้าผลิต srf

พาณิชย์อุตสาหกรรมและของเสีย ( C & IW ) มีศักยภาพที่สำคัญในแง่ของการประหยัดพลังงานเชื้อเพลิง และต้องไม่ถูกมองข้ามในขณะที่พิจารณาเชื้อเพลิงในอนาคตที่จะใช้สำหรับการผลิตพลังงาน ( อย่าลืม et al . , 2011 ) .C & IW เป็นมูลฝอยที่เกิดจากการค้า และภาคอุตสาหกรรม ( ศูนย์การค้า สำนักงาน คลังสินค้า และโลจิสติกส์ การผลิต องค์กรและร้านค้าปลีก ฯลฯ ) และสถาบัน สถาบันการศึกษา โรงพยาบาล และสถานที่ราชการ ฯลฯ ) ไม่รวมเศษสิ่งก่อสร้าง , ขยะในครัวเรือน และของเสียในคลินิกจำนวนเงินที่สำคัญของ C & IW ประกอบด้วยส่วนประกอบ ( เช่น กระดาษ กระดาษ และพลาสติก & ) มีความร้อนสูง ค่า

ในฟินแลนด์ , เทคโนโลยีเปลี่ยนของเสียเป็นพลังงาน เน้นยิงในความร้อนและพลังงานรวมร่วม ( CHP ) การผลิตส่วนใหญ่ผ่านการเผาไหม้ฟลูอิไดซ์เบดเตียงและก๊าซเทคโนโลยี ในฟินแลนด์ในขณะนี้ส่วนของ C & IW ซึ่งค่อนข้างซับซ้อน หรือไม่สามารถแยกแยะเพื่อวัตถุประสงค์ในการรีไซเคิลและบางส่วนของวัสดุของเสียที่ตกค้างสร้างจาก C & IW รีไซเคิลโซ่ที่มีค่าความร้อนสูงมีการจัดการผ่านตันพืชเพื่อผลิต srf . srf นี้ใช้เป็นเชื้อเพลิงเชื้อเพลิงในเตาเผาปูนซีเมนต์ / CO และไอน้ำฟลูอิไดซ์เบดของบางคนโดยเฉพาะการเผาไหม้ และโรงไฟฟ้าก๊าซ .คุณภาพของ srf ขึ้นอยู่กับประสิทธิภาพ และแยกแหล่งที่กว้างขวางของวัสดุของเสียและได้เทคโนโลยีการผลิตเชื้อเพลิง ( วิล ) n et al . , 2002 ) .

บทความนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อวิเคราะห์การไหลของวัตถุดิบ และลักษณะของพวกเขาในกระแสต่างๆของวัสดุที่ผลิตในกระบวนการผลิต srf ผลิตจาก C & IW . ในงานนี้กระแสต่างๆของวัสดุที่ผลิตในโรงงานผลิต srf ใช้ MT จะวิเคราะห์ในแง่ของการใกล้ชิดและการวิเคราะห์ที่ดีที่สุด องค์ประกอบ ( แบ่งตามประเภทของการบรรจุวัสดุเช่นกระดาษ , ไม้ , พลาสติก , สิ่งทอและยาง ) ของกระแสกระบวนการจะถูกกำหนดผ่านคู่มือการเรียงลำดับ ตามการวิเคราะห์กระบวนการกระแสมวลของพวกเขาพลังงานและยอดคงเหลือวัสดุขึ้นนี้ srf กระบวนการผลิต เพื่อที่จะสร้างเหล่านี้ยอดการค้าทดลองแคมเปญมีวัตถุประสงค์เพื่อผลิต srf จาก C & IW . ชุดของ 79 ตัน ซี & IW รวบรวมจากพื้นที่มหานครเฮลซิงกิภูมิภาคซึ่งถูกส่งไปค่ายจากโรงงานคัดแยกขยะเพื่อผลิต srf .จากหน่วยปฏิบัติการและการใช้เทคนิค ) พืช , ข้อมูลกระแสของเสีย ( เช่น C & IW ) คือแบ่งเป็นลำธารเอาท์พุทต่างๆ เช่น srf โลหะเหล็ก โลหะ อโลหะ ปฏิเสธ ส่วนดีและส่วนวัสดุหนัก กระแสกระบวนการทั้งหมด ( Input และ Output ) จำนวน และปฏิบัติไปตามวิธีมาตรฐานสำหรับ srf CEN ( en 15442 และ EN 15443 )ยอดคงเหลือจะนำเสนอที่นี่ในรูปแบบของแผนภาพแซงกีย์ . เป็นวิธีที่เหมาะที่จะแซงกีย์แผนภาพแสดงการไหลของพลังงานมวลและยอดคงเหลือซึ่งความกว้างของลูกศรที่เป็นสัดส่วนกับปริมาณการไหล