I confirm the booking I made for me

I confirm the booking I made for me and my friends by phone .
Check inn 27/01/2016 check out 30/01/2016 .
5 rooms ( 3 with double bed , 2 with single beds) .
Agreed for the price of 1200 bth/night/room breakfast included and to transfer a deposit of 10000 bth on your bankaccount .
Please send me the data of your account .
Best regards ,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยืนยันการจองทำสำหรับฉันและเพื่อนทางโทรศัพท์ตรวจสอบเช็คอินน์ 27/01/2016 30/01/2016ห้อง 5 (3 เตียง 2 เตียง)ตกลงราคา 1200 bth/คืน/ห้อง รวมอาหารเช้าแล้ว และโอนเงินฝากของ 10000 bth ใน bankaccount ของคุณกรุณาส่งข้อมูลบัญชีของคุณด้วยความเคารพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมยืนยันการจองห้องพักที่ผมทำสำหรับฉันและเพื่อนของฉันทางโทรศัพท์.
เช็คอินน์เช็คเอาท์ 27/01/2016 30/01/2016.
5 ห้อง (3 พร้อมเตียงคู่ 2 เตียงเดี่ยว).
มีมติเห็นชอบในราคา 1,200 BTH รับ / คืน / ห้องรวมอาหารเช้าและในการถ่ายโอนเงินมัดจำ 10,000 BTH บน bankaccount ของคุณ.
กรุณาส่งฉันข้อมูลบัญชีของคุณ.
ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมยืนยันการจองทำสำหรับฉันและเพื่อนๆ โทร .
Check Inn 27 / 01 / 2552 ตรวจสอบ 30 / 01 / 2552 .
5 ห้อง 3 เตียง 2 เตียง ) .
ตกลงในราคา 1 , 200 บาท / ห้อง / คืน รวมอาหารเช้า และโอนมัดจำ 10 , 000 บาทใน bankaccount .
กรุณาส่งข้อมูลบัญชีผู้ใช้ของคุณ .

นับถือ