BANGKOK — Three years after bloody

BANGKOK — Three years after bloody street protests left more than 90 dead and thousands injured, Thailand's simmering political tensions are once again threatening to boil over.
Weeks of protests against a deeply unpopular amnesty bill have escalated into an attempt by opposition leaders to overthrow the government of Prime Minister Yingluck Shinawatra and her Pheu Thai Party.
The opposition group, led by former members of the Democrat Party, is calling for a rally of 1 million supporters in Bangkok on Sunday to protest a government they claim is deeply corrupt and still under the control of Yingluck's brother, Thaksin Shinawatra, the deposed former prime minister.
There is a recent history in Thailand of both methods of removing the government. In 2006, a military coup ousted Thaksin, then the prime minister. And in 2008, Thailand's Constitutional Court dissolved the People's Power Party (PPP), composed primarily of Thaksin allies, over charges of electoral fraud.
Adding to the atmosphere of political showdown in Bangkok has been the arrival of members of the United Front for Democracy Against Dictatorship (UDD) — known as the red shirts — a political pressure group tightly allied with Thaksin and the Pheu Thai Party.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุงเทพฯ - สามปีหลังจากการประท้วงถนนเลือดเหลือมากกว่า 90 คนตายและจำนวนผู้ได้รับบาดเจ็บของประเทศไทย simmering ความตึงเครียดทางการเมืองอีกครั้งขู่ว่าจะเดือดกว่า
สัปดาห์ของการประท้วงต่อต้านการเรียกเก็บเงินนิรโทษกรรมเป็นที่นิยมอย่างมากได้เพิ่มขึ้นเป็นความพยายามของผู้นำฝ่ายค้านที่จะโค่นล้ม. รัฐบาลของนายกรัฐมนตรีชินวัตร Yingluck และบุคคลที่พรรคเพื่อไทยของเธอ.
กลุ่มฝ่ายค้านที่นำโดยอดีตสมาชิกของพรรคประชาธิปัตย์มีการเรียกร้องให้การชุมนุมของ 1 ล้านสนับสนุนในกรุงเทพฯในวันอาทิตย์เพื่อประท้วงรัฐบาลที่พวกเขาอ้างเสียหายอย่างมากและยังคงอยู่ภายใต้การควบคุมของ Yingluck น้องชาย พ.ต.ท. ทักษิณชินวัตรปลดอดีต นายกรัฐมนตรี.
มีประวัติศาสตร์ที่ผ่านมาในประเทศไทยของทั้งสองวิธีของการลบรัฐบาล ในปี 2006การทำรัฐประหารโค่นล้มทักษิณทหารแล้วนายกรัฐมนตรี และในปี 2008 ศาลรัฐธรรมนูญของประเทศไทยละลายของบุคคลที่ผู้คนกำลัง (PPP) ประกอบด้วยหลักของพันธมิตรทักษิณกว่าค่าใช้จ่ายของการโกงการเลือกตั้ง.
เพิ่มบรรยากาศของการประลองทางการเมืองในกรุงเทพฯได้รับการมาถึงของสมาชิกของแนวร่วมประชาธิปไตยต่อต้านเผด็จการ (นปช. ) - เรียกว่าเสื้อแดง -. กลุ่มกดดันทางการเมืองที่มีลักษณะคล้ายกันแน่นด้วยทักษิณและพรรคพรรคเพื่อไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุงเทพฯ — 3 ปีหลังจากที่ประท้วงถนนเลือดเหลือ 90 กว่าศพ และพันบาดเจ็บ ความตึงเครียดทางการเมืองของไทยที่ simmering มีอีกครั้งคุกคามต้มมากกว่า
สัปดาห์ของการประท้วงส่วนลึกกฏหมายอภัยโทษได้เลื่อนระดับเป็นความพยายามโดยผู้นำฝ่ายค้านล้มล้างรัฐบาลของพรรคเพื่อไทยและนายกรัฐมนตรี Yingluck ชินวัตร
กลุ่มฝ่ายค้าน นำ โดยสมาชิกเดิมของพรรคประชาธิปัตย์ จะเรียกชุมนุมสนับสนุน 1 ล้านในกรุงเทพฯ ในวันอาทิตย์เพื่อประท้วงรัฐบาลที่พวกเขาอ้างว่า เสียอย่างล้ำลึก และยังอยู่ภาย ใต้การควบคุมของพี่ชายของ Yingluck ทักษิณชินวัตร การแจฮยอนจากตระกูลอดีตนายกรัฐมนตรี
มีประวัติล่าสุดในประเทศไทยทั้งวิธีการเอารัฐบาล ในปี 2006 การรัฐประหารล้มทักษิณ จากนั้นนายกรัฐมนตรี และในปี 2008 ศาลรัฐธรรมนูญของประเทศไทยส่วนยุบประชาชนอำนาจพรรค (PPP), ส่วนประกอบหลักของพันธมิตรทักษิณ มากกว่าค่าธรรมเนียมของการฉ้อโกงการเลือกตั้ง
เพิ่มบรรยากาศของการประลองทางการเมืองในกรุงเทพมหานครได้รับการมาถึงของสมาชิกสหหน้าสำหรับประชาธิปไตยต่อต้านเผด็จการแห่งชาติ (นปช.) ซึ่งเป็นคนเสื้อแดง — แน่นพันธมิตรกลุ่มกดดันทางการเมืองกับทักษิณและพรรคเพื่อไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุงเทพฯ - สามปีหลังจากการประท้วงทางด้านซ้ายเลือดไหลถนนมากกว่า 90 ศพและได้รับบาดเจ็บหลายพันคนของไทยเสริฟ์ความตึงเครียดทางการเมืองอีกครั้งข่มขู่ว่าจะต้มน้ำมากกว่า.
สัปดาห์ของการประท้วงต่อที่ประชาชนไม่รับนิรโทษกรรมได้เร่งรัดให้เป็นความพยายามการต่อต้านผู้นำในการโค่นล้มรัฐบาลของนายกรัฐมนตรี yingluck ชินวัตรและเธอ pheu ไทยรายอื่น.
กลุ่มฝ่ายค้านที่นำโดยอดีตสมาชิกพรรคของพรรคประชาธิปัตย์ที่มีการโทรสำหรับการชุมนุมของ 1 ล้านผู้สนับสนุนในกรุงเทพฯในวันอาทิตย์เพื่อประท้วงรัฐบาลที่เขาอ้างว่ามีความเป็นห่วงเสียหายและยังอยู่ ภายใต้ การควบคุมของน้องชายของ yingluck อดีตนายกรัฐมนตรีทักษิณชินวัตรผู้ถูกยึดอำนาจได้.
มีประวัติล่าสุดในประเทศไทยของทั้งสองวิธีในการถอดรัฐบาล ในปี 2006การรัฐประหารขับไล่ทักษิณแล้วนายกรัฐมนตรี และในปี 2008 ศาลรัฐธรรมนูญของประเทศไทยเลิกของผู้คนที่( PPP )ประกอบไปด้วยเป็นพันธมิตรทักษิณมากกว่าค่าของการฉ้อโกงการเลือกตั้ง.
การเพิ่มให้บรรยากาศของการเปิดแสดงไพ่ทางการเมืองในกรุงเทพฯได้รับการมาถึงของสมาชิกของประเทศสหรัฐอเมริกาหน้าที่เพื่อประชาธิปไตยกับเผด็จการทหารการวินิจฉัย( UDD ) - รู้จักกันในชื่อเสื้อสีแดง - กลุ่มแรงกดดันทางการเมืองที่เป็นพันธมิตรแนบแน่นกับพ.ต.ท.ทักษิณและ pheu ไทยรายอื่นที่.