EXPECTATIONS FOR FISCAL 2017Over th

EXPECTATIONS FOR FISCAL 2017
Over the next year, we will continue to monitor
consequences of a volatile oil price on energy
economies. While falling fuel prices are
welcome, a significant portion of our business
relies on business travel from the energy sector.
Cost offsets, to date, are not greater than the lost
revenue opportunities.
Our business model is built for this fluctuating
global economy. Where other airlines attempt
to increase yield through “premium economy”
and other misnomers, we continue to focus on
providing the best experience for the best price.
Later this year, we will introduce a new Business
Class experience that will revolutionise the front
cabin.
In Economy Class, we will continue to cater to the
value travellers, by offering a comfortable seat,
the most entertainment options of any airline,
and the best service in the skies – all for the price
of a regular Economy seat.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความคาดหวังสำหรับปี 2017ปี ที่เราจะตรวจสอบผลกระทบของราคาน้ำมันหอมระเหยพลังงานเศรษฐกิจ ในขณะที่ราคาน้ำมันลดลงยินดีต้อนรับ เป็นส่วนสำคัญของธุรกิจของเราพึ่งเดินทางธุรกิจจากภาคพลังงานต้นทุนออฟเซ็ต วันที่ ไม่มีมากกว่าการสูญหายรายได้งานขายโมเดลธุรกิจของเราถูกสร้างขึ้นสำหรับนี้ผันผวนเศรษฐกิจโลก ซึ่งสายการบินอื่นพยายามเพื่อเพิ่มผลผลิตผ่าน "ชั้นประหยัดพรีเมียม"และ misnomers อื่น ๆ เรายังคงมุ่งเน้นให้ดีสุดสำหรับราคาที่ดีที่สุดปีนี้ เราจะแนะนำธุรกิจใหม่ประสบการณ์ระดับที่จะปฏิวัติด้านหน้าห้องโดยสารในชั้นประหยัด เราจะยังคงให้ความสำคัญกับการผู้เดินทางค่า โดยเสนอนั่งสะดวกสบายเลือกเพื่อความบันเทิงมากที่สุดในสายการบินและบริการที่ดีสุดในท้องฟ้า – สำหรับราคาทั้งหมดของที่นั่งชั้นประหยัดปกติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความคาดหวังสำหรับปีงบประมาณ 2017
กว่าปีข้างหน้าเราจะยังคงติดตาม
ผลกระทบของราคาน้ำมันหอมระเหยพลังงาน
เศรษฐกิจ ในขณะที่การลดลงของราคาน้ำมันเชื้อเพลิงที่มี
การต้อนรับที่เป็นส่วนสำคัญของธุรกิจของเรา
ต้องอาศัยการเดินทางทางธุรกิจจากภาคพลังงาน. the
ชดเชยค่าใช้จ่ายในวันที่ไม่ได้สูงกว่าที่หายไป
โอกาสทางรายได้.
รูปแบบธุรกิจของเราถูกสร้างขึ้นสำหรับการนี้มีความผันผวน
ของเศรษฐกิจโลก ที่สายการบินอื่น ๆ พยายาม
ที่จะเพิ่มผลผลิตผ่าน "พรีเมี่ยมเศรษฐกิจ"
และ misnomers อื่น ๆ ที่เรายังคงมุ่งเน้น
การให้ประสบการณ์ที่ดีที่สุดในราคาที่ดีที่สุด.
ต่อมาในปีนี้เราจะมาแนะนำธุรกิจใหม่
ประสบการณ์ระดับที่จะปฏิวัติด้านหน้า
ห้องโดยสาร.
ใน ชั้นประหยัดเราจะยังคงให้ความสำคัญกับ
นักเดินทางที่คุ้มค่าโดยนำเสนอที่นั่งสะดวกสบาย
มากที่สุดตัวเลือกความบันเทิงของสายการบินใด ๆ
และบริการที่ดีที่สุดในท้องฟ้า - ทั้งหมดสำหรับราคา
ของที่นั่งเศรษฐกิจปกติ