It now appears that a settlement in

It now appears that a settlement in the matter has been reached between Linden Lab and some 57,000 plaintiffs who met the criteria of subclass A before the matter came to court. This has apparently resulted in an agreement for a payout of some $172,000 by the Lab – which is to made in Linden Dollars (and so presumably to active SL accounts), amounting to approximately L$43,000,000

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขณะนี้ปรากฏว่า การจ่ายเงินในเรื่องแล้วระหว่างลินเดนแล็บและโจทก์บาง 57,000 ที่ตรงตามเงื่อนไขของระดับชั้นย่อย A ก่อนเรื่องมาศาล ซึ่งเห็นได้ชัดว่ามีผลในข้อตกลงในการจ่ายของบาง $172,000 โดยแล็บ – ซึ่งทำในเหรียญลินเดน (และดังนั้นน่าจะเป็นใช้งาน SL บัญชี), เกินประมาณ L$ 43,000,000

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอนนี้มันปรากฏว่าการตั้งถิ่นฐานในเรื่องที่ได้รับถึงระหว่าง Linden Lab และบางส่วน 57,000 โจทก์ที่ได้พบกับเกณฑ์ของรองก่อนที่เรื่องจะมาถึงศาล นี้มีผลที่เห็นได้ชัดในข้อตกลงสำหรับการจ่ายเงินของบาง $ 172,000 โดย Lab - ซึ่งก็คือการทำใน Linden ดอลลาร์ (และน่าจะไปยังบัญชีที่ใช้งาน SL) เป็นจำนวนเงินประมาณ L $ 43,000,000

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตอนนี้ปรากฏว่าการตั้งถิ่นฐานในเรื่องมาถึงระหว่างแล็บลินเดนและบาง 57000 โจทก์ที่พบเกณฑ์รองก่อนเรื่องมาถึงศาล นี้เห็นได้ชัดว่าในข้อตกลงการจ่ายเงินของ $ 172 , 000 โดย Lab ) ซึ่งทำในลินเดนดอลลาร์ ( และน่าจะเป็นบัญชี SL ปราดเปรียว ) จำนวนประมาณ L $ 43000000