When compared to the total annual g

When compared to the total annual greenhouse gas emissions
in CO2 equivalents as reported by the UNFCCC Greenhouse Gas Inventory Data for the last inventory year excluding land-use changes (http://unfccc.int/ghg_data/items/3800.php), one observes that the Mediterranean Sea is overall responsible for sequestrating 0.7% of the total yearly emissions of the neighboring countries. On a country-by-country basis, such value is highest for Malta (10.1%), Tunisia (3.9%), and Algeria (3.4%). Marine biological processes are responsible for the sequestration of 10.5% and 5.8% of the total emissions of Malta and Cyprus, respectively.
The spatial distribution of the estimated yearly flows of economic value of CO2 sequestration and the aggregated average values over Mediterranean EEZs – under current conditions and based on the partial equilibrium approach described in the previous section – are presented in Fig. 5 and Table 2, respectively. The values were calculated using the EC (DECC, 2009) estimate of the SCC. Fig. 5 illustrates the yearly average value flows at a 1/8- degree resolution, i.e., for a grid cell size ranging between 69 and
156 km2, over the period 2001–2005.
In monetary terms, the estimated current value of carbon sequestration over the entire Mediterranean basin amounts to
337.3 million s/year, out of which 281.4 million s/year can be
attributed to the biological pump. At the level of individual EEZ, the highest aggregated values for all considered biogeochemical processes and for the biological processes only are found
respectively in Spain (105.1 million s/year) and Greece (58.8 mil-
lion s/year). On average, one square kilometer of Mediterranean
Sea provides carbon sequestration services in the value of 133.5 s/
km2. The value flow for biological processes when estimated separately amounts to 111.4 s/km2. The highest values per unit of area are found in Morocco (1013.3 s/km2) and Slovenia (186.2 s/ km2) for, respectively, all biogeochemical processes and biological
processes only. Notably, several EEZs in the Levantine Sea present a negative value flow. This should be regarded as the costs related to net carbon emissions in the atmosphere from those zones. Also in these cases, biological activity provides a positive contribution, which mitigate the cost.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

When compared to the total annual greenhouse gas emissionsin CO2 equivalents as reported by the UNFCCC Greenhouse Gas Inventory Data for the last inventory year excluding land-use changes (http://unfccc.int/ghg_data/items/3800.php), one observes that the Mediterranean Sea is overall responsible for sequestrating 0.7% of the total yearly emissions of the neighboring countries. On a country-by-country basis, such value is highest for Malta (10.1%), Tunisia (3.9%), and Algeria (3.4%). Marine biological processes are responsible for the sequestration of 10.5% and 5.8% of the total emissions of Malta and Cyprus, respectively.The spatial distribution of the estimated yearly flows of economic value of CO2 sequestration and the aggregated average values over Mediterranean EEZs – under current conditions and based on the partial equilibrium approach described in the previous section – are presented in Fig. 5 and Table 2, respectively. The values were calculated using the EC (DECC, 2009) estimate of the SCC. Fig. 5 illustrates the yearly average value flows at a 1/8- degree resolution, i.e., for a grid cell size ranging between 69 and156 km2, over the period 2001–2005.In monetary terms, the estimated current value of carbon sequestration over the entire Mediterranean basin amounts to337.3 million s/year, out of which 281.4 million s/year can beattributed to the biological pump. At the level of individual EEZ, the highest aggregated values for all considered biogeochemical processes and for the biological processes only are foundในกรีซและสเปน (s 105.1 ล้านปี) ตามลำดับ (58.8 ล้านบาท-ไลออน s/ปี) โดยเฉลี่ย เมดิเตอร์เรเนียนหนึ่งตารางกิโลเมตรทะเลให้คาร์บอน sequestration ในค่าของ 133.5 s /km2 flow ค่าสำหรับกระบวนการทางชีวภาพเมื่อประเมินยอด 111.4 s km2 แยกต่างหาก ค่าสูงสุดต่อหน่วยพื้นที่พบในโมร็อกโก (1013.3 s/km2) และสโลวีเนีย (186.2 s / km2) สำหรับ ตามลำดับ biogeochemical ทุกกระบวน และชีวภาพประมวลผลเท่านั้น ยวด EEZs หลายในทะเล Levantine แสดง flow เป็นค่าลบ นี้ควรถือเป็นต้นทุนที่เกี่ยวข้องกับสุทธิปล่อยก๊าซเรือนกระจกในบรรยากาศจากโซนนั้น ในกรณีเหล่านี้ กิจกรรมชีวภาพมีส่วนบวก ซึ่งลดต้นทุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อเทียบกับปล่อยก๊าซเรือนกระจกรวมประจำปีเทียบเท่า CO2 ตามการรายงานของ UNFCCC ก๊าซเรือนกระจกข้อมูลสินค้าคงคลังสำหรับสินค้าคงคลังในปีที่ผ่านมาไม่รวมการเปลี่ยนแปลงการใช้ที่ดิน (http://unfccc.int/ghg_data/items/3800.php) หนึ่ง ตั้งข้อสังเกตว่าทะเลเมดิเตอร์เรเนียนเป็นผู้รับผิดชอบโดยรวมสำหรับ sequestrating 0.7% ของการปล่อยมลพิษเป็นประจำทุกปีทั้งหมดของประเทศเพื่อนบ้าน
บนพื้นฐานประเทศโดยประเทศดังกล่าวเป็นมูลค่าสูงสุดมอลตา (10.1%) ตูนิเซีย (3.9%) และสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนแอลจีเรีย (3.4%) กระบวนการทางชีวภาพทางทะเลมีความรับผิดชอบในการอายัด 10.5% และ 5.8% ของการปล่อยรวมของมอลตาและไซปรัสตามลำดับ.
การกระจายเชิงพื้นที่ของกระแสชั้นเป็นประจำทุกปีโดยประมาณของมูลค่าทางเศรษฐกิจของการอายัด CO2 และค่าเฉลี่ยรวมมากกว่าเมดิเตอร์เรเนียน EEZs - ภายใต้ปัจจุบัน เงื่อนไขและขึ้นอยู่กับวิธีการที่สมดุลบางส่วนที่อธิบายไว้ในส่วนก่อนหน้านี้ - จะถูกนำเสนอในรูป 5 และตารางที่ 2 ตามลำดับ ค่านี้จะถูกคำนวณโดยใช้ EC (DECC 2009) ประมาณการของ SCC รูป 5 แสดงให้เห็นถึงค่าเฉลี่ยรายปีชั้นกระแสที่ 1/8 ระดับความละเอียดคือสำหรับขนาดของเซลล์ตารางระหว่าง 69 และ
156 กิโลเมตร 2 ในช่วง 2001-2005 ได้.
ในแง่การเงินมูลค่าปัจจุบันประมาณกักเก็บคาร์บอนมากกว่า ทะเลเมดิเตอร์เรเนียนอ่างทั้งหมดจำนวน
337,300,000 s / ปีออกจากที่ 281400000 s /
ปีสามารถนำมาประกอบกับเครื่องสูบน้ำชีวภาพ ในระดับของเขตเศรษฐกิจจำเพาะของแต่ละบุคคลที่รวมค่าสูงสุดสำหรับกระบวนการ biogeochemical พิจารณาและสำหรับกระบวนการทางชีวภาพเพียง
แต่จะพบได้ตามลำดับในสเปน(105,100,000 s / ปี) และกรีซ (58.8 mil-
สิงโต s / ปี) โดยเฉลี่ยหนึ่งตารางกิโลเมตรของทะเลเมดิเตอร์เรเนียนทะเลให้บริการกักเก็บคาร์บอนของมูลค่า 133.5 ฯ / กิโลเมตร 2 ค่าชั้นโอ๊ยสำหรับกระบวนการทางชีวภาพเมื่อประมาณแยกจำนวน 111.4 s / กิโลเมตร 2 ค่าสูงสุดต่อหน่วยของพื้นที่ที่พบในโมร็อกโก (s 1013.3 / กิโลเมตร 2) และสโลวีเนีย (186.2 s / กิโลเมตร 2) สำหรับตามลำดับกระบวนการ biogeochemical ทั้งหมดและชีวภาพกระบวนการเท่านั้น ยวด EEZs หลายแห่งในลิแวนต์ซีนำเสนอเป็นค่าลบชั้นโอ๊ย นี้ควรจะถือว่าเป็นค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการปล่อยก๊าซคาร์บอนสุทธิในบรรยากาศจากโซนเหล่านั้น นอกจากนี้ในกรณีเหล่านี้กิจกรรมทางชีวภาพให้ผลในเชิงบวกซึ่งลดค่าใช้จ่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อเทียบกับการปล่อยก๊าซเรือนกระจกทั้งหมดประจำปี
ใน CO2 เทียบเท่าตามที่รายงานโดย UNFCCC ก๊าซเรือนกระจกคลังก๊าซข้อมูลสินค้าคงคลังในปีล่าสุดไม่รวมการเปลี่ยนแปลงการใช้ที่ดิน ( http : / / 2553 . 1 / ghg_data / รายการ / 3800 PHP ) , หนึ่งตั้งข้อสังเกตว่า ทะเลเมดิเตอร์เรเนียน โดยรวมชอบ sequestrating 0.7% ของรายปี การปล่อยก๊าซรวมของประเทศเพื่อนบ้านในประเทศ โดยประเทศที่พื้นฐาน เช่นค่าสูงสุดสำหรับมอลตา ( ร้อยละ 10.1 ) , ตูนิเซีย ( 3.9% ) และสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนแอลจีเรีย ( 3.4% ) กระบวนการทางชีวภาพทางทะเล รับผิดชอบพื้นที่ 10.5 % และ 5.8 % ของการปล่อยก๊าซรวมของมอลตา และไซปรัส ตามลำดับ
การกระจายของค่ารายปีfl OWS ของมูลค่าการสะสม CO2 และรวมเฉลี่ยค่าเหนือทะเลเมดิเตอร์เรเนียน eezs –ภายใต้เงื่อนไขปัจจุบันและยึดบางส่วน สมดุล วิธีการอธิบายไว้ในส่วนก่อนหน้านี้และจะแสดงในรูปที่ 1 และตารางที่ 2 ตามลำดับ คำนวณโดยใช้ค่า EC ( ดี ซีซี , 2009 ) ประมาณการของ SCC . ภาพประกอบ5 แสดงให้เห็นถึงค่าเฉลี่ยรายปีfl ows ใน 1 / 8 - ระดับความละเอียด เช่น สำหรับตารางขนาดเซลล์ในช่วงระหว่าง 69
156 ตารางกิโลเมตรและช่วงเวลา 2001 – 2005
ในแง่การเงิน ซึ่งปัจจุบันมูลค่าการสะสมคาร์บอนมากกว่าปริมาณบริเวณเมดิเตอร์เรเนียนทั้งหมด

337.3 ล้านบาท / ปี จากที่ 281.4 ล้านบาท / ปีสามารถ
ประกอบกับปั๊มทางชีวภาพในระดับที่ไม่มีบุคคล สูงสุดรวมค่าทั้งหมดถือว่ากระบวนการชีวธรณีเคมีและกระบวนการทางชีวภาพเท่านั้นพบ
) สเปน ( 105.1 ล้านบาท / ปี ) และกรีซ ( 58.8 ล้าน -
สิงโต S / ปี ) โดยเฉลี่ยในหนึ่งตารางกิโลเมตรของทะเลเมดิเตอร์เรเนียน
ให้บริการการสะสมคาร์บอนในคุณค่าของ 133.5 S /
ตารางกิโลเมตร .