When you contact MSC, please inform

When you contact MSC, please inform Ms. Pimjai(MSC) of the contract No.(1361-3) In order to get the same rate as SWC got in Japan.

I guess the cargo is not DG, please inform MSC of it, based on their MSDS article 14

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อคุณติดต่อหลัก โปรดแจ้งให้นางสาว Pimjai(MSC) สัญญาใบสั่ง No.(1361-3) ในอัตราเดียวกันจะเป็น SWC ได้ในญี่ปุ่น

ผมคิดว่า สินค้าไม่ใช่กิจ โปรดแจ้งหลักของมัน ตามบทความของพวกเขาปลอดภัย 14

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อคุณติดต่อ MSC กรุณาแจ้งนางสาวพิมพ์ใจ (MSC) ของเลขที่สัญญา (1361-3) เพื่อให้ได้รับอัตราเดียวกับ SWC ได้ในประเทศญี่ปุ่นผมคิดว่าสินค้าไม่ได้เป็น DG กรุณาแจ้ง MSC ของมัน ขึ้นอยู่กับความปลอดภัยของพวกเขาบทความ 14

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อคุณติดต่อกับ MSC กรุณาแจ้งคุณพิมพ์ใจ ( MSC ) ของสัญญาไม่ 1361-3 ) เพื่อที่จะได้รับอัตราเดียวกับ SWC มีในญี่ปุ่น

ผมเดาว่าสินค้าไม่ DG กรุณาแจ้งสาขานั้น ตามข้อ 14
MSDS