Maternal age was categorized as les

Maternal age was categorized as less
than 20 years and equal to or more than 20
years; level of education as less than 8 years
of education and equal to or more than 8
years of education; employment as having
a paid job and unpaid job; marital status
as with and without a partner; gestational
age in the beginning of prenatal care as
first trimester (1 to 13 weeks), second trimester
(14 to 27 weeks) and third trimester
(28 weeks and more); number of prenatal
consultations as less than 7 consultations
and equal to or more than 7 consultations;
and number of previous pregnancies as
none and one or more previous pregnancies.
Nutritional status was categorized
according to the Brazilian Ministry of Health
recommendations: low weight; adequate
weight; and overweight/obesity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อายุมารดาถูกแบ่งออกเป็นน้อยกว่ากว่า 20 ปี และเท่ากับ หรือมากกว่า 20ปี ระดับการศึกษาน้อยกว่า 8 ปีการศึกษา และเท่ากับ หรือมากกว่า 8ปีการศึกษา จ้างงานว่ามีงานจ่ายและชำระงาน สถานภาพการสมรสเท่าที่มี และไม่ มีคู่ ค้า ขณะตั้งครรภ์อายุในการเริ่มต้นของการดูแลก่อนคลอดเป็นไตรมาสแรก (สัปดาห์ที่ 1 ถึง 13), ไตรมาสที่ 2(14-27 สัปดาห์) และไตรมาสที่ 3(28 สัปดาห์และเพิ่มเติม); จำนวนของดาวน์คำปรึกษาเป็นการให้คำปรึกษาไม่เกิน 7และเท่ากับหรือมากกว่า 7 ปรึกษาและหมายเลขของการตั้งครรภ์ก่อนหน้านี้เป็นไม่มีและตั้งครรภ์ก่อนหน้านี้อย่าง น้อยหนึ่งโภชนาการที่ถูกแบ่งตามที่กระทรวงสาธารณสุขที่บราซิลคำแนะนำ: ต่ำน้ำหนัก เพียงพอน้ำหนัก และภาวะน้ำหนักเกิน/อ้วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อายุของมารดาถูกแบ่งออกเป็นน้อย
กว่า 20 ปีและเท่ากับหรือมากกว่า 20
ปี; ระดับการศึกษาน้อยกว่า 8 ปี
ของการศึกษาและเท่ากับหรือมากกว่า 8
ปีของการศึกษา; การจ้างงานที่มี
งานจ่ายงานและยังไม่ได้ชำระ สถานภาพการสมรส
เป็นที่มีและไม่มีหุ้นส่วน ขณะตั้งครรภ์
อายุในการเริ่มต้นของการดูแลก่อนคลอดเป็น
ไตรมาสแรก (1-13 สัปดาห์) ไตรมาสที่สอง
(14-27 สัปดาห์) และไตรมาสที่สาม
(28 สัปดาห์และอื่น ๆ ); จำนวนก่อนคลอด
ให้คำปรึกษาเป็นน้อยกว่า 7 ให้คำปรึกษา
และเท่ากับหรือมากกว่า 7 คำปรึกษา;
และจำนวนของการตั้งครรภ์ก่อนหน้านี้เป็น
ใครและหนึ่งหรือการตั้งครรภ์ก่อนหน้านี้มากกว่า.
ภาวะโภชนาการได้รับการจัดหมวดหมู่
ตามที่กระทรวงสาธารณสุขบราซิล
คำแนะนำ: น้ำหนักต่ำ; เพียงพอ
น้ำหนัก และมีน้ำหนักเกิน / โรคอ้วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มารดาอายุน้อยถูกแบ่งออกเป็นกว่า 20 ปี และเท่ากับหรือมากกว่า 20ปี ระดับการศึกษาเป็นไม่น้อยกว่า 8 ปีการศึกษา เท่ากับหรือมากกว่า 8ปีของการศึกษา ; การจ้างงานตามที่มีจ่ายงานและจ่ายงาน สถานภาพสมรสเป็นกับและไม่มีคู่ ; ครรภ์อายุในการเริ่มต้นของการดูแลก่อนคลอด เช่นไตรมาสแรก ( 1 ถึง 13 สัปดาห์ ) , ไตรมาสที่สอง( 14 - 27 สัปดาห์ ) และไตรมาสที่สาม( 28 สัปดาห์และอื่น ๆ ) ; จำนวนก่อนคลอดการหารือที่น้อยกว่า 7 การหารือเท่ากับหรือมากกว่า 7 หารือ ;และจำนวนของการตั้งครรภ์ก่อนหน้านี้เป็นไม่มีและหนึ่งหรือมากกว่าหนึ่งการตั้งครรภ์ก่อนโภชนาการเป็นประเภทตามที่กระทรวงของสุขภาพที่บราซิลข้อเสนอแนะ : น้ำหนักต่ำ เพียงพอน้ำหนัก และความอ้วน น้ำหนักเกิน /