Morinda citrifolia L., the ‘‘noni’’

Morinda citrifolia L., the ‘‘noni’’, has been used in traditional Polynesian medicine for over 2000 years. Morinda citrifolia (Rubiaceae)
is an evergreen shrub whose ripe fruit has a strong butyric acid smell and flavor. The leaves and especially the fruit are consumed in
different forms by various communities (e.g., the Polynesians) throughout the world; the root is used as a dye. As a result of these uses
and the market that is developing around ‘‘noni juice’’, it has become increasingly important to confirm the actual therapeutic properties
of this plant. While recent studies have shown that this fruit has antibiotic and antioxidant properties in vitro, we still do not have
scientific evidence supporting the nutritional and medicinal values of noni in humans. However, both the fruit and damnacanthal, an
anthraquinone compound extracted from noni roots, are currently being studied in the context of anti-cancer research. If, in the future,
the nutritional and medical values of the noni can be assessed, especially its anti-cancer activity, this fruit could play a noticeable
economic role in producing countries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช้ยอ L. ''ลูกยอ '', Polynesian แพทย์ในปี 2000 ยอ (Rubiaceae)เป็นพุ่มไม้เอเวอร์กรีนที่ผลไม้สุกมีกลิ่นกรด butyric แข็งแรงและรสชาติ มีใช้ใบไม้และผลไม้โดยเฉพาะอย่างยิ่งในในรูปแบบต่าง ๆ ตามชุมชนต่าง ๆ (เช่น Polynesians) ทั่วโลก รากใช้เป็นสี ดังนั้น เหล่านี้ใช้และตลาดที่พัฒนารอบ ''น้ำลูกยอ '', มันได้กลายเป็นสิ่งสำคัญมากเพื่อยืนยันคุณสมบัติรักษาจริงโรงงานนี้ ในขณะที่การศึกษาล่าสุดแสดงให้เห็นว่า ผลไม้นี้มีคุณสมบัติยาปฏิชีวนะและสารต้านอนุมูลอิสระในหลอด เรายังไม่มีหลักฐานทางวิทยาศาสตร์สนับสนุนค่ายา และโภชนาการของลูกยอในมนุษย์ อย่างไรก็ตาม ผลไม้และ damnacanthal การanthraquinone ผสมสกัดจากลูกยอราก เป็นปัจจุบันกำลังศึกษาในบริบทของงานวิจัยการป้องกันมะเร็ง ถ้า ในอนาคตสามารถประเมินค่าทางการแพทย์ และโภชนาการของลูกยอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกิจกรรมการป้องกันมะเร็ง ผลไม้นี้สามารถเล่นแบบเห็นได้ชัดบทบาททางเศรษฐกิจในการผลิตประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลูกยอลิตร'' โนนิ'' , ได้รับการใช้ในการแพทย์แบบดั้งเดิมสำหรับโพลินีเชียกว่า Morinda citrifolia (Rubiaceae)
เป็นไม้พุ่มไม่ผลัดใบที่มีผลสุกมีกลิ่นกรด ใบและผลไม้โดยเฉพาะอย่างยิ่งมีการบริโภคใน
รูปแบบที่แตกต่างกันโดยชุมชนต่างๆ รากใช้เป็นสีย้อม อันเป็นผลมาจากการใช้งานเหล่านี้
และตลาดที่มีการพัฒนารอบ'' น้ำผลไม้โนนิ'' , มันได้กลายเป็นความสำคัญมากขึ้นเพื่อยืนยันคุณสมบัติการรักษาที่เกิดขึ้นจริง
ของพืชชนิดนี้ ขณะที่การศึกษาที่ผ่านมาได้แสดงให้เห็นว่าผลไม้ชนิดนี้มีคุณสมบัติยาปฏิชีวนะและสารต้านอนุมูลอิสระในหลอดทดลองเราก็ยังไม่ได้มี
หลักฐานทางวิทยาศาสตร์ที่สนับสนุนคุณค่าทางโภชนาการและยาของโนนิในมนุษย์ อย่างไรก็ตามทั้งผลไม้และ
สารแอนทราคสกัดจากรากโนนิ หากในอนาคต
คุณค่าทางโภชนาการและการแพทย์ของโนนิสามารถประเมินได้โดยเฉพาะอย่างยิ่งกิจกรรมต้านมะเร็งของผลไม้ชนิดนี้สามารถเล่นที่เห็นได้ชัดเจน
บทบาททางเศรษฐกิจในประเทศผู้ผลิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต้นยอ , ' 'noni ' ' ได้ถูกใช้ในการแพทย์ Polynesian โบราณกว่า 2000 ปี ต้นยอ ( Rubiaceae )
เป็นไม้พุ่มป่าดิบที่มีผลสุก มีแข็งแรงกรด butyric กลิ่น และรส ใบและโดยเฉพาะอย่างยิ่งผลไม้ จะใช้ในรูปแบบต่าง ๆโดยชุมชน
ต่างๆ ( เช่น โปลินีเชียน ) ทั่วโลก ราก ใช้เป็นสีย้อมผลของการใช้เหล่านี้
และตลาดที่กำลังพัฒนาอยู่ 'noni ' น้ำ ' ' , มันได้กลายเป็นสิ่งสำคัญมากขึ้นเพื่อยืนยันคุณสมบัติในการรักษาที่เกิดขึ้นจริง
ของพืชนี้ ขณะที่การศึกษาล่าสุดแสดงให้เห็นว่ามีการใช้ยาปฏิชีวนะและคุณสมบัติต้านออกซิเดชันของผลไม้นี้ในหลอดทดลอง เรายังไม่มีหลักฐานทางวิทยาศาสตร์ที่สนับสนุน
คุณค่าทางโภชนาการและสมุนไพรจากลูกยอในมนุษย์อย่างไรก็ตาม ทั้งผลไม้ และแอนทราควิโนน เป็นสารสกัดจากราก
โนนิ กำลังศึกษาในบริบทของการวิจัยมะเร็ง ถ้าในอนาคต
โภชนาการ และคุณค่าทางการแพทย์ของโนนิ สามารถประเมิน โดยผ่านกิจกรรมต้านมะเร็ง , ผลไม้นี้อาจมีบทบาททางเศรษฐกิจที่เห็นได้ชัด
ที่ผลิตในประเทศ