Dengue is an Emerging DiseaseImage:

Dengue is an Emerging Disease
Image: Lab Confirmed cases of Dengue in South America
The four dengue viruses originated in monkeys and independently jumped to humans in Africa or Southeast Asia between 100 and 800 years ago. Dengue remained a relatively minor, geographically restricted disease until the middle of the 20th century. The disruption of the second world war – in particular the coincidental transport of Aedes mosquitoes around the world in cargo - are thought to have played a crucial role in the dissemination of the viruses. DHF was first documented only in the 1950s during epidemics in the Philippines and Thailand. It was not until 1981 that large numbers of DHF cases began to appear in the Carribean and Latin America, where highly effective Aedes control programs had been in place until the early 1970s.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไข้เลือดออกเป็นโรค เกิดขึ้น
ภาพ: ห้องปฏิบัติยืนยันกรณีของไข้เลือดออกในอเมริกาใต้
ไวรัสไข้เลือดออก 4 มาในลิง และอิสระไปกับมนุษย์ในแอฟริกาหรือเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ระหว่าง 100 และ 800 ปี ไข้เลือดออกยังคง โรคจำกัดกันทางภูมิศาสตร์ ค่อนข้างน้อยจนกระทั่งกลางศตวรรษ 20 ทีมสองโลกสงคราม – โดยเฉพาะอย่างยิ่งการขนส่งที่บังเอิญมากยุงทั่วโลกในการขนส่งสินค้า - มีความคิดมีบทบาทสำคัญในการเผยแพร่ไวรัส แรก DHF ที่จัดเฉพาะในช่วงทศวรรษ 1950 ระหว่างโรคระบาดในฟิลิปปินส์และไทย มันไม่ได้จนกระทั่งปี 1981 ที่จำนวนมากของ DHF กรณีเริ่มปรากฏในทะเลแคริบเบียน และละติน ที่มีประสิทธิภาพสูงมากควบคุมโปรแกรมได้ในตำแหน่งจนถึงปี 1970 ช่วง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไข้เลือดออกเป็นโรคที่เกิดขึ้นใหม่
ภาพ: Lab ยืนยันกรณีของไข้เลือดออกในอเมริกาใต้
สี่ไวรัสไข้เลือดออกที่เกิดขึ้นในลิงและเป็นอิสระเพิ่มขึ้นกับมนุษย์ในทวีปแอฟริกาหรือเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ระหว่าง 100 และ 800 ปีที่ผ่านมา ไข้เลือดออกยังคงค่อนข้างน้อยโรค จำกัด ทางภูมิศาสตร์จนกระทั่งกลางศตวรรษที่ 20 การหยุดชะงักของสงครามโลกครั้งที่สอง - โดยเฉพาะอย่างยิ่งการขนส่งบังเอิญของยุงยุงทั่วโลกในการขนส่งสินค้า - มีความคิดที่มีบทบาทสำคัญในการแพร่กระจายของไวรัส โรคไข้เลือดออกเป็นครั้งแรกในปี 1950 ในช่วงการระบาดในฟิลิปปินส์และไทย มันไม่ได้จนกว่า 1981 ว่าตัวเลขขนาดใหญ่ของผู้ป่วยโรคไข้เลือดออกเริ่มปรากฏให้เห็นในแคริบเบียนและละตินอเมริกาที่โปรแกรมการควบคุมยุงลายที่มีประสิทธิภาพสูงได้รับในสถานที่จนกว่าจะถึงต้นปี 1970

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไข้เลือดออกเป็นฉุกเฉินโรค
ภาพ : แล็บยืนยันกรณีของไวรัสในทวีปอเมริกาใต้
4 ไข้เลือดออกมาจากลิง และมนุษย์ในแอฟริกาอิสระเพิ่มขึ้นหรือเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ระหว่าง 100 และ 800 ปีมาแล้ว ไข้เลือดออกยังคงค่อนข้างน้อย จำกัด ทางภูมิศาสตร์โรคจนถึงกลางศตวรรษที่ 20การหยุดชะงักของ–สงครามโลกครั้งที่สอง โดยเฉพาะการขนส่งบังเอิญของยุงลายยุงทั่วโลกในการขนส่งสินค้า - มีความคิดที่จะมีบทบาทสำคัญในการเผยแพร่ของไวรัส และเป็นครั้งแรกที่จัดในช่วงปี 1950 ระบาดในฟิลิปปินส์และไทยมันไม่ได้จนกว่าปี 1981 ที่ตัวเลขขนาดใหญ่ของผู้ป่วยโรคไข้เลือดออกเริ่มปรากฏใน carribean และละตินอเมริกา ซึ่งมีประสิทธิภาพสูงสามารถควบคุมโปรแกรมได้ในสถานที่จนกระทั่งปี 1970