The ancient Greeks had plays with songs, and Roman comedies included song and dance routines. But the music of these eras disappeared long ago, so they had no real influence on the development of modern musical theatre and film. The Middle Ages brought traveling minstrels and musical morality plays staged by churches, but these had little if any influence on the development of musicals as an art form.
Although there were many musical stage entertainments in the 1700s, none of them were called "musicals." The first lasting English-language work of this period was John Gay's The Beggar's Opera (1728), a ballad opera that reset popular tunes of the day to lyrics that fit a satirical spoof of respectable citizens who are no better than common thieves. This, and other British ballad operas, burlettas and pantomimes, formed the majority of musicals offered on American stages right into the early 1800s. The antecedents of musical theatre in Europe can be traced back to the theatre of ancient Greece, where music and dance were included in stage comedies and tragedies during the 5th century BCE. The music from the ancient forms is lost, however, and they had little influence on later development of musical theatre. In the 12th and 13th centuries, religious dramas taught the liturgy. Groups of actors would use outdoor Pageant wagons (stages on wheels) to tell each part of the story. Poetic forms sometimes alternated with the prose dialogues, and liturgical chants gave way to new melodies.
A view of Rhodes by John Webb, to be painted on a backshutter for the first performance of The Siege of Rhodes (1856)
The European Renaissance saw older forms evolve into two antecedents of musical theatre: commedia dell'arte, where raucous clowns improvised familiar stories, and later, opera buffa. In England, Elizabethan and Jacobean plays frequently included music, and short musical plays began to be included in an evenings' dramatic entertainments.Court masques developed during the Tudor period that involved music, dancing, singing and acting, often with expensive costumes and a complex stage design.These developed into sung plays that are recognizable as English operas, the first usually being thought of as The Siege of Rhodes (1656).In France, meanwhile, Molière turned several of his farcical comedies into musical entertainments with songs (music provided by Jean Baptiste Lully) and dance in the late 17th century. These influenced a brief period of English opera composers such as John Blow and Henry Purcell.From the 18th century, the most popular forms of musical theatre in Britain were ballad operas, like John Gay's The Beggar's Opera, that included lyrics written to the tunes of popular songs of the day (often spoofing opera), and later pantomime, which developed from commedia dell'arte, and comic opera with mostly romantic plot lines, like Michael Balfe's The Bohemian Girl (1845). Meanwhile, on the continent, singspiel, comédie en vaudeville, opéra comique and other forms of light musical entertainment were emerging. The Beggar's Opera was the first recorded long-running play of any kind, running for 62 successive performances in 1728. It would take almost a century afterwards before any play broke 100 performances, but the record soon reached 150 in the late 1820s. Other musical theatre forms developed in England by the 19th century, such as music hall, melodrama and burletta, which were popularized partly because most London theatres were licensed only as music halls and not allowed to present plays without music.Colonial America did not have a significant theatre presence until 1752, when London entrepreneur William Hallam sent a company of actors to the colonies managed by his brother Lewis.In New York in the summer of 1753, they performed ballad-operas, such as The Beggar’s Opera, and ballad-farces.By the 1840s, P.T. Barnum was operating an entertainment complex in lower Manhattan.Other early musical theatre in America consisted of British forms, such as burletta and pantomime,but what a piece was called did not necessarily define what it was. The 1852 Broadway extravaganza The Magic Deer advertised itself as "A Serio Comico Tragico Operatical Historical Extravaganzical Burletical Tale of Enchantment." Theatre in New York moved from downtown gradually to midtown from around 1850, and did not arrive in the Times Square area until the 1920s and 1930s. Broadway's The Elves (1857) broke the 50 performance barrier. New York runs continued to lag far behind those in London, but Laura Keene's "musical burletta" Seven Sisters (1860) shattered previous New York records with a run of 253 performances.
Musical theatre is a form of theatrical performance that combines songs, spoken dialogue, acting, and dance. The story and emotional content of a musical – humor, pathos, love, anger – are communicated through the words, music, movement and technical aspects of the entertainment as an integrated whole. Although musical theatre overlaps with other theatrical forms like opera and dance, it may be distinguished by the equal importance given to the music as compared with the dialogue, movement and other elements. Since the early 20th century, musical theatre stage works have generally been called, simply, musicals.Although music has been a part of dramatic presentations since ancient times, modern Western musical theatre emerged during the 19th century, with many structural elements established by the works of Gilbert and Sullivan in Britain and those of Harrigan and Hart in America. These were followed by the numerous Edwardian musical comedies and the musical theatre works of American creators like George M. Cohan. The Princess Theatre musicals and other smart shows like Of Thee I Sing (1931) were artistic steps forward beyond revues and other frothy entertainments of the early 20th century and led to such groundbreaking works as Show Boat (1927) and Oklahoma! (1943). Some of the most famous and iconic musicals through the decades that followed include West Side Story (1957), The Fantasticks (1960), Hair (1967), A Chorus Line (1975), Les Misérables (1985), The Phantom of the Opera (1986), Rent (1996), The Producers (2001) and Wicked (2003).Musicals are performed around the world. They may be presented in large venues, such as big-budget Broadway or West End productions in New York City or London. Alternatively, musicals may be staged in smaller fringe theatre, Off-Broadway or regional theatre productions, or on tour. Musicals are often presented by amateur and school groups in churches, schools and other performance spaces. In addition to the United States and Britain, there are vibrant musical theatre scenes in continental Europe, Asia, Australasia, Canada and Latin America.
ชาวกรีกโบราณได้เล่นกับเพลงและตลก โรมัน รวมถึงเพลงและการปฏิบัติเต้นรำ แต่เพลงของยุคสมัยนี้หายไปนาน ดังนั้นพวกเขาจึงไม่มีอิทธิพลต่อการพัฒนาของโรงละครที่ทันสมัยและภาพยนตร์ ยุคกลางพาเดินทางนักดนตรีและจริยธรรม ดนตรีเล่นฉากโดยโบสถ์แต่เหล่านี้มีน้อยมากถ้ามีมีอิทธิพลต่อพัฒนาการของเพลงเป็นศิลปะ
มีบันเทิงเวทีดนตรีมากมายใน 1700s , ไม่มีพวกเขาถูกเรียกว่า " เพลง " ก่อนถึงภาษาอังกฤษ งานนี้มีระยะเวลาจอห์นเกย์ของขอทาน โอเปร่า ( 127 )เพลงโอเปร่าที่ตั้งค่านิยมเพลงของวันกับเนื้อเพลงที่พอดีกับล้อเสียดสีของประชาชนที่ไม่น่านับถือกว่าโจรทั่วไป นี้ และอุปรากรเพลงอังกฤษและ อื่น ๆ , burlettas pantomimes ที่เกิดขึ้นส่วนใหญ่ของเพลงที่เสนอบนเวทีอเมริกันเข้าไปในต้นศตวรรษที่ 18ที่บรรพบุรุษของโรงละครในยุโรปสามารถ traced กลับไปที่โรงละครของกรีกโบราณที่ดนตรีและเต้นรำอยู่ในเวทีตลกและโศกนาฏกรรมในช่วงศตวรรษที่ 5 ปี เพลงจากรูปแบบโบราณจะสูญหายไป อย่างไรก็ตาม พวกเขามีอิทธิพลเล็ก ๆน้อย ๆในการพัฒนาในภายหลังของโรงละครดนตรี ในศตวรรษที่ 12 และ 13 , ละครสอนพิธีกรรมทางศาสนา .กลุ่มของนักแสดงจะใช้เกวียนการประกวดกลางแจ้ง ( ขั้นตอนบนล้อ ) เพื่อบอกแต่ละส่วนของเรื่องราว รูปแบบบทกวีบางครั้งสลับกับร้อยแก้วบทสนทนา และบทสวดพิธีกรรมให้วิธีท่วงทำนองใหม่
มุมมองของ Rhodes โดยจอห์นเว็บบ์ จะทาสีบน backshutter สำหรับการแสดงครั้งแรกของการล้อมโรดส์ ( 1856 )
ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาในยุโรปเห็นรูปแบบเก่าคายออกเป็นสองปัจจัยที่เป็นสาเหตุของละครเพลง : commedia dell'arte ที่ตลกเสียงสดเรื่องราว คุ้นเคย และต่อมา โอเปร่า บุฟฟา . ในอังกฤษ และ อาแจ็กซ์ เล่นบ่อย ๆทางดนตรีรวมสั้น และดนตรีเล่น เริ่มอยู่ในตอนเย็นนาฏลีลา .masques ศาลพัฒนาในรัฐสลังงอร์ ที่เกี่ยวข้องกับเพลง เต้นรำ ร้องเพลง และการแสดง มักจะมีเครื่องแต่งกายราคาแพงและขั้นตอนการออกแบบที่ซับซ้อน เหล่านี้พัฒนาเป็นซองเล่น ที่เป็นที่รู้จักเป็นโอเปร่าภาษาอังกฤษ ครั้งแรก มักจะถูกคิดว่าเป็นการล้อมโรดส์ ( 490 ) ในฝรั่งเศส ขณะที่โมลีอีเบย์เปิดหลายของเขาตลกคอมเมดี้ในความบันเทิงทางดนตรีกับเพลง ( เพลงโดย Jean Baptiste ลัลลี่ ) และการเต้นรำในศตวรรษที่ 17 ตอนปลาย เหล่านี้มีอิทธิพลต่อระยะเวลาสั้น ๆของคีตกวีอังกฤษ เช่น จอห์น เป่า และ เฮนรี่ เพอร์เซลล์ จากศตวรรษที่ 18 , รูปแบบที่นิยมมากที่สุดของโรงละครในอังกฤษเป็นเพลงบัลลาดน้ำเน่าเหมือนจอห์นเกย์ของขอทานโอเปร่ารวมเนื้อเพลงที่เขียนถึงเพลงของเพลงยอดนิยมของวัน ( มักแอบอ้าง Opera ) และต่อมาแสดง ซึ่งพัฒนามาจาก commedia dell'arte และการ์ตูนโอเปร่ากับสายแปลงที่โรแมนติกมาก เหมือนไมเคิล balfe เป็นสาวโบฮีเมียน ( 1845 ) ขณะเดียวกัน ในทวีป singspiel , com และตายในเพลง , op é ra comique และรูปแบบอื่น ๆของความบันเทิงดนตรี แสง คือ ที่เกิดขึ้นใหม่ของขอทาน โอเปร่า เป็นบันทึกแรกยาวเล่นชนิดใดใช้สำหรับ 62 ต่อเนื่องแสดงโดย . มันต้องใช้เวลาเกือบหนึ่งศตวรรษต่อมาก่อนเล่นหัก 100 การแสดง แต่บันทึกนี้ถึง 150 ในอังกฤษแล้ว โรงละครดนตรีรูปแบบอื่น ๆ พัฒนาขึ้นในอังกฤษศตวรรษที่ 19 เช่น ห้องดนตรี และ burletta น้ำเน่า ,ซึ่งได้รับความนิยม ส่วนหนึ่งเพราะส่วนใหญ่ลอนดอนโรงละครได้รับใบอนุญาตเท่านั้น เป็นเพลงที่หอพักไม่อนุญาตให้เล่น ปัจจุบันมี เพลง อาณานิคมอเมริกาไม่ได้มีโรงละครการแสดงอย่างมีนัยสำคัญจนกว่า 1752 เมื่อผู้ประกอบการลอนดอนวิลเลียม Hallam ส่งบริษัทของนักแสดงในอาณานิคมที่จัดการโดยพี่ชายของเขาลูอิส นิวยอร์ก ในฤดูร้อนของ 1144 , พวกเขาแสดงเพลงโอเปร่า ,เช่น ขอทาน โอเปร่า และ ballad-farces.by 1840 Barnum ดำเนินการ , สถานบันเทิงในแมนฮัตตันตอนล่าง โรงละครอื่น ๆก่อนดนตรีในอเมริกาประกอบด้วยรูปแบบอังกฤษ เช่น burletta และละครใบ้ แต่อะไรเป็นชิ้นที่ถูกเรียกว่า ไม่ต้องกำหนดอะไรที่ 1852 บรอดเวย์ extravaganza กวางวิเศษโฆษณาตัวเองว่าเป็น " comico เซริ tragico operatical ประวัติศาสตร์ extravaganzical burletical นิทานของเวทมนตร์ " โรงละครในนิวยอร์กย้ายจากตัวเมืองค่อยๆ Midtown จากประมาณ 1850 และไม่ได้มาถึงในบริเวณไทม์สแควร์ จนกระทั่งปี ค.ศ. 1920 และ 1930 บรอดเวย์เป็นเอลฟ์ ( 1857 ) หัก 50 การแสดงอุปสรรคนิวยอร์กวิ่งยังคงล่าช้าไกลหลังในลอนดอน แต่ลอร่าคีนดนตรี burletta " เจ็ดพี่น้อง ( 1860 ) แตกก่อนหน้านิวยอร์กระเบียนวิ่งของ 253 การแสดง
ละครเพลงเป็นรูปแบบของการแสดงละครที่รวมเพลง , บทสนทนาที่พูด การแสดง และการเต้น เรื่องราวและเนื้อหาทางอารมณ์และความรู้สึกของอารมณ์ขัน , ดนตรี , ความรัก ,ความโกรธ กว่าจะสื่อสารผ่านคำ , เพลง , การเคลื่อนไหวและเทคนิคด้านบันเทิงเป็นทั้งหมดรวม แม้ว่าคาบเกี่ยวละครเพลงกับรูปแบบละครอื่น ๆ เช่น โอเปร่า และ เต้น มันอาจจะแตกต่างจากการให้ความสำคัญกับเพลงเท่าเมื่อเทียบกับการเคลื่อนไหวและองค์ประกอบอื่น ๆ ตั้งแต่ต้นศตวรรษที่เวทีดนตรีการละครผลงานมักเรียกเพียง ละคร ถึงแม้ว่าเพลงที่ได้รับการเป็นส่วนหนึ่งของการนำเสนอละครมาแต่โบราณ สมัยใหม่ตะวันตกเพลงละครเกิดในช่วงศตวรรษที่ 19 มีหลายองค์ประกอบโครงสร้างก่อตั้งขึ้นโดยผลงานของ กิลเบิร์ต แอนด์ ซัลลิแวน ในอังกฤษนั้น ฮาร์ริแกน และ ฮาร์ท ใน อเมริกาตามด้วยมากมายรอบๆดนตรีตลก และผลงานดนตรี โรงละครของผู้สร้างชาวอเมริกันชอบจอร์จเมตรแฮน . เจ้าหญิงละครเพลง และสมาร์ทอื่น ๆแสดงให้เห็นเหมือนท่านร้องเพลง ( 1931 ) เป็นศิลปะที่ก้าวออกมาเกิน revues และความบันเทิงอื่นๆที่เป็นฟองของศตวรรษที่ 20 ต้นและนำไปสู่การบุกเบิกงานแสดงเรือ ( 1927 ) และโอคลาโฮมา ! ( 1943 )บางส่วนของที่มีชื่อเสียงที่สุดและสัญลักษณ์เพลงผ่านทศวรรษที่ตามมารวมถึง West Side Story ( 1957 ) , fantasticks ( 1960 ) , ผม ( 1967 ) , นักร้องประสานเสียง ( 1975 ) , Zambo / ไม่มีผิดไม่มีโทษ ( 1985 ) , Phantom ของ Opera ( 1986 ) , เช่า ( 1996 ) , การผลิต 2544 ) และความชั่วร้าย ( 2003 ) เพลงที่ดำเนินการทั่วโลก พวกเขาอาจจะนำเสนอในสถานที่ขนาดใหญ่เช่น Big บรอดเวย์งบประมาณหรือตะวันตกสิ้นสุดการผลิตในนิวยอร์กหรือลอนดอน อีกวิธีหนึ่งคือ เพลงอาจเป็นฉากในละครพิเศษขนาดเล็กปิดบรอดเวย์หรือการผลิตละครภูมิภาค หรือทัวร์ เพลงที่มักจะนำเสนอโดยมือสมัครเล่นและกลุ่มโรงเรียนในโบสถ์ โรงเรียน และพื้นที่การปฏิบัติอื่น ๆ นอกเหนือไปจากสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักรมีประกายเพลงละครฉากในทวีปยุโรป , เอเชีย , ออสเตรเลีย , แคนาดาและละตินอเมริกา .
การแปล กรุณารอสักครู่..