1. Business information management

1. Business information management as a key between business processes and the
information provisioning
When implementing business information management, one has to contend with limitations and forces
emanating from four directions.
In the first place one has to contend with a business process in which the information provisioning
plays an important role. In many organizations the information provisioning is actually a business
process or part of it, for example, in the case of banks, insurance companies, government and so
forth. In this case a role is played by deficiencies in support, inevitable changes, an existing process
with existing customs and users who are used to them.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1 การจัดการข้อมูลทางธุรกิจที่เป็นกุญแจสำคัญในระหว่างกระบวนการทางธุรกิจและการจัดเตรียมข้อมูล

เมื่อใช้การจัดการข้อมูลทางธุรกิจที่หนึ่งจะต้องต่อสู้กับข้อ จำกัด และกองกำลัง
เล็ดลอดออกมาจากสี่.
ในครั้งแรกที่มีการต่อสู้กับกระบวนการทางธุรกิจในการที่ การจัดเตรียมข้อมูล
มีบทบาทสำคัญในหลายองค์กรจัดเตรียมข้อมูลที่เป็นจริงธุรกิจ
กระบวนการหรือส่วนหนึ่งของมันยกตัวอย่างเช่นในกรณีของธนาคาร บริษัท ประกันภัยรัฐบาลและอื่น ๆ
มา ในกรณีนี้บทบาทที่เล่นโดยข้อบกพร่องในการสนับสนุนการเปลี่ยนแปลงที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ที่มีอยู่ในกระบวนการ
กับศุลกากรและผู้ใช้ที่มีอยู่ที่จะใช้ในพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. ธุรกิจการจัดการข้อมูลเป็นคีย์ระหว่างกระบวนการทางธุรกิจและ
เตรียมข้อมูล
เมื่อใช้การจัดการข้อมูลทางธุรกิจ มีแข่งจำกัดและกอง
เกิดจากสี่ทิศทาง
แรก มีการขับเคี่ยวกับกระบวนการทางธุรกิจที่เตรียมข้อมูล
มีบทบาทสำคัญ ในหลายองค์กร เตรียมข้อมูลเป็นจริงธุรกิจ
กระบวนการ หรือเป็นส่วนหนึ่งของมัน เช่น ในกรณีของธนาคาร บริษัทประกัน รัฐบาล และดังนั้น
ออกมา ในกรณีนี้ เล่นบทบาท โดยทรงสนับสนุน หลีกเลี่ยงการเปลี่ยนแปลง กระบวนการที่มีอยู่
ศุลกากรที่มีอยู่และผู้ใช้เหล่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . การจัดการข้อมูลทางธุรกิจที่สำคัญระหว่างกระบวนการทางธุรกิจและ

ซึ่งจะช่วยข้อมูลการจัดเตรียมข้อมูลทางธุรกิจเมื่อใช้งานการจัดการ,หนึ่งมีการต่อสู้กับกองกำลังและข้อจำกัด
ซึ่งจะช่วยการกระจายจากสี่ทิศทาง.
ในครั้งแรกที่มีการต่อสู้กับกระบวนการที่ทางธุรกิจที่ข้อมูลการจัดเตรียม
เล่นที่สำคัญ.ในองค์กรต่างๆจำนวนมากข้อมูลที่เป็นจริงๆแล้วการกำหนดส่วนธุรกิจหรือกระบวนการ
ซึ่งจะช่วยเป็นตัวอย่างเช่นในกรณีที่บริษัทประกัน ภัย ของธนาคารของรัฐและ
ออกมา ในกรณีนี้มีบทบาทที่จะเล่นโดยขาดการสนับสนุนที่มีอยู่ไม่อาจหลีกเลี่ยงได้การเปลี่ยนแปลงกระบวนการ
ซึ่งจะช่วยให้กับผู้ใช้และด่านศุลกากรที่มีอยู่ซึ่งมีการใช้ในเขา.