If fair value is not readily determ

If fair value is not readily determinable, the investment is measured at cost.


The Company’s principal investment in associates is still Dassault
Aviation despite the disposal of 810,072 shares in 2014.


The book value of this investment was € 2.4 billion as of 31 December
2014.


The Company is exposed to the risk of unexpected material
adverse changes in the fair value of Dassault Aviation and that of
other associated companies.


For equity investments other than
associates, which make up only a fraction of the Company’s total
assets, the Company regards the risk of negative changes in fair
value or impairments on these investments as non-significant.


Treasury shares held by the Company are not considered to be
equity investments.


Additionally, treasury shares are not regarded
as being exposed to risk, as any change in value of treasury shares
is recognised directly in equity only when sold to the market and
never affects net income.


Treasury shares are primarily held to
hedge the dilution risk arising from employee stock ownership
plans and the exercise by employees of stock options.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าธรรมไม่พร้อม determinable การลงทุนการวัดต้นทุนลงทุนหลักของบริษัทในสมาคมยังมีดัซโซลท์การบินแม้จะขายทิ้งหุ้น 810,072 ในปี 2014 มูลค่าของการลงทุนนี้มี € 2.4 พันล้าน ณวันที่ 31 ธันวาคม2014 บริษัทจะถูกเปิดเผยความเสี่ยงของวัสดุที่ไม่คาดคิดการเปลี่ยนแปลงในมูลค่ายุติธรรมของดัซโซลท์เอวิเอชั่นและที่ร้ายบริษัทที่เกี่ยวข้องอื่น ๆการลงทุนหุ้นจากสมาคม ซึ่งทำค่าผลรวมของเศษส่วนของบริษัทสินทรัพย์ บริษัทพิจารณาความเสี่ยงจากการเปลี่ยนแปลงเชิงลบในแฟร์มูลค่าหรือทุนเหล่านี้เป็นสำคัญไม่ไหวสามารถหุ้นทุนซื้อคืนที่จัดขึ้น โดยบริษัทจะไม่ถือเป็นการลงทุนหุ้น นอกจากนี้ หุ้นทุนซื้อคืนไม่ถือเป็นการสัมผัสกับความเสี่ยง เป็นการเปลี่ยนแปลงในมูลค่าของหุ้นทุนซื้อคืนยังในหุ้นเท่านั้นเมื่อขายตลาดโดยตรง และไม่มีผลต่อกำไรสุทธิ หุ้นทุนซื้อคืนจัดขึ้นเพื่อเป็นหลักกั้นการเจือจางความเสี่ยงที่เกิดจากความเป็นเจ้าของหุ้นของพนักงานแผนและการออกกำลังกาย โดยพนักงานของหุ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากมูลค่ายุติธรรมไม่ได้ระบุได้โดยง่ายการลงทุนเป็นวัดที่ค่าใช้จ่าย. การลงทุนที่สำคัญของ บริษัท ฯ ใน บริษัท ร่วมที่ยังคงเป็นที่ซอลท์บินแม้จะมีการจำหน่าย810,072 หุ้น 2014 มูลค่าตามบัญชีของเงินลงทุนนี้มี€ 2400000000 วันที่ 31 ธันวาคมปี2014 บริษัท ฯ มีความเสี่ยงจากการที่ไม่คาดคิดวัสดุการเปลี่ยนแปลงที่ไม่พึงประสงค์ในมูลค่ายุติธรรมของDassault Aviation และของบริษัท ที่เกี่ยวข้องอื่น ๆ . สำหรับการลงทุนในกองทุนอื่นที่ไม่ใช่ผู้ร่วมงานที่ทำขึ้นเพียงเศษเสี้ยวของรวมของ บริษัท มีสินทรัพย์ บริษัท ฯ นับถือความเสี่ยง การเปลี่ยนแปลงในเชิงลบเป็นธรรมค่าหรือความบกพร่องในการลงทุนเหล่านี้เป็นที่ไม่ได้มีนัยสำคัญ. หุ้นทุนซื้อคืนที่ถือโดย บริษัท ฯ ไม่ว่าจะเป็นการลงทุนในกองทุน. นอกจากนี้หุ้นทุนซื้อคืนจะถือว่าไม่ได้ว่าเป็นความเสี่ยงเช่นการเปลี่ยนแปลงในมูลค่าของเงินคงคลังหุ้นที่ถูกรับรู้โดยตรงในส่วนของเฉพาะเมื่อขายให้กับตลาดและไม่ส่งผลกระทบต่อรายได้สุทธิ. หุ้นทุนซื้อคืนที่จะมีขึ้นเป็นหลักในการป้องกันความเสี่ยงจากการลดสัดส่วนที่เกิดขึ้นจากการทำงานของพนักงานเจ้าของหุ้นแผนและการออกกำลังกายโดยพนักงานของตัวเลือกหุ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หากมูลค่ายุติธรรม ไม่ใช่พร้อมตัดสินใจ การลงทุนเป็นวัดที่ค่า


ของ บริษัท หลักในการลงทุนบริษัทยังคงสอดประสาน
การบินแม้จะขายหุ้น 810072  ในปี 2014


หนังสือเล่มนี้คือค่าของการลงทุนด้าน 2.4  พันล้านเป็น 31 รึเปล่า
ธันวาคม 2014


บริษัทเผชิญกับความเสี่ยงของ
วัสดุที่ไม่คาดคิดจากการเปลี่ยนแปลงในมูลค่ายุติธรรมของดัซโซลท์ การบิน และของอื่น ๆที่เกี่ยวข้อง บริษัท




ร่วมกว่าหุ้นการลงทุนอื่น ๆ ซึ่งสร้างขึ้นเพียงเศษเสี้ยวของสินทรัพย์รวม
ของบริษัท บริษัทพิจารณาความเสี่ยงของการเปลี่ยนแปลงในมูลค่ายุติธรรม
ลบหรือความบกพร่องในการลงทุนเหล่านี้ไม่แตกต่างกัน .


คลังถือหุ้นโดยบริษัทฯ จะไม่ถือเป็น
การลงทุนหุ้น


นอกจากนี้ หุ้นซื้อคืนจะไม่ถือ
เป็นความเสี่ยง เช่น การเปลี่ยนแปลงในมูลค่าหุ้น
คลังได้รับการยอมรับโดยตรงในส่วนที่ขายให้กับตลาดและ
ไม่เคยมีผลต่อรายได้สุทธิ




คลังหุ้นเป็นหลัก ซึ่งป้องกันการความเสี่ยงที่เกิดจากพนักงานหุ้นกรรมสิทธิ์
แผนและการออกกำลังกาย โดยพนักงานของหุ้นตัวเลือก .