The Company continued to focus on d

The Company continued to focus on developing strategies to cater to the demands of customers and increase customer satisfaction in purchasing products and services from the store. One of the main strategies is becoming “the convenience food store of Thais” by assorting products that are fresh, clean, safe, and demanded by customers, with emphasis on ready-to-eat meals. The Company has introduced a wide variety of menus as well as festive products and has developed new items with its business partners to achieve competitive differentiation. Sales promotion activities were organized throughout the year. One such example is the “Love Thailand Stamps” which was jointly organized with the Tourism Authority of Thailand during the third and forth quarter. Seventy seven types of stamps showcasing the highlight of each province were used to promote the attraction of each province and domestic tourism. This sales promotion activity received great cooperation from suppliers and was well-received by customers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริษัทยังคงมุ่งเน้นการพัฒนากลยุทธ์เพื่อตอบสนองความต้องการของลูกค้า และเพิ่มความพึงพอใจของลูกค้าในการซื้อสินค้าและบริการจากร้านค้า หนึ่งในกลยุทธ์หลักเป็น "อาหารสะดวกซื้อร้านค้าของคนไทย" โดย assorting ผลิตภัณฑ์ที่สด สะอาด ปลอดภัย และโดยลูกค้า เน้นอาหารพร้อมทาน บริษัทได้แนะนำเมนูตลอดจนเทศกาลผลิตภัณฑ์ที่หลากหลาย และได้พัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่ร่วมกับพันธมิตรทางธุรกิจเพื่อสร้างความแตกต่างแข่งขัน มีจัดกิจกรรมส่งเสริมการขายตลอดทั้งปี อย่างหนึ่งคือ การ "รักไทยแสตมป์" ซึ่งได้จัดร่วมกับการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทยในช่วงที่สาม และไตรมาสข้างหน้า เจ็ดเจ็ดชนิดแสตมป์ที่นำเสนอจุดเด่นของแต่ละจังหวัดได้ใช้เพื่อส่งเสริมการท่องเที่ยวของแต่ละจังหวัดและการท่องเที่ยวภายในประเทศ กิจกรรมส่งเสริมการขายนี้ได้รับความร่วมมือที่ดีจากผู้จำหน่าย และไม่ได้รับเชิญจากลูกค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริษัท ฯ ยังคงมุ่งเน้นการพัฒนากลยุทธ์เพื่อตอบสนองความต้องการของลูกค้าและเพิ่มความพึงพอใจของลูกค้าในการซื้อสินค้าและบริการจากร้าน หนึ่งในกลยุทธ์หลักที่จะกลายเป็น "ร้านอาหารเพื่อความสะดวกของคนไทย" โดย assorting ผลิตภัณฑ์ที่มีความสดสะอาดปลอดภัยและเรียกร้องจากลูกค้าโดยเน้นอาหารพร้อมรับประทาน บริษัท ฯ ได้แนะนำหลากหลายเมนูเช่นเดียวกับผลิตภัณฑ์เทศกาลและได้มีการพัฒนาสินค้าใหม่กับพันธมิตรทางธุรกิจเพื่อให้บรรลุความแตกต่างของการแข่งขัน ขายโปรโมชั่นกิจกรรมที่จัดตลอดทั้งปี ตัวอย่างหนึ่งคือ "เลิฟไทยแลนด์แสตมป์" ซึ่งจัดร่วมกับการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทยในช่วงไตรมาสที่สามและออกมา เจ็ดสิบเจ็ดประเภทของการจัดแสดงแสตมป์ไฮไลท์ของแต่ละจังหวัดที่ถูกใช้ในการส่งเสริมแหล่งท่องเที่ยวของแต่ละจังหวัดและการท่องเที่ยวในประเทศ กิจกรรมส่งเสริมการขายนี้ได้รับความร่วมมือที่ดีจากซัพพลายเออร์และดีที่ได้รับจากลูกค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริษัทยังคงมุ่งเน้นการพัฒนากลยุทธ์เพื่อรองรับกับความต้องการของลูกค้า และเพิ่มความพึงพอใจของลูกค้าในการซื้อสินค้าและบริการจากร้าน หนึ่งในกลยุทธ์หลักเป็น " ความสะดวกสบายอาหารร้านของคนไทย " โดย assorting ผลิตภัณฑ์ที่มีความสด สะอาด ปลอดภัย และเรียกร้องจากลูกค้า โดยเน้นอาหารพร้อมรับประทานอาหารบริษัทได้แนะนำหลากหลายเมนู รวมทั้งผลิตภัณฑ์ที่รื่นเริง และมีการพัฒนาสินค้าใหม่กับบริษัทคู่ค้า เพื่อให้เกิดความแตกต่างในการแข่งขัน มีการจัดกิจกรรมส่งเสริมการขายตลอดทั้งปี ตัวอย่างหนึ่งดังกล่าวเป็น " รักประเทศไทยแสตมป์ " ซึ่งร่วมจัดโดยการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทยในช่วงไตรมาสที่สามและกลับเจ็ดสิบเจ็ดประเภทของแสตมป์เท่านั้น จุดเด่นของแต่ละจังหวัดมาใช้เพื่อส่งเสริมแหล่งท่องเที่ยวของแต่ละจังหวัด และการท่องเที่ยวภายในประเทศ กิจกรรมการส่งเสริมการขายนี้ได้รับความร่วมมือที่ดีจากซัพพลายเออร์และได้รับอย่างดีจากลูกค้า