President​I don’t care what would h

President​I don’t care what would have happened if the price of oil had gone down. The fact is that it went up. I really do not know what you were doing playing the futures markets like this. Our shareholder will expect us to have done particularly well this quarter. I’m going to have to explain to them that your actions reduced profits by $10 million. I’m afraid this is going to mean no bonus for you this year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประธานฉันไม่สนใจสิ่งที่จะเกิดขึ้นถ้าราคาน้ำมันลงไป ความจริงก็คือว่ามันก็ขึ้น ผมไม่ทราบว่าสิ่งที่คุณทำเล่นตลาดซื้อขายล่วงหน้าเช่นนี้ ผู้ถือหุ้นของเราจะคาดหวังว่าเราจะทำโดยเฉพาะอย่างยิ่งในไตรมาสนี้ ฉันจะต้องอธิบายให้เขารู้ว่าการกระทำของคุณลดลงกำไรโดย $ 10,000,000ฉันกลัวนี้จะหมายถึงโบนัสสำหรับคุณในปีนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประธานที่ไม่สนใจอะไรจะเกิดถ้าราคาน้ำมันลงแล้ว ความจริงคือ ว่า มันขึ้นไป จริง ๆ ไม่รู้สิ่งที่กำลังทำตลาดล่วงหน้าเช่นนี้เล่น ผู้ถือหุ้นของเราจะคาดหวังว่าเราทำดีไตรมาสนี้ ฉันจะต้องอธิบายไปว่า การกระทำของคุณลดกำไรโดย $10 ล้าน ฉันกลัวที่นี้จะหมายถึง โบนัสไม่มีสำหรับคุณในปีนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรรมการผู้จัดการ ใหญ่ ​ ผมไม่ได้ให้ความสนใจว่าจะเกิดอะไรขึ้นหากราคาน้ำมันไปแล้วลงไป. ความจริงก็คือว่ามันก็ขึ้นไป จริงๆแล้วฉันไม่รู้ว่าคุณกำลังทำอะไรอยู่การเล่นตลาดซื้อขายล่วงหน้าได้อย่างนี้ ผู้ถือหุ้นของเราจะคาดหวังให้เราได้ทำอย่างดีโดยเฉพาะช่วงไตรมาสนี้ ผมจะต้องอธิบายกับพวกว่าการดำเนินการของคุณลดลงกำไร$ 10 ล้านผมกลัวนี้จะไม่มีโบนัสพิเศษสำหรับคุณในปีนี้